《Anything Like Me》歌词

[00:00:00] Anything Like Me (像我一样) - Brad Paisley (布拉德·帕斯利)
[00:00:24] //
[00:00:24] I remember sayin' I don't care either way
[00:00:30] 我记得我说过,不管怎样我都可以
[00:00:30] Just as long as he or she is healthy I'm ok
[00:00:36] 只要他或她身体健康,我就无所谓
[00:00:36] Then the doctor pointed to the corner of the screen
[00:00:41] 然后医生指向屏幕的一角
[00:00:41] And said"Ya see that thing right there well ya know what that means"
[00:00:48] 说,你看到那里的那个东西了吗,你知道那代表什么吗
[00:00:48] And I started wondering who he was going to be
[00:00:53] 然后我就开始想他会变成什么样子呢
[00:00:53] And I thought heaven help us if he's anything like me
[00:00:59] 我想如果他像我,那我们会感谢上帝
[00:00:59] He'll probably climb a tree to tall and ride his bike to fast
[00:01:05] 他或许会爬树爬太高,或者骑自行车骑太快
[00:01:05] End up every summer wearin' something in a cast
[00:01:11] 每个夏天都要留几个疤痕
[00:01:11] He's gonna throw a ball and break some glass
[00:01:15] 他会扔橄榄球打碎
[00:01:15] In a window down the street
[00:01:20] 街上别人家的玻璃
[00:01:20] He's gonna get in trouble oh he's gonna get in fights
[00:01:26] 他会惹上麻烦,哦,他会跟人打架
[00:01:26] I'm gonna lose my temper and some sleep
[00:01:32] 我会大发脾气,因为他而夜不能寐
[00:01:32] It's safe to say that i'm gonna get my pay back
[00:01:38] 可以肯定地说,我会有所回报的
[00:01:38] If he's anything like me
[00:01:46] 如果他像我
[00:01:46] I can see him right now knees all skinned up
[00:01:51] 现在我就能看到他,膝盖上都是伤
[00:01:51] With a magnifying glass tryin' to melt the Tonka truck
[00:01:58] 因为他想要用放大镜烧毁一辆玩具卡车
[00:01:58] Won't he be a sight with his football helmet on
[00:02:03] 带着橄榄球头盔的他会不会成为一道风景
[00:02:03] That'll be his first love 'til his first love comes along
[00:02:09] 他也会开始恋爱,他的第一次恋爱
[00:02:09] He'll get his heart broke by the time he's in his teens
[00:02:15] 青少年时期,他也会为爱情心伤
[00:02:15] And heaven help him if he's anything like me
[00:02:21] 如果他像我,上帝保佑他
[00:02:21] He'll probably stay out to late and drive his car to fast
[00:02:27] 他或许会在外面玩得太晚,开车开太快
[00:02:27] Get a speeding ticket he'll pay for mowing grass
[00:02:33] 超速被罚,他会为人割草来缴纳罚款
[00:02:33] He's gonna get caught skippin' class and be ground for a week
[00:02:41] 他会被逮到逃课,然后被禁足一周
[00:02:41] He's gonna get in trouble we're gonna get in fights
[00:02:47] 他会惹上麻烦,我们会争吵
[00:02:47] I'm gonna lose my temper and some sleep
[00:02:53] 我会大发脾气,因为他而夜不能寐
[00:02:53] It's safe to say that i'm gonna get my pay back
[00:02:59] 可以肯定地说,我会有所回报的
[00:02:59] If he's anything like me
[00:03:14] 如果他像我
[00:03:14] He's gonna love me and hate me along the way
[00:03:25] 人生的路上,他会爱我也会恨我
[00:03:25] Years are gonna fly by I already dread the day
[00:03:37] 时光会飞逝,直到我行将就木
[00:03:37] He's gonna hug he's momma he's gonna shake my hand
[00:03:43] 他会拥抱他的母亲,他会跟我握手
[00:03:43] He's gonna act like he can't wait to leave
[00:03:49] 他会表现得像是迫不及待想要离开
[00:03:49] But as he drives out he'll cry his eyes out
[00:03:54] 但是当他开车离开的时候会忍不住流泪
[00:03:54] If he's anything like me (can't understand)
[00:04:03] 如果他像我,不能理解
[00:04:03] Aw he'll be alright if he's anything like me
[00:04:08] 如果他像我,他会好好的
[00:04:08] 如
您可能还喜欢歌手Brad Paisley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情到尽头 [黄仲齐]
- Time Has Passed [Altan]
- 胜手にしやがれ [庄野真代]
- You’re My Friend [Eels]
- 雄狮觉醒 [群星]
- Endless [Toto]
- Automedicamento [Inestable]
- I Forgot To Be Your Lover [Al Kooper]
- Transmission [Radio 4]
- He’ll Have to Go [Ry Cooder]
- Rose Garden [LYNN ANDERSON]
- The Way you look tonight [Cannonball Adderley]
- Rise(Acoustic Version|Skillet Cover) [Chillout]
- Will You Still Love Me Tomorrow [Smokie]
- Noche De Ronda (Vals Mejicano) [Xavier Cugat]
- Maanitas tapatias [PeDro Infante]
- Oh Girl [The Chi-Lites]
- 快乐过后 [亚天]
- I Feel A Song Coming On [Maynard Ferguson&Chris Co]
- 亲人 [TOMO乐团]
- All By Myself [Celine Dion]
- Die Zauberflte, K. 620, Act 2: Queen of the Night Aria. ”Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen” (Knigin) [Diana Damrau&Le Cercle De]
- Do Retta A Te [Nesli&Alice Paba]
- Is It Me [St. Paul & The Broken Bon]
- Right Now [Aretha Franklin]
- That’s Nice [Neil Christian]
- Fever(Major Lazer Remix) [Major Lazer&Vybz Kartel]
- 目指した未来へ (向着理想的未来) [嵐]
- Oh No Oh Yes [李娜]
- Miss You Much [Graham Blvd.]
- A Kiss To Build A Dream On [Louis Armstrong]
- Gin And Juice (As Made Famous By Snoop Doggy Dogg) [The Hit Co.]
- Sparks [Hruki&Tiya Manson]
- Hey Baby [Bruce Channel&Bruvvers]
- Cheek To Cheek [Fred Astair & Ginger Rodg]
- 望故乡 [毛一涵]
- Respectable [Mel & Kim]
- Hawaiian Sunset [Elvis Presley&The Jordana]
- I Don’t Wanna Lose You [Daryl Hall And John Oates]
- 紫气东来 [于海霞]