《田园》歌词

[00:00:01] 田园 - 玉置浩二
[00:00:02] 作詞:玉置浩二&須藤晃 作曲:玉置浩二
[00:00:48] 石コロけとばし 夕陽に泣いた僕
[00:00:54] 踢飞石子 在夕阳下哭泣的我
[00:00:54] 夜空見上げて 星に祈ってた君
[00:01:00] 仰望夜空 向星星祈祷的你
[00:01:00] アブラにまみれて 黙り込んだあいつ
[00:01:06] 身上沾满油污 沉默不语的他
[00:01:06] 仕事ほっぽらかして ほおづえつくあの子
[00:01:13] 置工作不顾 托着脸颊的她
[00:01:13] 何もできないで 誰も救えないで
[00:01:16] 什么也做不到 谁也救不了
[00:01:16] 悲しみひとつもいやせないで
[00:01:19] 悲伤就连一点也无法治愈
[00:01:19] カッコつけてないで
[00:01:20] 不要装腔作势
[00:01:20] やれるもんだけで
[00:01:22] 只要是做得到的事情
[00:01:22] 毎日 何かを 頑張っていりゃ
[00:01:25] 每天都去努力做些什么
[00:01:25] 生きていくんだ それでいいんだ
[00:01:31] 继续生存下去就好
[00:01:31] ビルに飲み込まれ 街にはじかれて
[00:01:34] 被高楼吞没 在街中被排斥
[00:01:34] それでも その手を 離さないで
[00:01:38] 即使如此 也不要放开这双手
[00:01:38] 僕がいるんだ みんないるんだ
[00:01:44] 有我在 有大家在
[00:01:44] 愛はここにある 君はどこへもいけない
[00:02:03] 爱在这里 你哪里也不能去
[00:02:03] ひだまりのなか がむしゃらに走る僕
[00:02:09] 在向阳处 不顾一切奔跑的我
[00:02:09] そろばんはじいて 頭かかえてた君
[00:02:15] 打着算盘 低头苦恼的你
[00:02:15] からのミルクビンに タンポポさすあいつ
[00:02:22] 在空牛奶瓶里 插着蒲公英的他
[00:02:22] 道をはずれちゃってとほうに暮れるあの子
[00:02:28] 走了偏路 日暮穷途的她
[00:02:28] 何もうばわないで 誰も傷つけないで
[00:02:31] 什么也不要夺去 不要伤害任何人
[00:02:31] 幸せひとつも守れないで
[00:02:34] 幸福丝毫无法守护
[00:02:34] そんなに急がないで
[00:02:36] 不要那么着急
[00:02:36] そんなにあせらないで
[00:02:37] 不要那么急躁
[00:02:37] 明日も何かを頑張っていりゃ
[00:02:40] 明天再努力
[00:02:40] 生きていくんだ それでいいんだ
[00:02:47] 继续生存下去就好
[00:02:47] 波に巻き込まれ 風に飛ばされて
[00:02:50] 被波浪吞噬 被狂风吹飞
[00:02:50] それでも その目を つぶらないで
[00:02:53] 即便如此 也不要闭上双眼
[00:02:53] 僕がいるんだ みんないるんだ
[00:02:59] 有我在 有大家在
[00:02:59] そして君がいる 他に何ができる
[00:03:03] 而且有你在 除此之外再有一计之能
[00:03:03] 生きていくんだ それでいいんだ
[00:03:09] 继续生存下去就好
[00:03:09] ビルに飲み込まれ 街にはじかれて
[00:03:12] 被高楼吞没 在街中被排斥
[00:03:12] それでも その手を 離さないで
[00:03:15] 即使如此 也不要放开这双手
[00:03:15] 僕がいるんだ 君もいるんだ
[00:03:21] 有我在 有大家在
[00:03:21] みんなここにいる 愛はどこへもいかない
[00:03:25] 大家都在这里 爱不会去其他地方
您可能还喜欢歌手玉置浩二的歌曲:
随机推荐歌词:
- Country Roads(Album Version) [Ryan Bingham]
- Morning Sun [Balance Problems]
- No One Does It Like You [Department of Eagles]
- Walk Around The Lake [Lost in the Trees]
- 狭霧の宿 [石川さゆり]
- Dark Ring [Dark Ring]
- Blew It Again [Blue Rodeo]
- Ain’t That Nothin’(Remastered LP Version) [Television]
- On And On [Kevin Max]
- When April Sings [Deanna Durbin]
- Nonfiction [The Black Crows]
- Flut [Silly]
- Como No Voy A Decirlo [Tono Rosario]
- Six Cold Feet Of Ground [Lou Rawls]
- Something More [Xzibit]
- Nuvva Nuvva [Harris Jayaraj&Vijay Prak]
- I Want You To Need Me — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Céline Dion [Karaoke]
- I Remember You [Peggy Lee]
- Starlight [超特急]
- Stardust(Album Edit) [Spanky & Our Gang]
- Randy [Big Thief]
- I’m Your Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- La Joie D’Aimer [Dalida]
- 我怎麽哭了 [罗燕丝]
- 哈尔滨(Demo) [张继]
- My Old Flame [Duke Ellington]
- 白港之歌 [张皓强]
- Who’s Been Talkin [Howlin’ Wolf&D.R]
- Good Job [Wee Sing]
- 小公主(伴奏) [念宣]
- Blue Christmas [Chet Atkins]
- If I Had A Pony For Christmas [Kidsongs&Music: Michael L]
- Hey Good Lookin’ [Hank Williams&Jesse]
- Good Life [Top Hip Hop DJs]
- Cheating [Christmas Nature]
- Who Da F--k You Playin Wit(feat. Lil Wyte & Frayser Boy)(Explicit) [Three 6 Mafia&Lil Wyte&Fr]
- Mexicano [Lolita]
- Bo Diddley [Bo Diddley]
- 沟通从心开始 [军嫂组合]
- Go Exceed!!-OxT Ver.-(Karaoke) [OxT]
- 后乐园 [香蕉小姐]