《A Little Happiness》歌词

[00:00:08] When nothing matters now and you're not sure if it ever did

[00:00:15] 当所有都变得无足轻重 你就会怀疑你是否做过这种事

[00:00:15] When life is grey or black or whatever color it is

[00:00:21] 当生活一片灰暗 不管它是什么颜色也好

[00:00:22] When the sound of his voice screaming in your ear

[00:00:30] 当他的声音听起来如此刺耳

[00:00:30] Melts with the tender vision the noise disappears

[00:00:36] 你温暖的目光将我融化 驱走了这些噪音

[00:00:36] You're letting him back in

[00:00:40] 你让他回来

[00:00:40] To break you once again

[00:00:44] 来再一次将你击溃

[00:00:44] You're crawling in your skin

[00:00:45] 你感到极其痛苦

[00:00:45] You're forgiving him

[00:00:50] 你正在原谅他

[00:00:50] You hold it in

[00:00:53] 你紧紧握住他

[00:00:53] You're holding on

[00:00:55] 你在坚持着

[00:00:55]

[00:00:57] 仅仅为了一点幸福

[00:00:58] For a little happiness

[00:01:00] 仅仅为了一点幸福

[00:01:02] For a little happiness

[00:01:13] 仅仅为了一点幸福

[00:01:13] Her mascara draws his picture on your face

[00:01:20] 她在你的脸上留下了他的印记

[00:01:20] And all these pictures that he's framed take up his space

[00:01:27] 当他的这些照片取代了他的位置

[00:01:27] These awkward elevator moments of happiness

[00:01:34] 这尴尬而幸福的电梯时光

[00:01:34] Just keep her open to the cycles of viciousness

[00:01:41] 使她深陷这个恶性循环中

[00:01:41] Letting him back in

[00:01:45] 就让他回来吧

[00:01:45] To break you once again

[00:01:49] 来再一次将你击溃

[00:01:49] You're crawling in your skin

[00:01:50] 你感到极其痛苦

[00:01:50] You're forgiving him

[00:01:54] 你正在原谅他

[00:01:54] You hold it in

[00:01:57] 你紧紧握住他

[00:01:57] You're just holding on

[00:02:00] 你正努力坚持着

[00:02:00] For a little happinese

[00:02:03] 仅仅为了一点幸福

[00:02:03] For a little happiness

[00:02:05] 仅仅为了一点幸福

[00:02:07] For a little happiness

[00:02:16] 仅仅为了一点幸福

[00:02:16] I am letting him back in

[00:02:20] 我让他回来

[00:02:20] I am to break you once again

[00:02:25] 我将再一次将你击溃

[00:02:25] You're crawling in my skin

[00:02:27] 你让我感到痛苦

[00:02:27] You're forgiving him

[00:02:31] 你正在原谅他

[00:02:31] You hold it in

[00:02:33] 你紧紧握住他

[00:02:33] And I am just holding on

[00:02:36] 我会努力坚持住

[00:02:36] For a little happiness

[00:02:39] 仅仅为了一点幸福