《ここがロドスだ、ここで跳べ!》歌词

[00:00:00] ここがロドスだ、ここで跳べ! (这里是罗陀斯, 就在这里跳跃吧!) - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:秋元康
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:つじたかひろ
[00:00:33] //
[00:00:33] 長い道程を走り抜け
[00:00:39] 穿越了漫长的道路
[00:00:39] やっと山の麓まで来た 夜明け
[00:00:45] 终于走到山麓 迎来破晓
[00:00:45] 前にそびえ立つその夢は
[00:00:51] 面前高耸的梦想
[00:00:51] 雲がかかる頂に似ている
[00:00:58] 如同白云萦绕的山顶
[00:00:58] 現実は厳しい
[00:01:03] 残酷的现实
[00:01:03] 登るのはつらい
[00:01:10] 攀登没那么容易
[00:01:10] 思うように行かない
[00:01:16] 有时并非自己想象中那样
[00:01:16] あきらめてしまいたくなる
[00:01:22] 难免想要放弃
[00:01:22] 後ろを振り返るなよ
[00:01:27] 绝对不能回头
[00:01:27] 努力したとか…
[00:01:30] 努力过了
[00:01:30] 頑張ったとか…
[00:01:33] 拼搏过了
[00:01:33] 口にするな
[00:01:35] 别只在嘴上说着
[00:01:35] 今の自分 見せてみろ!
[00:01:41] 让他们见识一下今天的自己!
[00:01:41] ここがロドスだ
[00:01:43] 这里就是罗陀斯岛
[00:01:43] さあ ここで跳べ!
[00:01:46] 就在这里跳吧!
[00:01:46] WOW WOW
[00:01:54] //
[00:01:54] 月も星もない山道を
[00:02:00] 没有明月也没有繁星的山路
[00:02:00] 闇に怯えながら歩いた 絶望
[00:02:06] 畏惧地在黑暗中前行 充满绝望
[00:02:06] 時に逆風に吹かれたり
[00:02:12] 有时遭遇狂风吹袭
[00:02:12] 強い雨に行く手を阻まれて…
[00:02:19] 有时遭遇暴雨阻挡
[00:02:19] 後から来た人に
[00:02:25] 后辈们
[00:02:25] 抜かれてしまった
[00:02:31] 会超越前辈
[00:02:31] 夢までの地図がない
[00:02:37] 通向梦想的道路从来没有地图指引
[00:02:37] 運のせいだと石を蹴るのか?
[00:02:43] 难道没有幸运的降临就要自暴自弃吗?
[00:02:43] 自分で見せるしかない
[00:02:48] 只能依靠自己
[00:02:48] 拗ねてみたって
[00:02:51] 即使别扭
[00:02:51] 泣き言言っても
[00:02:54] 即使哭诉
[00:02:54] 始まらない
[00:02:56] 也和原来一样
[00:02:56] 過去を捨てて生きてみろ!
[00:03:02] 来吧 舍弃过去让自己重生!
[00:03:02] ここが舞台だ
[00:03:04] 这里就是你的舞台
[00:03:04] さあ ここで跳べ!
[00:03:07] 来吧 就在这里跳吧!
[00:03:07] WOW WOW
[00:03:27] //
[00:03:27] 報われるかなんて考えるな
[00:03:33] 不用去想能不能得到回报
[00:03:33] 暗闇でジャンプしろ!
[00:03:39] 就在黑暗中欢跳吧!
[00:03:39] 言い訳するその前に
[00:03:44] 在拿出借口之前
[00:03:44] まずやってみろ!
[00:03:47] 试着做一做吧!
[00:03:47] ひたむきな力で
[00:03:51] 倾尽全力
[00:03:51] 後ろを振り返るなよ
[00:03:57] 绝对不能回头
[00:03:57] 努力したとか…
[00:04:00] 努力过了
[00:04:00] 頑張ったとか…
[00:04:03] 拼搏过了
[00:04:03] 口にするな
[00:04:04] 别只在嘴上说着
[00:04:04] 今の自分 見せてみろ!
[00:04:11] 让他们见识一下今天的自己!
[00:04:11] ここがロドスだ
[00:04:12] 这里就是罗陀斯岛
[00:04:12] さあ ここで跳べ!
[00:04:17] 来吧 就在这里跳吧!
[00:04:17] 前を向いて
[00:04:18] 承诺自己只会向前
[00:04:18] さあ ここで跳べ!
[00:04:22] 来吧 就在这里跳吧!
[00:04:22] WOW WOW
[00:04:27] //
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 为你而歌 [田震]
- How Can I Be Saved(Album Version) [Mobile]
- 仍然记得个一次 [杜丽莎]
- 最后火车站 [黄乙玲]
- Long Face [Squeeze]
- A Love Worth Fighting For(2007 Remaster) [Grant And Forsyth]
- 老爹(爱我的人和我爱得人) [迪克牛仔]
- 恩情 [扎西尼玛]
- 秋画 - jtb3875 吉特巴 [凤凰传奇]
- Girls & Boys [Saku]
- The Oyster and the Flying Fish(2003 - Remaster) [Kevin Ayers]
- A Toutes Les Fois(Remastered) [Beau Dommage]
- Nice Work If You Can Get It [Ella Fitzgerald]
- ベイビーグッドラック [オワリカラ]
- Deliver Me [De/Vision]
- HOLDING OUT FOR A HERO(Factory Speed Mix) [Speedogang]
- Starway To The Stars [Glenn Miller]
- Love Me Or Leave Me [Mel Tormé]
- Envidia [Antonio Machin]
- Ridin’ Solo(Made Famous by Jason Derulo) [Modern Pop Heroes]
- Big Girls Don’t Cry [The Four Seasons]
- Fly Me To The Moon [Nat King Cole&George Shea]
- Sneakin’ Around [B.B. King]
- 六哲-累了走了散了(Mundus Qoqo Remix) [DJqoqo酷酷]
- Il n’y a pas d’amour heureux [Georges Brassens]
- Love Out Me [Siouxsie and the Banshees]
- Wishing Well (BBC Session Janice Long 24/09/1986) [The Mission]
- LOVE ME HARDER(R.P. Mix) [Heartclub]
- Day Is Done [Nana Mouskouri]
- Red Necks White Socks and Blue Beer [Hank Thompson]
- Be with [SPYAIR]
- Rock House [Roy Orbison]
- 离人愁(伴奏) [刘增瞳]
- How Bout Them Cowgirls [Pure Country Heroes]
- Crena [Renato Braz]
- Go Tell It On the Mountain [Richard Morsberger]
- Napoli Adieu [Monika Martin]
- №2: 当年的那些图标大师们 [Anyway.FM]
- Dich werd Ich nie vergessen [Caterina Valente]
- 白发吟 [凤飞飞]
- 为我们披上嫁衣 [巫启贤]
- 葫芦娃 [可一儿歌]