《All of Me》歌词

[00:00:00] All of Me (我的一切) - John Legend (约翰·传奇)
[00:00:09] //
[00:00:09] What would I do without your smart mouth
[00:00:12] 没有你的甜言蜜语 我该如何是好
[00:00:12] Drawing me in and you kicking me out
[00:00:16] 你时而热情似火 时而冷若冰霜
[00:00:16] Got my head spinning no kidding I can't pin you down
[00:00:24] 让我神魂颠倒 又无力抓住
[00:00:24] What's going on in that beautiful mind
[00:00:28] 你那可爱的脑袋里到底在想些什么
[00:00:28] I'm on your magical mystery ride
[00:00:32] 你的世界神秘莫测 让我不禁追随
[00:00:32] And I'm so dizzy don't know what hit me but I'll be alright
[00:00:40] 不知被什么击中 我的头脑一阵晕眩 怅然若失
[00:00:40] My head's under water
[00:00:44] 仿佛坠入水中
[00:00:44] But I'm breathing fine
[00:00:48] 却依然快乐
[00:00:48] You're crazy and I'm out of my mind
[00:00:53] 你是如此狂野 让我失去理智
[00:00:53] 'Cause all of me
[00:00:56] 因为我的全部
[00:00:56] Loves all of you
[00:01:00] 爱上你的一切
[00:01:00] Love your curves and all your edges
[00:01:04] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:01:04] All your perfect imperfections
[00:01:08] 还有你不完美的完美
[00:01:08] Give your all to me
[00:01:12] 把你的全部都交给我吧
[00:01:12] I'll give my all to you
[00:01:15] 我会倾尽我所有
[00:01:15] You're my end and my beginning
[00:01:19] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:01:19] Even when I lose I'm winning
[00:01:23] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:01:23] 'Cause I give you all all of me
[00:01:30] 因为我把我的全部都交给你
[00:01:30] And you give me all all of you oh
[00:01:40] 你让我得到整个世界
[00:01:40] How many times do I have to tell you
[00:01:44] 多少次忍不住告诉你
[00:01:44] Even when you're crying you're beautiful too
[00:01:47] 即使你哭泣 你依然是最美的
[00:01:47] The world is beating you down I'm around through every mood
[00:01:55] 哪怕世界让你疲惫不堪 我永远不离不弃
[00:01:55] You're my downfall you're my muse
[00:01:59] 你是奔流向我的瀑布 予我灵感的缪斯
[00:01:59] My worst distraction my rhythm and blues
[00:02:03] 你是悦耳的布鲁斯 拨乱我的心弦
[00:02:03] I can't stop singing it's ringing in my head for you
[00:02:11] 旋律萦绕在心头 我无法停止歌唱 只因你的灵魂在呼唤
[00:02:11] My head's under water
[00:02:15] 仿佛坠入水中
[00:02:15] But I'm breathing fine
[00:02:19] 却依然快乐
[00:02:19] You're crazy and I'm out of my mind
[00:02:25] 你是如此狂野 让我失去理智
[00:02:25] 'Cause all of me
[00:02:28] 因为我的全部
[00:02:28] Loves all of you
[00:02:31] 爱上你的一切
[00:02:31] Love your curves and all your edges
[00:02:35] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:02:35] All your perfect imperfections
[00:02:39] 还有你不完美的完美
[00:02:39] Give your all to me
[00:02:43] 把你的全部都交给我吧
[00:02:43] I'll give my all to you
[00:02:47] 我会倾尽我所有
[00:02:47] You're my end and my beginning
[00:02:50] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:02:50] Even when I lose I'm winning
[00:02:54] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:02:54] 'Cause I give you all of me
[00:03:02] 因为我把我的全部都交给你
[00:03:02] And you give me all all of you oh
[00:03:09] 你让我得到整个世界
[00:03:09] Give me all of you
[00:03:13] 给我你的所有
[00:03:13] Cards on the table we're both showing hearts
[00:03:20] 我们是如此心心相连 我们向彼此吐露心声
[00:03:20] Risking it all though it's hard
[00:03:26] 来吧 旅程艰险 但我们勇敢无畏
[00:03:26] 'Cause all of me
[00:03:29] 因为我的全部
[00:03:29] Loves all of you
[00:03:32] 爱上你的一切
[00:03:32] Love your curves and all your edges
[00:03:36] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:03:36] All your perfect imperfections
[00:03:40] 还有你不完美的完美
[00:03:40] Give your all to me
[00:03:44] 把你的全部都交给我吧
[00:03:44] I'll give my all to you
[00:03:47] 我会倾尽我所有
[00:03:47] You're my end and my beginning
[00:03:51] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:03:51] Even when I lose I'm winning
[00:03:55] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:03:55] 'Cause I give you all of me
[00:04:03] 因为我把我的全部都交给你
[00:04:03] And you give me all of you
[00:04:11] 你也给我你的全部
[00:04:11] I give you all all of me
[00:04:18] 我把我的全部都交给你 毫无保留
[00:04:18] And you give me all all of you oh
[00:04:23] 你让我得到整个世界
您可能还喜欢歌手John Legend的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大亨 [张国荣]
- K歌之王 [陈奕迅]
- 望夫石 [贾晓晨]
- 厄尔嘎兹 [苏小明]
- Guilty Of Love [Whitesnake]
- I Should Care [Nat King Cole]
- To Have You Back Again(Album Version) [Patty Loveless]
- 巴士奇遇结良缘 [群星]
- 拥抱的距离 [赵文威]
- One Miracle at a Time [Tobu]
- In the Jailhouse Now(Remastered) [Jimmie Rodgers]
- Explosions [100% Hit Crew]
- Bless the Broken Road (In the Style of Rascal Flatts) [Ameritz Countdown Karaoke]
- M-qu, m-qu (Nouvelle version de 1960) [Gilbert Bécaud]
- Yo Soy Repique De Tango [Juan D’Arienzo y su Orque]
- Love at War [While She Sleeps]
- Behind The Sun [Eric Clapton]
- Melody of Your Face [De/Vision]
- Main Street [Sweet Jean]
- Perturbazione Atlantica [Carmen Consoli]
- Tender Blue [シンジ&レベルクロス (REBEL CROSS)]
- MOVE [(Woo)&Bizzy[韩]]
- Rockaway Beach(2017 Remaster) [Ramones]
- Somerset Gloucestershire Wassail [The Kingston Trio]
- 娇滴滴(KALA版) [嘻小瓜]
- The Song From The Moulin Rouge [Sam Cooke]
- 水浒0089 [单田芳]
- 红梅白雪知 [汐音社&云の泣]
- Besoin De Personne [Veronique Sanson]
- 花艇小英雄(无线电视剧「花艇小英雄」主题曲) [李龙基]
- 5 Years, 4 Months, 3 Days [Brian Setzer ’68 Comeback]
- Wonderful Girl [Dion & The Belmonts]
- Xote Swingado [Rastape]
- Brazil [Helen O’Connell&Bob Eberl]
- Runnin’ out of Air (In the Style of Love and Theft)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Being Without You [Maurice Williams]
- There Once Was A Man [Doris Day]
- Holding 60 Dollars On A Burning Bridge [Death By Stereo]
- No Good (Start the Dance) [The Prodigy]
- Alan Tam Medley(Live In Hong Kong / 2013) [谭咏麟]
- 女人心 [梅艳芳]
- Stolen Dance 2016(House Radio Remix) [Whitburn]