《Carry Your Own Weight(feat. Jason Mraz)》歌词

[00:00:00] Carry your own weight (承担自己的责任) - Buika/Jason Mraz (杰森·玛耶兹)
[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:02] You can run if you want to
[00:00:05] 如果你想逃避所有
[00:00:05] Desapear on an airplane
[00:00:08] 你可以坐飞机瞬间逃离
[00:00:08] But you can't hide from yourself
[00:00:11] 而你无法隐藏真实的自我
[00:00:11] You got to carry your own weight
[00:00:14] 你得学会承受这人生的重袱
[00:00:14] Buy a ticket on alone train
[00:00:17] 买张票 搭乘这孤独的列车
[00:00:17] If you think is your escape
[00:00:20] 如果你以为这就是你的解脱
[00:00:20] But at the end of the day
[00:00:23] 而最终不过是徒劳无功
[00:00:23] You got to carry your own weight
[00:00:27] 你得学会承受这人生的重袱
[00:00:27] Pasa la vida así así
[00:00:30] 生活便是如此
[00:00:30] Para la vida pasa
[00:00:32] 人生便是如此曲折
[00:00:32] At the end of the day
[00:00:35] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:00:35] You got to carry your own weight
[00:00:38] 你得学会承受这人生的重袱
[00:00:38] Now you can run and you can think
[00:00:40] 此刻你可以逃离
[00:00:40] That everybody is gonna give you
[00:00:41] 也可以想当然的以为所有人都会
[00:00:41] What you need but
[00:00:44] 满足你的需求
[00:00:44] At the end of the day
[00:00:47] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:00:47] You got to carry your own weight
[00:00:50] 你得学会承受这人生的重袱
[00:00:50] Yeah and you can run and you can also
[00:00:52] 是啊 你可以试着逃离
[00:00:52] Try to hide away from your responsibility
[00:00:56] 也可以摆脱自己的责任和重袱
[00:00:56] At the end of the day
[00:00:59] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:00:59] You got to carry your own weight
[00:01:03] 你得学会承受这人生的重袱
[00:01:03] Ay ay ay pasa la vida pasa la vida
[00:01:11] 历经生活的坎坷曲折
[00:01:11] Pasa la vida pa ti pa mi
[00:01:13] 历经生活的坎坷曲折
[00:01:13] Pasa la vida
[00:01:14] 生活便是如此
[00:01:14] You can run if you want to
[00:01:17] 如果你想逃离
[00:01:17] Desapear on an airplane
[00:01:20] 你可以坐飞机瞬间消逝
[00:01:20] But you can't hide from yourself
[00:01:23] 而我无法隐藏真实的自我
[00:01:23] You got to carry your own weight
[00:01:26] 你得学会承受这人生的重袱
[00:01:26] By a ticket on alone train
[00:01:29] 买张票 搭乘这孤独的列车
[00:01:29] If you think is your escape
[00:01:32] 如果你以为这就是你的解脱
[00:01:32] But at the end of the day
[00:01:35] 而最终不过是徒劳无功
[00:01:35] You got to carry your own weight
[00:01:39] 你得学会承受这人生的重袱
[00:01:39] Pasa la vida así así
[00:01:41] 生活便是如此
[00:01:41] Para la vida pasa
[00:01:44] 人生便是如此曲折
[00:01:44] At the end of the day
[00:01:47] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:01:47] You got to carry your own weight
[00:01:53] 你得学会承受这人生的重袱
[00:01:53] Waiting for me
[00:01:56] 等待我
[00:01:56] At the end of the day
[00:01:59] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:01:59] You got to carry your own weight
[00:02:02] 你得学会承受这人生的重袱
[00:02:02] Cuz in the life there will be sufering
[00:02:04] 因为人生总要承受太多的苦难
[00:02:04] No matter if you run and no looking for
[00:02:06] 无论你是选择逃避还是探寻真爱
[00:02:06] Love you might no get enough
[00:02:08] 或许你永远不会知足
[00:02:08] It's and inside chap and it make it tough
[00:02:11] 你早已心碎 一切却是太难承受
[00:02:11] If you roof around the edges
[00:02:13] 如果你在绝望边缘徘徊
[00:02:13] They don't climb it up
[00:02:14] 他们都不愿继续攀登人生巅峰
[00:02:14] You can hida but you can't seek
[00:02:16] 你可以隐藏自我而你无法探寻真实
[00:02:16] Remember that you are freak
[00:02:17] 要记住你不过是个凡人
[00:02:17] Nobody gonna give you what you need
[00:02:20] 无人愿意满足你的所有愿望
[00:02:20] At the end of the day
[00:02:23] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:02:23] You got to carry your own weight
[00:02:26] 你得学会承受这人生的重袱
[00:02:26] You can run if you want to
[00:02:29] 如果你想逃离
