《Let’s Get Serious》歌词

[00:00:00] Let's Get Serious (让我们认真起来) (《各有少年时》电影插曲) - Jermaine Jackson

[00:00:03] //

[00:00:03] (《各有少年时》电影插曲)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Stevie Wonder

[00:00:36] //

[00:00:36] Close my eyes and I see your face at night

[00:00:44] 在夜里 闭上我的双眼 你的脸庞在我的脑海浮现

[00:00:44] Toss and turn fall to sleep

[00:00:48] 辗转反侧 难以入眠

[00:00:48] Holding my pillow tight

[00:00:53] 紧紧抓着枕头

[00:00:53] All the time I think of you

[00:00:57] 每时每刻我都在想你

[00:00:57] You're with me no matter what I do

[00:01:03] 无论我做了什么 你都在我身边

[00:01:03] Walk around with a smile upon my face

[00:01:12] 我面带微笑 四处奔走

[00:01:12] In my mind you have taken up permanent space

[00:01:20] 你永远在我的心里

[00:01:20] I am feeling what I can't explain

[00:01:25] 我无法表达我的感觉

[00:01:25] And if what you're feeling is the same

[00:01:29] 你是否也有同样的感觉

[00:01:29] Let's get serious

[00:01:31] 让我们认真起来

[00:01:31] Let's get serious

[00:01:34] 让我们认真起来

[00:01:34] Let's get serious

[00:01:35] 让我们认真起来

[00:01:35] And fall in love

[00:01:38] 坠入爱河

[00:01:38] Let's get serious

[00:01:40] 让我们认真起来

[00:01:40] Let's get serious

[00:01:42] 让我们认真起来

[00:01:42] Let's get serious

[00:01:44] 让我们认真起来

[00:01:44] And fall in love

[00:02:23] 坠入爱河

[00:02:23] I am feeling what I can't explain

[00:02:27] 我无法表达我的感觉

[00:02:27] And if what you're feeling is the same

[00:02:31] 你是否也有同样的感觉

[00:02:31] Let's get serious

[00:02:34] 让我们认真起来

[00:02:34] Let's get serious

[00:02:36] 让我们认真起来

[00:02:36] Let's get serious

[00:02:37] 让我们认真起来

[00:02:37] And fall in love

[00:02:40] 坠入爱河

[00:02:40] Let's get serious

[00:02:42] 让我们认真起来

[00:02:42] Let's get serious

[00:02:44] 让我们认真起来

[00:02:44] Let's get serious

[00:02:46] 让我们认真起来

[00:02:46] And fall in love

[00:02:49] 坠入爱河

[00:02:49] S-E-R-I-O-U-S

[00:02:54] 认真起来

[00:02:54] Baby let's get serious

[00:02:58] 宝贝 让我们认真起来

[00:02:58] Yeah yeah yeah

[00:02:59] //

[00:02:59] Yeah yeah yeah

[00:03:00] //

[00:03:00] Yeah yeah yeah yeaaaaah

[00:03:24] //

[00:03:24] In your arms is the place I want ta be

[00:03:32] 我想让你拥我入怀

[00:03:32] With my love

[00:03:35] 让我的爱

[00:03:35] In you and your love

[00:03:36] 进入你的内心 让你的爱

[00:03:36] Inside of me

[00:03:41] 进入我的内心

[00:03:41] Longing for each other

[00:03:43] 我们渴望着彼此的爱

[00:03:43] Just ain't fair

[00:03:45] 只是不太公平

[00:03:45] When we've got so much

[00:03:47] 当我们的收获 如此之多

[00:03:47] We want to share

[00:03:50] 我们想要彼此分享

[00:03:50] Let's get serious

[00:03:52] 让我们认真起来

[00:03:52] Let's get serious

[00:03:54] 让我们认真起来

[00:03:54] Let's get serious

[00:03:56] 让我们认真起来

[00:03:56] And fall in love

