《ここがロドスだ、ここで跳べ!》歌词

[00:00:00] ここがロドスだ、ここで跳べ! (这里是罗陀斯, 就在这里跳跃吧!) - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:秋元康
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:つじたかひろ
[00:00:33] //
[00:00:33] 長い道程を走り抜け
[00:00:39] 穿越了漫长的道路
[00:00:39] やっと山の麓まで来た 夜明け
[00:00:45] 终于走到山麓 迎来破晓
[00:00:45] 前にそびえ立つその夢は
[00:00:51] 面前高耸的梦想
[00:00:51] 雲がかかる頂に似ている
[00:00:58] 如同白云萦绕的山顶
[00:00:58] 現実は厳しい
[00:01:03] 残酷的现实
[00:01:03] 登るのはつらい
[00:01:10] 攀登没那么容易
[00:01:10] 思うように行かない
[00:01:16] 有时并非自己想象中那样
[00:01:16] あきらめてしまいたくなる
[00:01:22] 难免想要放弃
[00:01:22] 後ろを振り返るなよ
[00:01:27] 绝对不能回头
[00:01:27] 努力したとか…
[00:01:30] 努力过了
[00:01:30] 頑張ったとか…
[00:01:33] 拼搏过了
[00:01:33] 口にするな
[00:01:35] 别只在嘴上说着
[00:01:35] 今の自分 見せてみろ!
[00:01:41] 让他们见识一下今天的自己!
[00:01:41] ここがロドスだ
[00:01:43] 这里就是罗陀斯岛
[00:01:43] さあ ここで跳べ!
[00:01:46] 就在这里跳吧!
[00:01:46] WOW WOW
[00:01:54] //
[00:01:54] 月も星もない山道を
[00:02:00] 没有明月也没有繁星的山路
[00:02:00] 闇に怯えながら歩いた 絶望
[00:02:06] 畏惧地在黑暗中前行 充满绝望
[00:02:06] 時に逆風に吹かれたり
[00:02:12] 有时遭遇狂风吹袭
[00:02:12] 強い雨に行く手を阻まれて…
[00:02:19] 有时遭遇暴雨阻挡
[00:02:19] 後から来た人に
[00:02:25] 后辈们
[00:02:25] 抜かれてしまった
[00:02:31] 会超越前辈
[00:02:31] 夢までの地図がない
[00:02:37] 通向梦想的道路从来没有地图指引
[00:02:37] 運のせいだと石を蹴るのか?
[00:02:43] 难道没有幸运的降临就要自暴自弃吗?
[00:02:43] 自分で見せるしかない
[00:02:48] 只能依靠自己
[00:02:48] 拗ねてみたって
[00:02:51] 即使别扭
[00:02:51] 泣き言言っても
[00:02:54] 即使哭诉
[00:02:54] 始まらない
[00:02:56] 也和原来一样
[00:02:56] 過去を捨てて生きてみろ!
[00:03:02] 来吧 舍弃过去让自己重生!
[00:03:02] ここが舞台だ
[00:03:04] 这里就是你的舞台
[00:03:04] さあ ここで跳べ!
[00:03:07] 来吧 就在这里跳吧!
[00:03:07] WOW WOW
[00:03:27] //
[00:03:27] 報われるかなんて考えるな
[00:03:33] 不用去想能不能得到回报
[00:03:33] 暗闇でジャンプしろ!
[00:03:39] 就在黑暗中欢跳吧!
[00:03:39] 言い訳するその前に
[00:03:44] 在拿出借口之前
[00:03:44] まずやってみろ!
[00:03:47] 试着做一做吧!
[00:03:47] ひたむきな力で
[00:03:51] 倾尽全力
[00:03:51] 後ろを振り返るなよ
[00:03:57] 绝对不能回头
[00:03:57] 努力したとか…
[00:04:00] 努力过了
[00:04:00] 頑張ったとか…
[00:04:03] 拼搏过了
[00:04:03] 口にするな
[00:04:04] 别只在嘴上说着
[00:04:04] 今の自分 見せてみろ!
[00:04:11] 让他们见识一下今天的自己!
[00:04:11] ここがロドスだ
[00:04:12] 这里就是罗陀斯岛
[00:04:12] さあ ここで跳べ!
[00:04:17] 来吧 就在这里跳吧!
[00:04:17] 前を向いて
[00:04:18] 承诺自己只会向前
[00:04:18] さあ ここで跳べ!
[00:04:22] 来吧 就在这里跳吧!
[00:04:22] WOW WOW
[00:04:27] //
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 直觉 [杨千嬅]
- ANOTHER WORLD [GACKT]
- Cape [Bigbang[挪威]]
- When the Good Times Come Again [Barry Manilow]
- Leather So Soft [Birdman&Lil Wayne]
- Io Che Amo Solo Te [Sergio Endrigo]
- Hi-Heel Sneakers [Tommy Tucker]
- Flirtin’ With Disaster [Molly Hatchet]
- I’ll Feel a Whole Lot Better [The Byrds]
- Chained To Your Love [Betty Everett]
- You’re Just a No Account [Billie Holiday]
- Only One Road [The Hit Shop]
- Was That The Human Thing To Do [Boswell Sisters]
- A Hundred Years From Today [Doris Day]
- La Madrague [Brigitte Bardot]
- One Of These Days I’m Gonna Sit Down And Talk To Paul [Johnny Cash]
- Tu Vieja Ventana [Carlos Gardel]
- Du Lachst Immer Noch [Hob Goblin]
- Tennessee [Jan & Dean]
- Be Anything [Ruth Brown]
- 痴心不变 [黄翊]
- Go On Back To Him [SOLOMON BURKE]
- 我所爱的人(Live) - live [林翠萍]
- 你终于还是走了 [程一]
- 中脉我的精彩 [章小军]
- Tausendmal strker [Stefanie Hertel]
- I Love You Babe [The Whispers]
- 溺爱-橙光《我的养父是杀手》主题曲 [橙光音乐]
- vol.350 [萱草[女]]
- 种子(Demo) [猪大志]
- Sad Ghost [Kurt Vile]
- 给你想要的幸福 [雨宗林]
- 宝宝过新年 [乖宝宝]
- 兄弟无悔 [时光机&马傲昂&师嘉豪]
- The Impression That I Get [Done Again]
- 聚散太匆匆 [雷安娜]
- Christmas Day [Eddie Fisher & Hugo Winte]
- 你知不知道我难过 [祁隆]
- Borne on the FM Waves of the Heart [Owen]
- Far away [SPYAIR]
- Paradise [Parzival]
- 笑声 [林俊杰]