《Sundance Kid》歌词

[00:00:00] Sundance Kid (小霸王) - Kent

[00:00:47] //

[00:00:47] Det var en gång för så länge sen

[00:00:52] 很久很久以前

[00:00:52] Do och jag slogs mot dumheten

[00:00:57] 我们总是为了鸡毛蒜皮的蠢事争吵不休

[00:00:57] Vi följdes åt till våra drömmars stad

[00:01:02] 我们曾经携手走向梦寐以求的地方

[00:01:02] Vind i håret och vår sikt låg klar

[00:01:18] 狂风吹乱了我们的头发 扰乱了我们的方向 但我们的目标更加清晰

[00:01:18] Vi visste allt pojkars övermod

[00:01:22] 我们知道 所有的男孩都是自大狂妄

[00:01:22] Ett farligt vapen var vår blinda tro

[00:01:27] 我们盲目的崇拜之中 其实危险丛生

[00:01:27] Det var en gång i ett annat liv

[00:01:33] 这是我们曾经的生活

[00:01:33] Ett annat dom mot ett annat vi och jag

[00:01:43] 曾经我们的生活与现在大相径庭

[00:01:43] Hör do mig

[00:01:44] 倾听我的心声

[00:01:44] Hör do mig

[00:01:46] 倾听我的心声

[00:01:46] Kan do höra mig

[00:01:48] 你能听到我的心声吗

[00:01:48] Hör do mig

[00:01:49] 倾听我的心声

[00:01:49] Hör do mig

[00:01:51] 倾听我的心声

[00:01:51] Allt det här är för dig

[00:01:53] 我做的一切都是为了你

[00:01:53] Hör do mig

[00:01:55] 倾听我的心声

[00:01:55] Hör do mig

[00:01:56] 倾听我的心声

[00:01:56] Kan do höra mig

[00:01:58] 你能听到我的心声吗

[00:01:58] Allt vi sagt

[00:02:00] 我们所说的一切

[00:02:00] Allt vi gjort blev en sång för dig

[00:02:14] 我们所做的一切 都是为了你

[00:02:14] Ambitionen var ett långsamt gift

[00:02:19] 那不切实际的野心仿佛是慢性毒药

[00:02:19] Do höll ut länge men do föll till sist

[00:02:24] 你亢奋了很久 但最终一无所有

[00:02:24] Och jag den svage

[00:02:25] 我力量薄弱

[00:02:25] Jag står ensam kvar

[00:02:29] 总是孤身一人

[00:02:29] En sista rest av en utdöd art och jag

[00:02:39] 这个世界仿佛只剩下我独自一人 我就成了稀有物种

[00:02:39] Hör do mig

[00:02:41] 倾听我的心声

[00:02:41] Hör do mig

[00:02:42] 倾听我的心声

[00:02:42] Kan do höra mig

[00:02:44] 你能听到我的心声吗

[00:02:44] Hör do mig

[00:02:46] 倾听我的心声

[00:02:46] Hör do mig

[00:02:47] 倾听我的心声

[00:02:47] Allt det här är för dig

[00:02:50] 我做的一切都是为了你

[00:02:50] Hör do mig

[00:02:51] 倾听我的心声

[00:02:51] Hör do mig

[00:02:52] 倾听我的心声

[00:02:52] Kan do höra mig

[00:02:55] 你能听到我的心声吗

[00:02:55] Allt vi sagt

[00:02:56] 我们所说的一切

[00:02:56] Allt vi gjort blev en sång för dig

[00:03:35] 我们所做的一切 都是为了你

[00:03:35] Ammunitionen tog slut till sist

[00:03:40] 但最终我却一无所有

[00:03:40] Nu kan ni kalla mig the sundance kid

[00:03:45] 现在你们可以叫我日舞小子

[00:03:45] Den fria viljan var vår tonårsdröm

[00:03:50] 自由自在就是我们年少时的梦

[00:03:50] Men vi är bara instinkt

[00:03:52] 但是这只是我们的天性

[00:03:52] Bara djur och allt är lögn

[00:03:56] 除了动物之外 其它都是谎言

[00:03:56] Hör do mig

[00:03:57] 倾听我的心声

[00:03:57] Hör do mig

[00:03:58] 倾听我的心声

[00:03:58] Kan do höra mig

[00:04:01] 你能听到我的心声吗

[00:04:01] Hör do mig

[00:04:02] 倾听我的心声

[00:04:02] Hör do mig

[00:04:03] 倾听我的心声

[00:04:03] Allt det här är för dig

[00:04:06] 我做的一切都是为了你

[00:04:06] Hör do mig

[00:04:07] 倾听我的心声

[00:04:07] Hör do mig

[00:04:09] 倾听我的心声

[00:04:09] Kan do höra mig

[00:04:11] 你能听到我的心声吗

[00:04:11] Allt vi sagt allt vi gjort blev en sång för dig

[00:04:16] 我们所做的一切 都是为了你