[00:02:29] Desapear on an airplane
[00:02:32] 你可以坐飞机瞬间消逝
[00:02:32] But you can't hide from yourself
[00:02:35] 而我无法隐藏真实的自我
[00:02:35] You got to carry your own weight
[00:02:38] 你得学会承受这人生的重袱
[00:02:38] Buy a ticket on alone train
[00:02:41] 买张票 搭乘这孤独的列车
[00:02:41] If you think is your escape
[00:02:44] 如果你以为这就是你的解脱
[00:02:44] But at the end of the day
[00:02:46] 而最终不过是徒劳无功
[00:02:46] You got to carry your own weight
[00:02:50] 你得学会承受这人生的重袱
[00:02:50] At the end of the day
[00:02:51] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:02:51] You got to carry your own
[00:02:53] 你得学会承受这人生的重袱
[00:02:53] No matther which path you take when you want
[00:02:56] 无论你选择你哪个向往已久的人生旅途
[00:02:56] You gotta be ok with be all alone
[00:02:59] 即便只是孤独一人 你也会安然无恙
[00:02:59] Your body is a tip you better go home
[00:03:03] 你给我指引 指引我回家的路
[00:03:03] Is where you heart is beating
[00:03:06] 那是你心动之地
[00:03:06] You are the only one who is bledding
[00:03:08] 你是唯一一个遍体鳞伤之人
[00:03:08] All you need is the air you are breating
[00:03:12] 你的期待恰如海市蜃楼 而你心碎不已
[00:03:12] And you just keep don't believe on it
[00:03:14] 而你依然不相信
[00:03:14] You and everything you do
[00:03:18] 不相信自己 不相信自己的所作所为
[00:03:18] The moon will shine on the dream come true
[00:03:20] 月光会照耀黑暗 梦想会成真
[00:03:20] If theres a heart that you substitute
[00:03:23] 如果有你心甘情愿取代的真心
[00:03:23] Did you still got a lot a work to do
[00:03:25] 你是否还有更多的未完之事
[00:03:25] Así así ni pa ti mi pa mi
[00:03:31] 无论你置身何处
[00:03:31] Ni pa ti ni pa mi
[00:03:37] 无论你躲向哪里
[00:03:37] Naci
[00:03:38] //
[00:03:38] Buy a ticket on alone train
[00:03:40] 买张票 搭乘这孤独的列车
[00:03:40] If you think it's your escape
[00:03:44] 如果你以为这就是你的解脱
[00:03:44] But at the end of the day
[00:03:46] 而最终不过是徒劳无功
[00:03:46] You got to carry your own weight
[00:03:50] 你得学会承受这人生的重袱
[00:03:50] Pasa la vida así así
[00:03:53] 生活便是如此
[00:03:53] Para la vida pasa
[00:03:56] 人生便是如此曲折
[00:03:56] At the end of the day
[00:03:58] 而最终不过是你的幻想罢了
[00:03:58] You got to carry your own weight
[00:04:03] 你得学会承受这人生的重袱
您可能还喜欢歌手Buika&Jason Mraz的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你不乖 [邰正宵]
- Save Your Heart For Me [Gary Lewis&The Playboys]
- 小五义 第238集 [单田芳]
- Greener [Motorpsycho]
- 阿里巴巴 [刘秋仪]
- この愛、忘れないで [白智英]
- Si Dejaras de Quererme [Francisco Lomuto&Jorge Om]
- A Little Respect(Acoustic Version|Erasure Cover) [Chillout Lounge Summertim]
- Golden Hen [Tenor Saw]
- Duermes [Poncho K]
- Me Embrujaste [Carlos Cano]
- Prima Donna [Sound Eclipse]
- Running Gun [Marty Robbins&The Shadows]
- Hakuna Matata [The Wishing Stars]
- I Want to Know What Love Is [Heart]
- I Wish I Were In Love Again [Mel Tormé]
- Don’t Look Back(Antipop vs Mcllelan Mix) [Telepopmusik&Angela McClu]
- Always True To You In My Fashion [Blossom Dearie]
- The Heart Is the Hunter [Bertie Higgins]
- 爸爸 [李梓乐]
- Just One Of Those Things [Frank Sinatra]
- My House(RP Mix) [D’Mixmasters]
- Ayo Originally Performed By Chris Brown & Tyga(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- L’intranquillité(Album Version) [Louise Attaque]
- All The Way [Sam Cooke]
- She Said Yeah [Larry Williams]
- 爱到尽头一场梦 [李乾]
- My Love, My Life [ABBA]
- 雨不停的飞 [高明骏]
- 不找了哭腔 [MC张雨沫]
- (East4A Remix ver.) [Tim]
- L’Enfant Do [Petula Clark]
- Be My Life’s Companion [The Mills Brothers]
- Once Upon A Time [Mabel Mercer]
- Who’s Taking You Home Tonight [Vera Lynn]
- 无问西东 [尨冰]
- My Youth(Digital Version) [Seasick Steve]
- Sky And Sea (Blue In Green) [Cassandra Wilson]
- Suzie-Q [Dale Hawkins]
- 废物 [曹智]
- 桂花开放幸福来 [刘恋]
- Outside Woman Blues [Cream[奶油乐队]]