《Humble》歌词

[00:00:00] Humble (谦逊) - Raging Fyah/Jesse Royal

[00:00:04] //

[00:00:04] Oh yeah

[00:00:08] //

[00:00:08] Humble Humble

[00:00:14] 谦逊有礼 谦逊有礼

[00:00:14] Yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] Humble Humble

[00:00:17] 谦逊有礼 谦逊有礼

[00:00:17] Dem too greedy

[00:00:20] 他们太贪婪了

[00:00:20] Nuh help the poor and needy

[00:00:24] 从不帮助贫苦的人们

[00:00:24] Through the rain and sunshine

[00:00:28] 无论经历什么

[00:00:28] You see I and I

[00:00:31] 你看到我

[00:00:31] Natty never get weary

[00:00:34] 表现很好 从不知疲倦

[00:00:34] Natty stay so humble humble humble

[00:00:38] 很好 保持谦逊有礼

[00:00:38] But nuff ah dem a get red eye

[00:00:42] 但他们仍不满意

[00:00:42] Oh oh

[00:00:46] //

[00:00:46] Merry makkah to the mother land

[00:00:48] 圣地麦加重回祖国的怀抱 举国欢腾

[00:00:48] What you gonna do

[00:00:50] 你要做什么

[00:00:50] Satellite controlling every single thing we do

[00:00:54] 我们的一举一动尽在卫星的掌控之中

[00:00:54] Tuff ah dan tuff you haffi strong fi mek it tru

[00:00:57] 太棒了 兄弟 你必须强大起来实现我们的愿望

[00:00:57] Yes me idren yeaaa

[00:01:01] 我还是个孩子

[00:01:01] United States of Africa tell me what's the plan

[00:01:04] 非洲合众国告诉我们 计划是什么

[00:01:04] The minerals you have we can build a better land

[00:01:08] 你拥有大量矿产 我们可以重建更美好的家园

[00:01:08] Build upon the rocks instead of building in the sand

[00:01:11] 一定要确保根基牢固

[00:01:11] Yes me idren yea

[00:01:15] 我还是个孩子

[00:01:15] Dem too greedy

[00:01:17] 他们太贪婪了

[00:01:17] Nuh help the poor and needy

[00:01:21] 从不帮助贫苦的人们

[00:01:21] Through the rain and sunshine

[00:01:25] 无论经历什么

[00:01:25] You see I and I

[00:01:28] 你看到我

[00:01:28] Natty never get weary

[00:01:32] 表现很好 从不知疲倦

[00:01:32] Natty stay so humble humble humble

[00:01:35] 很好 保持谦逊有礼

[00:01:35] But nuff ah dem a get red eye

[00:01:40] 但他们仍不满意

[00:01:40] Oh oh

[00:01:41] //

[00:01:41] Jesse Royal：

[00:01:42] //

[00:01:42] Hear me now

[00:01:43] 现在听我说

[00:01:43] Feeling claustrophobic round these painted faces

[00:01:46] 周围的人皆虚伪无比 感觉自己孤立无援

[00:01:46] We keep on calling dem clear spade aces

[00:01:50] 我们一直叫他们不折不扣的傻瓜

[00:01:50] Life filled smiles warm like fire places

[00:01:54] 生活充满欢声笑语 多么温暖

[00:01:54] Good ting everything stored inna I man data bases

[00:01:57] 那个女孩完美至极 我也想和她约会

[00:01:57] Rolling with the punches while adjusting to the changes

[00:02:01] 适应变化时 也要时刻提防

[00:02:01] Learning all I can throughout all these stages

[00:02:04] 一路走来 我努力学习一切

[00:02:04] Life ain't no bed a rose no lily or no daisy's

[00:02:08] 生活并非一帆风顺 也会遇到挫折 经历低谷

[00:02:08] It's what you make it brother man hey don't you fake it

[00:02:12] 一切都掌控在你手中 兄弟 不要伪装

[00:02:12] Hey afro centric scattered Africans what we gonna do

[00:02:16] 万千非洲同胞们 我们要做什么

[00:02:16] Find we way back home or keep on paying them dues

[00:02:19] 找寻我们回家的路 还是继续受他们奴役

[00:02:19] Africans awaits her creator it's the truth

[00:02:23] 非洲人们苦苦等候救世主的到来 千真万确

[00:02:23] Redemption or regression which road do you choose

[00:02:26] 你们会选择自我救赎 还是再次归去

[00:02:26] Dem too greedy

[00:02:29] 他们太贪婪了

[00:02:29] Nuh help the poor and needy

[00:02:32] 从不帮助贫苦的人们

[00:02:32] Through the rain and sunshine

[00:02:37] 无论经历什么

[00:02:37] You see I and I

[00:02:40] 你看到我

[00:02:40] Natty never get weary

[00:02:42] 表现很好 从不知疲倦

[00:02:42] Natty never get weary

[00:02:44] 表现很好 从不知疲倦

[00:02:44] Natty stay so humble humble humble

[00:02:47] 很好 保持谦逊有礼

[00:02:47] But nuff ah dem a get red eye

[00:02:51] 但他们仍不满意

[00:02:51] Oh oh

[00:02:55] //

[00:02:55] There hearts are made of stone

[00:02:59] 这里的人们冷酷无情

[00:02:59] Celebrating their earthy goals

[00:03:02] 只会为世俗的享受欢呼庆祝

[00:03:02] They don't know the unknown

[00:03:06] 他们皆愚蠢无知

[00:03:06] Yet them live like they have control

[00:03:10] 他们觉得自己掌控一切

[00:03:10] So many living but their minds are being misled

[00:03:14] 万千生命存活于世 但他们相信的都是谬误

[00:03:14] So many crying but the world can't see to help

[00:03:17] 人们痛哭流涕 却得不到一丝帮助

[00:03:17] So many bullets but the hungry still not fed

[00:03:21] 食物充足 但饥饿的人们仍得不到满足

[00:03:21] So many feeling the pressures

[00:03:24] 多少人感到生活苦不堪言

[00:03:24] Dem too greedy

[00:03:26] 他们太贪婪了

[00:03:26] Nuh help the poor and needy

[00:03:30] 从不帮助贫苦的人们

[00:03:30] Through the rain and sunshine

[00:03:34] 无论经历什么

[00:03:34] You see I and I

[00:03:37] 你看到我

[00:03:37] Natty never get weary

[00:03:39] 表现很好 从不知疲倦

[00:03:39] Natty never get weary

[00:03:41] 表现很好 从不知疲倦

[00:03:41] Natty stay so humble humble humble

[00:03:44] 很好 保持谦逊有礼

[00:03:44] But nuff ah dem a get red eye

[00:03:48] 但他们仍不满意

[00:03:48] Oh oh

[00:03:54] //

[00:03:54] Yeah they all know

[00:03:57] 他们都知道

[00:03:57] Oh they don't care

[00:04:01] 他们毫不在意

[00:04:01] Guess what I see

[00:04:06] 猜猜我都看到了什么

[00:04:06] 猜