《东京》歌词

[00:00:00] 东京 - 矢沢永吉
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 詞:松井五郎
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:矢沢永吉
[00:00:24] //
[00:00:24] 夕闇滲む 風の街
[00:00:33] 暮色渐深 吹着风的街
[00:00:33] 汚れたシャツにも 星が降る
[00:00:43] 星光落在弄脏的衣衫上
[00:00:43] たばこにかすんだ 火が揺れて
[00:00:52] 点燃香烟 火光摇曳
[00:00:52] ためいきで吹き消した さよなら
[00:01:02] 叹一口气吹灭它 再见
[00:01:02] わずかな夢の 名残だと
[00:01:09] 为仅有的残梦
[00:01:09] 渇いた心で 生き急ぐ
[00:01:21] 心里很是焦急
[00:01:21] 俺たちどこかで 同じ孤独を
[00:01:30] 我们一定都深知
[00:01:30] きっと知りすぎてる・・・そうさ
[00:01:40] 同样的孤独 一定是这样
[00:01:40] 東京 なにもかもいま 忘れて
[00:01:50] 东京 忘掉一切
[00:01:50] 優しい夜に抱かれたい
[00:01:59] 想融进着温柔的夜
[00:01:59] なぜ 傷つかなけりゃ 心は
[00:02:08] 为什么心一定要受伤
[00:02:08] 愛の灯りに 気づかないのか ふたり
[00:02:37] 两人察觉不到爱之光吗
[00:02:37] はかなく流れる 時のいたずら
[00:02:46] 短暂流淌 时光的恶作剧
[00:02:46] 悲しいめぐり逢いも 許そう
[00:02:56] 原谅这悲情的相逢
[00:02:56] 東京 想い出も もう忘れて
[00:03:05] 东京 忘掉回忆
[00:03:05] やすらぎだけが あればいい
[00:03:15] 只要有平静就好
[00:03:15] なぜ 傷つかなけりゃ 心は
[00:03:24] 为什么心一定要受伤
[00:03:24] 愛の行方を語れないのか ふたり
[00:03:43] 两人不能说说爱的归途吗?
[00:03:43] 誰もが涙を 隠すけど
[00:03:52] 谁都会藏起眼泪
[00:03:52] ふれあうぬくもり 思いだしたら
[00:04:01] 但当想起相互间的温暖
[00:04:01] そっと瞳を閉じて・・・そうさ
[00:04:10] 轻轻闭上眼 对
[00:04:10] そっと瞳を閉じて・・・GOOD-BYE
[00:04:15] 轻轻闭上眼 再见
您可能还喜欢歌手矢沢永吉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我真的不是故意的 [李泉]
- No Good About Goodbye [Shirley Bassey]
- 深息 [杨千嬅]
- 拆西厢(2011.2.25 德云社岳云鹏相声专场) [任意风烟]
- No Games [Stevie Hoang]
- I’ve Got A Pocketful Of Dreams [Bing Crosby]
- 我知道你不够专心 [张立基]
- 献给卫国战争英雄进行曲 [群星]
- 約束よ [Team N]
- 推理 (オリジナルバージョン) [大野克夫]
- 绿颜知己 [温雅]
- Santa Claus Is Back In Town [Elvis Presley]
- I Never Go Around Mirrors(Album (2002 remaster)) [Keith Whitley]
- El Baile del Sapito [Pica-Pica]
- Deep Water [Ray Price]
- Don’t Tell Me Your Troubles [Rose Maddox]
- The Scientist(Workout Mix + 152 BPM) [Dance Hits! Remixed]
- Ring My Bell(Workout Mix|126 BPM) [The Workout Heroes]
- Sally, Go ’Round The Roses (Part 1) [The Jaynetts]
- No Love In The Room(Digitally Remastered 1997) [The Fifth Dimension]
- Maria(Live) [Il Volo]
- Tuulena [Tanja Vhsarja]
- Master’s Apprentices(Live at Shepherd’s Bush Empire, London) [Opeth]
- How Deep Is Your Love [The Michael Kane Band]
- Everything’s Gonna Be Alright(Remaster) [Little Walter]
- NONE OF MINE [DreamKi]
- I Know [Lene Marlin]
- Green Lights [NF]
- No Taboo [Sandra]
- You’re My Baby [Roy Orbison]
- Eu Te Amo, Oh Deus [Ministério Vitória&Louvor]
- 【怀旧金曲】你不知道的思念-NJ林宇(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- The Flame(Album Version) [Cheap Trick]
- Get Along With You(Instrumental) [The Hit Crew]
- Quiero Rayos de Sol [Perreo Dance Radio]
- Two Sleepy People (In the Style of Dean Martin and Renaud)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Club]
- (Christmas) Sleigh Ride [Lloyd Glenn]
- Why Can’t the English? [West End Stars]
- Warna Cinta (Gerua - Malay Version)(Gerua - Malay Version) [Pritam&Aliff Aziz&Kilafai]
- Good Luck Charm [Elvis Presley]
- Nature Springs [The Good The Bad And The ]