《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Head - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
[00:00:10]
[00:00:10] You go to my head
[00:00:14] 你在我脑海浮现
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 你留恋深陷其中
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 我发现你在附近转来转去
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我的脑海里
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像一杯香槟里的气泡
[00:00:32] You go to my head
[00:00:35] 你在我脑海浮现
[00:00:35] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 就像呷一口闪闪发光的勃艮第葡萄酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我发现一提起你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像是踢到一或两个郁金香球
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 思想的兴奋
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 你可能会认为
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 我请求 在我身上施一个法术
[00:01:04] Still I say to myself
[00:01:06] 我还是对自己说
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 控制住你自己
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:15] 你没看到它永远都不可能吗
[00:01:15] You go to my head with a smile
[00:01:20] 你带着微笑浮现在我脑海
[00:01:20] That makes my temperature rise
[00:01:24] 这让我的体温上升
[00:01:24] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 像是夏天有过不完的七月
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:36] 你用你的眼睛陶醉我的灵魂
[00:01:36] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:42] 虽然我能肯定
[00:01:42] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:46] 我没有一点机会
[00:01:46] In this crazy romance
[00:01:51] 在这疯狂的浪漫里
[00:01:51] You go to my head you go to my head
[00:02:03] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:03] - music -
[00:02:23]
[00:02:23] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:30] 虽然我能肯定
[00:02:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:34] 我没有一点机会
[00:02:34] In this crazy romance
[00:02:39] 在这疯狂的浪漫里
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:51] 你在我脑海浮现 你在我脑海浮现
[00:02:51] +- End -+
[00:02:56]
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 宝贝 [徐子崴]
- Trace [汪峰]
- 約束 [新居昭乃]
- Falling Into History [Avril Lavigne]
- What Christmas Means To Me [Stevie Wonder]
- 山里来的女孩 [费玉清]
- Wielki Maleńki [Maryla Rodowicz]
- With God On Our Side [K’Naan]
- 两只老虎 [儿歌大全]
- 云水禅心-古筝 [佛教音乐]
- The White Snows of Winter [The Kingston Trio]
- Misty [Frank Sinatra]
- 典狱司 [特曼锤]
- 真実の翼-サダメノツバサ- / Barbarian On The Groove(暁WORKS『仆がサダメ 君には翼を』主题歌) [カヒーナ]
- Pressed Rat And Warthog [Cream[奶油乐队]]
- Common Day [Breach]
- Dixieland Band [Jack Jones]
- All for Love [Orquesta Cinerama]
- I Don’t Care (117 BPM) [Crossfit 2015]
- Eden Blues [Georges Moustaki&André Li]
- Spring Can Really Hang You Up The Most [Betty Carter]
- Take Easy [留豪豪]
- 爱人 [邓丽君]
- Act I: Knnte jeder brave Mann [Otmar Suitner&Wolfgang Am]
- Grand hotel [Nobraino]
- Before Your Time [康威-特威提&Loretta Lynn]
- 儿时(Live) [钟易轩]
- It’s A Sin [Elvis Presley]
- 梦寐以求 [晓星沉]
- Une Fille Come Toi [Johnny Hallyday]
- Dancing Shoes [Cliff Richard&The Shadows]
- 【深夜读书】215.约翰 欧文《新罕布什尔旅馆》 [侧写师李昂]
- 当爱离我们远去 [王怡]
- 城市之南 城市之北 [DJ晓苏]
- 难道这是我的错 [罗翎允]
- Rock Me [Steppenwolf]
- Silhouettes(Dubstep Remix) [Team Dubstep]
- Rose of Castlerea [Philip English]
- Does Your Mother Know (As Made Famous By ABBA) [Karaoke]
- Mamma dammi 100 lire [Artisti per l’Italia]
- 同一个家(艳菲儿 Dj 版) [高安]