《Cry Me A River》歌词

[00:00:00] Cry Me a River (为我泪流成河) - Diana Krall (黛安娜·克瑞儿)

[00:00:18] //

[00:00:18] Now you say you're lonely

[00:00:23] 你说你现在很孤单

[00:00:27] You cry the long night through

[00:00:32] 你一整夜都在哭

[00:00:32] Well you can cry me a river

[00:00:38] 好吧，你可以为我泪流成河

[00:00:38] Cry me a river

[00:00:42] 为我泪流成河

[00:00:42] I cried a river over you

[00:00:51] 我为你泪流成河

[00:00:51] Now you say you're sorry

[00:00:55] 现在你说你为你的不忠

[00:00:59] For being so untrue

[00:01:05] 感到抱歉

[00:01:05] Well you can cry me a river

[00:01:11] 好吧，你可以为我泪流成河

[00:01:11] Cry me a river

[00:01:15] 为我泪流成河

[00:01:15] I cried a river over you

[00:01:23] 我为你泪流成河

[00:01:23] You drove me nearly drove me

[00:01:26] 当你从不流泪

[00:01:26] Out of my head

[00:01:31] 你让我

[00:01:31] While you never shed a tear

[00:01:40] 无法思考，无法思考

[00:01:40] Remember I remember all that you said

[00:01:46] 记得，记得你所说的

[00:01:48] You told me love was too plebeian

[00:01:52] Told me you were through with me and

[00:01:52] 你跟我说爱很粗俗

[00:01:56] Now you say you love me

[00:01:56] 你说你受够我

[00:02:06] Well just to prove that you do

[00:02:06] 现在你说你爱我

[00:02:11] Come on and cry me a river

[00:02:11] 好吧，那你就证明

[00:02:17] Cry me a river

[00:02:17] 来吧，为我泪流成河

[00:02:21] I cried a river over you

[00:02:21] 为我泪流成河

[00:03:02] You drove me nearly drove me out of my head

[00:03:02] 我为你泪流成河

[00:03:10] While you never shed a tear

[00:03:10] 当你从不流泪时

[00:03:18] Remember I remember all that you said

[00:03:18] 你让我无法思考，近乎无法思考

[00:03:25] You told me love was too plebeian

[00:03:25] 记得，记得你所说的

[00:03:29] Told me you were through with me and

[00:03:29] 你跟我说爱很粗俗

[00:03:34] Now you say you love me

[00:03:34] 跟我说你受够我

[00:03:44] 现在你说你爱我

[00:03:44] Well just to prove that you do

[00:03:50] Come on and cry me a river

[00:03:50] 好吧，那你就证明

[00:03:54] Cry me a river

[00:03:54] 来吧，为我泪流成河

[00:04:00] I cried a river over you

[00:04:00] 为我泪流成河

[00:04:07] I cried a river over you

[00:04:07] 我为你泪流成河

[00:04:15] I cried a river over you

[00:04:15] 我为你泪流成河

[00:04:15] 我为你泪流成河