[00:03:59] 坠入爱河

[00:03:59] Let's get serious

[00:04:01] 让我们认真起来

[00:04:01] Let's get serious

[00:04:03] 让我们认真起来

[00:04:03] Let's get serious

[00:04:04] 让我们认真起来

[00:04:04] And fall in love

[00:04:07] 坠入爱河

[00:04:07] Let's get serious

[00:04:09] 让我们认真起来

[00:04:09] Let's get serious

[00:04:12] 让我们认真起来

[00:04:12] Let's get serious

[00:04:13] 让我们认真起来

[00:04:13] And fall in love

[00:04:16] 坠入爱河

[00:04:16] Let's get serious

[00:04:18] 让我们认真起来

[00:04:18] Let's get serious

[00:04:20] 让我们认真起来

[00:04:20] Let's get serious

[00:04:22] 让我们认真起来

[00:04:22] And fall in love

[00:04:25] 坠入爱河

[00:04:25] Let's get serious

[00:04:27] 让我们认真起来

[00:04:27] Let's get serious

[00:04:30] 让我们认真起来

[00:04:30] Let's get serious

[00:04:31] 让我们认真起来

[00:04:31] And fall in love

[00:04:34] 坠入爱河

[00:04:34] Let's get serious

[00:04:36] 让我们认真起来

[00:04:36] Let's get serious

[00:04:38] 让我们认真起来

[00:04:38] Let's get serious

[00:04:39] 让我们认真起来

[00:04:39] And fall in love

[00:04:42] 坠入爱河

[00:04:42] Let's get serious

[00:04:44] 让我们认真起来

[00:04:44] Let's get serious

[00:04:47] 让我们认真起来

[00:04:47] Let's get serious

[00:04:48] 让我们认真起来

[00:04:48] And fall in love

[00:04:51] 坠入爱河

[00:04:51] Let's get serious

[00:04:53] 让我们认真起来

[00:04:53] Let's get serious

[00:04:55] 让我们认真起来

[00:04:55] Let's get serious

[00:04:57] 让我们认真起来

[00:04:57] And fall in love

[00:05:00] 坠入爱河

[00:05:00] S-E-R-I-O-U-S

[00:05:05] 认真起来

[00:05:05] Baby let's get serious

[00:05:09] 宝贝 让我们认真起来

[00:05:09] Yeah yeah yeah

[00:05:10] //

[00:05:10] Yeah yeah yeah

[00:05:11] //

[00:05:11] Yeah yeah yeah yeaaaaah

[00:06:53] //

[00:06:53] Let's get serious

[00:06:55] 让我们认真起来

[00:06:55] Let's get serious

[00:06:57] 让我们认真起来

[00:06:57] Let's get serious

[00:06:59] 让我们认真起来

[00:06:59] And fall in love

[00:07:02] 坠入爱河

[00:07:02] Let's get serious

[00:07:04] 让我们认真起来

[00:07:04] Let's get serious

[00:07:06] 让我们认真起来

[00:07:06] Let's get serious

[00:07:07] 让我们认真起来

[00:07:07] And fall in love

[00:07:10] 坠入爱河

[00:07:10] Let's get serious

[00:07:12] 让我们认真起来

[00:07:12] Let's get serious

[00:07:15] 让我们认真起来

[00:07:15] Let's get serious

[00:07:16] 让我们认真起来

[00:07:16] And fall in love

[00:07:19] 坠入爱河

[00:07:19] Both of us feel like exploding

[00:07:30] 你我都感觉热血澎湃

[00:07:30] 'Cos this stuffs too hot for holding

[00:07:32] 因为爱情这东西如此火热 难以把握

[00:07:32] Let's get serious and fall in love

[00:07:36] 让我们认真起来 坠入爱河

[00:07:36] Girl you've got my body moaning

[00:07:39] 女孩 你让我的身体颤抖不已

[00:07:39] Just believe it's ment for cloning

[00:07:41] 只需相信 这就是爱的延续

[00:07:41] Let's get serious and fall in love

[00:07:46] 让我们认真起来