《Christmas Is Love》歌词

[00:00:00] Christmas Is Love - James Brown

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Composed by：Nat Jones

[00:00:09] Composed by：Nat Jones

[00:00:09] Oh what a beautiful way

[00:00:12]

[00:00:12] To express thyself

[00:00:15] 表达你自己

[00:00:15] Knowing that Christmas is love

[00:00:21] 我知道圣诞节就是爱

[00:00:21] Alright

[00:00:24] 好吧

[00:00:24] Oh what a beautiful way

[00:00:29]

[00:00:29] To express thyself

[00:00:32] 表达你自己

[00:00:32] Knowing that Christmas is love

[00:00:40] 我知道圣诞节就是爱

[00:00:40] Oh what a fantabulous way

[00:00:43] 多么奇妙的方式

[00:00:43] To let everyone know what it means

[00:00:46] 让每个人都知道这意味着什么

[00:00:46] And what it meant to be

[00:00:47] 这意味着什么

[00:00:47] Like the stars above

[00:00:52] 就像天上的星星

[00:00:52] Hey hey

[00:00:54] Hey hey

[00:00:54] Oh what it mean a fantabulous way

[00:01:00] 这是什么意思奇妙的方式

[00:01:00] To let everyone know what it meant to be

[00:01:04] 让每个人都知道这意味着什么

[00:01:04] What it was meant to be

[00:01:06] 这是什么意思

[00:01:06] Like the stars above

[00:01:13] 就像天上的星星

[00:01:13] And everybody

[00:01:15] 每个人

[00:01:15] And the whole world through

[00:01:20] 穿越整个世界

[00:01:20] Let the world think

[00:01:23] 让全世界思考

[00:01:23] And rest in peace too

[00:01:28] 也愿你安息

[00:01:28] Let all of us pray for peace

[00:01:34] 让我们为和平祈祷吧

[00:01:34] And for all of the war to cease

[00:01:42] 希望所有的战争都能停止

[00:01:42] Let all of us get down on our knees

[00:01:46] 让我们所有人双膝跪地

[00:01:46] And pray for peace

[00:01:50] 祈求和平

[00:01:50] And for all wars to cease

[00:02:04] 让所有的战争都停止

[00:02:04] Listen to me

[00:02:11] 听我说

[00:02:11] Oh

[00:02:14] Oh

[00:02:14] What a beautiful way

[00:02:16]

[00:02:16] To express thyself

[00:02:19] 表达你自己

[00:02:19] Knowing that Christmas is love

[00:02:26] 我知道圣诞节就是爱

[00:02:26] Oh

[00:02:30] Oh

[00:02:30] Hey hey hey hey

[00:02:32]

[00:02:32] What a beautiful way

[00:02:33]

[00:02:33] To express ourself

[00:02:36] 表达我们自己

[00:02:36] Knowing that Christmas is love

[00:02:44] 我知道圣诞节就是爱

[00:02:44] Oh what a fantabulous way

[00:02:48] 多么奇妙的方式

[00:02:48] To let everyone know

[00:02:50] 让所有人都知道

[00:02:50] It was meant to be

[00:02:53] 这是命中注定

[00:02:53] Like the stars above

[00:02:57] 就像天上的星星

[00:02:57] What what what what a fantabulous way

[00:03:03] 多么奇妙的方式

[00:03:03] To let everyone know

[00:03:05] 让所有人都知道

[00:03:05] It was meant to be

[00:03:09] 这是命中注定

[00:03:09] Like the stars above

[00:03:15] 就像天上的星星

[00:03:15] If you read me

[00:03:18] 如果你明白我的意思

[00:03:18] You can see that the Christmas tree is a symbol of love

[00:03:25] 你知道圣诞树是爱的象征

[00:03:25] And everyone in the in the whole world

[00:03:30] 全世界的每个人

[00:03:30] Let the whole world think

[00:03:34] 让全世界都以为

[00:03:34] And let it be

[00:03:37] 顺其自然

[00:03:37] And let 'em rest in peace too

[00:03:44] 也让他们安息吧

[00:03:44] And the whole world through

[00:03:49] 穿越整个世界

[00:03:49] Let the whole world think

[00:03:51] 让全世界都以为

[00:03:51] And rest in peace too

[00:03:58] 也愿你安息

[00:03:58] Oh

[00:04:15] Oh

[00:04:15] Let us all pray for peace

[00:04:19] 让我们为和平祈祷吧

[00:04:19] Get down

[00:04:20] 冷静下来

[00:04:20] You got to be down

[00:04:23] 你必须振作起来

[00:04:23] When you're praying for peace

[00:04:27] 当你祈求和平时

[00:04:27] And for all wars to cease

[00:04:34] 让所有的战争都停止

[00:04:34] What a fantabulous way

[00:04:36] 多么奇妙的方式

[00:04:36] To let everyone know

[00:04:39] 让所有人都知道

[00:04:39] To let everyone know

[00:04:41] 让所有人都知道

[00:04:41] That it was meant to be like the stars above

[00:04:46] 这一切注定就像天上的星星

[00:04:46] And what a beautiful way to express

[00:04:49]

[00:04:49] Knowing that Christmas is love

[00:04:53] 我知道圣诞节就是爱

[00:04:53] Everyone if you read me you can see

[00:04:57] 每个人如果你听到我的声音你就会明白

[00:04:57] That the Christmas tree is a symbol of love

[00:05:04] 圣诞树是爱的象征

[00:05:04] And what a fantabulous way

[00:05:07] 多么奇妙的方式

[00:05:07] To let everyone know

[00:05:10] 让所有人都知道

[00:05:10] That it's that it was meant to be like the stars above

[00:05:15] 这一切注定就像天上的星星

[00:05:15] Shining oh

[00:05:18] 闪闪发光

[00:05:18] Sprinkled from the lights of love

[00:05:22] 洒下爱的光芒

[00:05:22] Doin' it oh

[00:05:28] 付诸行动

[00:05:28] Like the flow

[00:05:32] 就像flow

[00:05:32] From the bird that's known as a dove

[00:05:36] 来自一只鸽子

[00:05:36] White as snow

[00:05:39] 洁白如雪

[00:05:39] From the stars beam the lights of love

[00:05:43] 星星发出爱的光芒

[00:05:43] Let us all pray for peace

[00:05:46] 让我们为和平祈祷吧

[00:05:46] And for all the wars to cease

[00:05:52] 让所有的战争都停止

[00:05:52] For everybody the whole day through

[00:05:55] 为每一个人一整天

[00:05:55] Let the whole word think rest in peace too

[00:06:00] 让全世界的人都安息吧