《Everything Happens To Me》歌词

[00:00:00] Everything Happens to Me - Julie London (茱莉·伦敦)
[00:00:14] //
[00:00:14] I make a date for golf
[00:00:20] 我约好日期打高尔夫
[00:00:20] And you can bet your life it rains
[00:00:26] 你最好希望那天在下雨
[00:00:26] I try to give a party
[00:00:30] 我试图开一个派对
[00:00:30] And the guy upstairs complains
[00:00:36] 但是楼上的邻居抱怨
[00:00:36] I guess I'll go through life
[00:00:40] 我猜这就是生活的一部分
[00:00:40] Just catching colds and missing trains
[00:00:47] 瑟瑟发抖错过火车
[00:00:47] Everything happens to me
[00:00:57] 所有发生在我身上的事情
[00:00:57] I never miss a thing
[00:01:02] 我错过了那一件事
[00:01:02] I've had the measles and the mumps
[00:01:08] 我有炎症和腮腺炎
[00:01:08] And every time I play an ace
[00:01:13] 每一次我进球的时候
[00:01:13] My partner always trumps
[00:01:21] 我的伙伴总有制胜法宝
[00:01:21] I guess I'm just a fool
[00:01:26] 我猜我就是个傻瓜
[00:01:26] Who never looks before she jumps
[00:01:34] 没人看到他跳起来的时候
[00:01:34] Everything happens to me
[00:01:44] 所有发生在我身上的事情
[00:01:44] At first my heart thought you
[00:01:48] 最初, 我想着你
[00:01:48] Could break this jinx for me
[00:01:53] 可能给我带来厄运
[00:01:53] That you would turn the trick to end despair
[00:02:02] 爱会转变成为绝望的方式
[00:02:02] But I can't fool this foolish heard
[00:02:07] 但是现在我不能犯傻了
[00:02:07] That thinks for me
[00:02:13] 他为我着想
[00:02:13] So i mortgaged all my castles in the air
[00:02:27] 我把我的城堡拿去抵押了
[00:02:27] I've telegraphed and phoned
[00:02:33] 我用电报和电话
[00:02:33] Sent an air mail special too
[00:02:38] 送出一份特别的邮件
[00:02:38] Your answer was goodbye and
[00:02:44] 你说再见
[00:02:44] There was even postage due
[00:02:50] 但是有人欠费
[00:02:50] I fell in love just once
[00:02:56] 我立刻坠入爱河
[00:02:56] And then it had to be with you
[00:03:05] 只要能和你在一起
[00:03:05] Everything happens to me
[00:03:14] 所有发生在我身上的事情
[00:03:14] Everything happens to me
[00:03:19] 所有发生在我身上的事情
您可能还喜欢歌手Julie London的歌曲:
随机推荐歌词:
- 锦绣中华 [张燕]
- Baby Can I Hold You(New Steve Mac) [Ronan Keating]
- You’ve Been an Angel [B.B. King]
- 33 (Psalm 33) [Sinéad O’Connor]
- Red And Purple [The Dodos]
- 去那里也记起你 [洪楗华]
- Jeca Total [Gilberto Gil]
- 迷鹿 [张萌萌]
- 初恋情人(DJ版) [刘小慧]
- Hari Merdeka(Album Version) [Cokelat]
- 请到荆州走一走 [罗秋红]
- 墨宝 江湖·闪蝶 [河图]
- Say Goodbye To The Blues(Live) [Walter Trout]
- Love Ain’t Enough [JRDN]
- Stronger(What Doesn’t Kill You) [Kelly Clarkson]
- c’est peut-etre a [Edith Piaf]
- Ring Ring Ring (Ha Ha Hey) [Renegade Stars]
- Santa Baby [Christmas Party]
- Count Your Blessings [Bing Crosby&Buddy Cole]
- Ain’t Nothin’ Like The Real Thing [Soul Unlimited]
- Lucky to Be Me (Form ”On the Town”) [Soundtrack&The New Musica]
- Basta Così’ [Sergio Endrigo]
- 给不了你快乐 [宇航]
- 南极 我心中的歌 [讴洋]
- 南北 [吾词]
- One More Ride [Johnny Cash]
- My Honey’s Lovin’ Arms [Kay Starr]
- 话说台湾_第74集 [单田芳]
- The Boys Of Summer [Don Henley]
- G.I. Joe - Theme from the DIC Animated Television Series [Dominik Hauser]
- Santiago Papasquiaro [Cayetano Corral]
- Si Tu Reviens — 1936 [Reda Caire]
- Please [Bing Crosby]
- 就是你Honey [小阿枫]
- 共赴 [AaxJhong]
- Un jour mon prince viendra(Remastered) [Elyane Celis]
- Les amant de Paris [Edith Piaf]
- Unchain My Heart(Remastered) [Ray Charles]
- Me Castiga Dios [Trio Los Panchos]
- Mississauga Goddam [The Hidden Cameras]
- 心不跳了 [杨培安]