《All of Me》歌词

[00:00:00] All of Me (我的一切) - John Legend (约翰·传奇)
[00:00:09] //
[00:00:09] What would I do without your smart mouth
[00:00:12] 没有你的甜言蜜语 我该如何是好
[00:00:12] Drawing me in and you kicking me out
[00:00:16] 你时而热情似火 时而冷若冰霜
[00:00:16] Got my head spinning no kidding I can't pin you down
[00:00:24] 让我神魂颠倒 又无力抓住
[00:00:24] What's going on in that beautiful mind
[00:00:28] 你那可爱的脑袋里到底在想些什么
[00:00:28] I'm on your magical mystery ride
[00:00:32] 你的世界神秘莫测 让我不禁追随
[00:00:32] And I'm so dizzy don't know what hit me but I'll be alright
[00:00:40] 不知被什么击中 我的头脑一阵晕眩 怅然若失
[00:00:40] My head's under water
[00:00:44] 仿佛坠入水中
[00:00:44] But I'm breathing fine
[00:00:48] 却依然快乐
[00:00:48] You're crazy and I'm out of my mind
[00:00:53] 你是如此狂野 让我失去理智
[00:00:53] 'Cause all of me
[00:00:56] 因为我的全部
[00:00:56] Loves all of you
[00:01:00] 爱上你的一切
[00:01:00] Love your curves and all your edges
[00:01:04] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:01:04] All your perfect imperfections
[00:01:08] 还有你不完美的完美
[00:01:08] Give your all to me
[00:01:12] 把你的全部都交给我吧
[00:01:12] I'll give my all to you
[00:01:15] 我会倾尽我所有
[00:01:15] You're my end and my beginning
[00:01:19] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:01:19] Even when I lose I'm winning
[00:01:23] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:01:23] 'Cause I give you all all of me
[00:01:30] 因为我把我的全部都交给你
[00:01:30] And you give me all all of you oh
[00:01:40] 你让我得到整个世界
[00:01:40] How many times do I have to tell you
[00:01:44] 多少次忍不住告诉你
[00:01:44] Even when you're crying you're beautiful too
[00:01:47] 即使你哭泣 你依然是最美的
[00:01:47] The world is beating you down I'm around through every mood
[00:01:55] 哪怕世界让你疲惫不堪 我永远不离不弃
[00:01:55] You're my downfall you're my muse
[00:01:59] 你是奔流向我的瀑布 予我灵感的缪斯
[00:01:59] My worst distraction my rhythm and blues
[00:02:03] 你是悦耳的布鲁斯 拨乱我的心弦
[00:02:03] I can't stop singing it's ringing in my head for you
[00:02:11] 旋律萦绕在心头 我无法停止歌唱 只因你的灵魂在呼唤
[00:02:11] My head's under water
[00:02:15] 仿佛坠入水中
[00:02:15] But I'm breathing fine
[00:02:19] 却依然快乐
[00:02:19] You're crazy and I'm out of my mind
[00:02:25] 你是如此狂野 让我失去理智
[00:02:25] 'Cause all of me
[00:02:28] 因为我的全部
[00:02:28] Loves all of you
[00:02:31] 爱上你的一切
[00:02:31] Love your curves and all your edges
[00:02:35] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:02:35] All your perfect imperfections
[00:02:39] 还有你不完美的完美
[00:02:39] Give your all to me
[00:02:43] 把你的全部都交给我吧
[00:02:43] I'll give my all to you
[00:02:47] 我会倾尽我所有
[00:02:47] You're my end and my beginning
[00:02:50] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:02:50] Even when I lose I'm winning
[00:02:54] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:02:54] 'Cause I give you all of me
[00:03:02] 因为我把我的全部都交给你
[00:03:02] And you give me all all of you oh
[00:03:09] 你让我得到整个世界
[00:03:09] Give me all of you
[00:03:13] 给我你的所有
[00:03:13] Cards on the table we're both showing hearts
[00:03:20] 我们是如此心心相连 我们向彼此吐露心声
[00:03:20] Risking it all though it's hard
[00:03:26] 来吧 旅程艰险 但我们勇敢无畏
[00:03:26] 'Cause all of me
[00:03:29] 因为我的全部
[00:03:29] Loves all of you
[00:03:32] 爱上你的一切
[00:03:32] Love your curves and all your edges
[00:03:36] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:03:36] All your perfect imperfections
[00:03:40] 还有你不完美的完美
[00:03:40] Give your all to me
[00:03:44] 把你的全部都交给我吧
[00:03:44] I'll give my all to you
[00:03:47] 我会倾尽我所有
[00:03:47] You're my end and my beginning
[00:03:51] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:03:51] Even when I lose I'm winning
[00:03:55] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:03:55] 'Cause I give you all of me
[00:04:03] 因为我把我的全部都交给你
[00:04:03] And you give me all of you
[00:04:11] 你也给我你的全部
[00:04:11] I give you all all of me
[00:04:18] 我把我的全部都交给你 毫无保留
[00:04:18] And you give me all all of you oh
[00:04:23] 你让我得到整个世界
您可能还喜欢歌手John Legend的歌曲:
随机推荐歌词:
- Take A Walk Wit Me [国蛋 GorDoN]
- Agua Dulce, Agua Sala [Julio Iglesias]
- みずいろの雨 [森恵]
- Rodando Con El Viento [La Portuaria]
- Betrayed [Flo Morrissey]
- 爱是最大权力 [Ping Pung]
- I Believe [Yolanda Adams]
- Bye Bye Blues [Les Paul&Mary Ford]
- Turbo Lover [Judas Priest]
- What Do You Want from Me This Time? [Foster and Lloyd]
- She’s A Liar(Ahoy 2007 Live) [Dolly Dots]
- Mariana Mambo [La Banda del Karaoke]
- On This Night of a Thousand Stars [Broadway Cast]
- No Presents For Christmas [King Diamond]
- Wild Child(LP版) [The Doors]
- Going Home (based on Largo from 9th Symphony ’From the New World’) [Ian Tilley]
- Dormir Contigo [La Parranda Magna]
- 环保歌 [陈松伶]
- God Must Have My Fortune Laid Away [Johnny Cash]
- Tubthumping(Male Solo)[Originally Performed By Chumbawamba](Karaoke Version) [Zoom Karaoke]
- The Twelve Days Of Christmas [Hugo&Luigi&Their Children]
- UFO [VERBAL&Mademoiselle Yulia]
- 佛曰 [邓卓轩]
- (不要说再见) [李承哲]
- (Wolf)(Chinese Ver) [EXO]
- Hey Paul(Original Mix) [Chris Alder]
- Hymne à l’amour(Remastered) [Edith Piaf]
- 不想和你做朋友 [胖妹]
- Como Abrazado A Un Rencor [Carlos Gardel]
- ( Sweet lie )(Instrumental) [Su]
- That’s Entertainment [JustSayJoe]
- 短假期 [洛颜初&何嘉佳]
- After N. Young [Microphones]
- Breaking the Law [Judas Priest]
- Windmills Of Your Mind [Alison Moyet]
- 桃夭 [少年霜]
- 唔嗷黄少(家乡方言版) [龙薇儿]
- 将士思乡曲 [王觉]
- Jar of Hearts(Dubstep Remix) [Workout Buddy]
- 你其实很幸福 [陈爱]
- Pride And Joy [Marvin Gaye]