《Tonight Tonight(Goldstein Remix)》歌词

[00:00:00] Tonight Tonight (今夜) (Goldstein Remix) - Hot Chelle Rae
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] Written by:Lindy Robbi
[00:00:16] //
[00:00:16] It's been a really really messed up week
[00:00:18] 这是混乱的一周
[00:00:18] Seven days of torture' seven days of bitter
[00:00:20] 折磨的7天 苦涩的7天
[00:00:20] And my girlfriend went and cheated on me
[00:00:22] 我的女朋友走了 她欺骗了我
[00:00:22] She's a California dime
[00:00:23] 她是加利福尼亚的一角硬币
[00:00:23] But it's time for me to quit her
[00:00:25] 但是是时候让我放弃她了
[00:00:25] La la la whatever la la la
[00:00:28] 无论什么
[00:00:28] It doesn't matter la la la oh well' la la la
[00:00:32] 都没关系
[00:00:32] We're going at it tonight tonight
[00:00:34] 今夜我们会去看
[00:00:34] There's a party on the rooftop top of the world
[00:00:36] 在世界的房顶上有一个派对
[00:00:36] Tonight tonight and were dancing
[00:00:39] 今夜我们会跳舞
[00:00:39] On the edge of the Hollywood sign
[00:00:40] 在好莱坞标记的边缘上跳
[00:00:40] I don't know if I'll make it
[00:00:42] 我不知道我能否做成
[00:00:42] But watch how good I'll fake it
[00:00:44] 但是看我如何假装
[00:00:44] It's all right all right tonight tonight
[00:00:49] 今夜一切都很好
[00:00:49] I woke up with a strange tattoo
[00:00:51] 我醒来身上有个奇怪的纹身
[00:00:51] Not sure how I got it' not a dollar in my pocket
[00:00:53] 我不确定我如何会有这个 肯定不是我口袋的一美元
[00:00:53] And it kinda looks just like you
[00:00:55] 看起来有点像你
[00:00:55] Mixed with Zach Galifianakis
[00:00:57] 和Zach Galifianakis混合起来的样子
[00:00:57] La la la whatever la la la
[00:01:00] 无论什么
[00:01:00] It doesn't matter la la la oh well' la la la
[00:01:04] 都没关系
[00:01:04] We're going at it tonight tonight
[00:01:07] 今夜我们会去看
[00:01:07] There's a party on the rooftop top of the world
[00:01:09] 在世界的房顶上有一个派对
[00:01:09] Tonight tonight and were dancing
[00:01:11] 今夜我们会跳舞
[00:01:11] On the edge of the Hollywood sign
[00:01:13] 在好莱坞标记的边缘上跳
[00:01:13] I don't know if I'll make it
[00:01:15] 我不知道我能否做成
[00:01:15] But watch how good I'll fake it
[00:01:17] 但是看我如何假装
[00:01:17] It's all right all right tonight tonight
[00:01:30] 今夜一切都很好
[00:01:30] Just don't stop let's keep the beat pumpin'
[00:01:31] 不要停 我们要跟随节拍
[00:01:31] Keep the beat up lets drop the beat down
[00:01:34] 保持节拍 让节拍声音低一点
[00:01:34] It's my party dance if I want to
[00:01:36] 这是我的派对舞蹈 如果我想
[00:01:36] We can get crazy let it all out
[00:02:10] 我们可以疯狂 大声喊出来
[00:02:10] Tonight tonight there's a party
[00:02:13] 今夜有个派对
[00:02:13] On the rooftop top of the world
[00:02:14] 在世界的房顶上
[00:02:14] Tonight tonight and were dancing
[00:02:17] 今夜我们会跳舞
[00:02:17] On the edge of the Hollywood sign
[00:02:18] 在好莱坞标记的边缘上跳
[00:02:18] I don't know if I'll make it
[00:02:20] 我不知道我能否做成
[00:02:20] But watch how good I'll fake it
[00:02:22] 但是看我如何假装
[00:02:22] It's all right all right tonight tonight
[00:02:26] 今夜一切都很好
[00:02:26] It's all right all right tonight tonight
[00:02:30] 今夜一切都很好
[00:02:30] Yeah it's all right all right tonight tonight
[00:02:34] 今夜一切都很好
[00:02:34] Just singing like
[00:02:35] 就唱歌
[00:02:35] Woah oh
[00:02:39] //
[00:02:39] Woah oh
[00:02:43] //
[00:02:43] Woah oh
[00:02:47] //
[00:02:47] Woah oh
[00:02:50] //
[00:02:50] It's my party
[00:02:55] 这是我的派对
您可能还喜欢歌手Hot Chelle Rae的歌曲:
随机推荐歌词:
- Di-Dar [王菲]
- 乱世枭雄 第335集 [单田芳]
- Amor De Mujer [Paulina Rubio]
- 郭玲-爱上你我傻乎乎 (DJ Mandy Remix) [中文的高]
- 找到他 [祖丝]
- Do You Love Me [The Hollies]
- さくら (清明樱花祭) [高野健一]
- Criminal World(2002 Digital Remaster) [Simple Minds]
- Fuego De Amor [Jean Carlos]
- This Time It’s for Real(2013 Remaster) [Southside Johnny And The ]
- When I Think About Cheatin’ [American Country Hits]
- Merry Christmas Everyone [Christmas Party Music&Fel]
- 干什么 [信]
- Delilah [Glenn Miller & His Orches]
- Hey Diddle Diddle [Carol Ann Williams]
- Do I Trust You [Twila Paris]
- Saudade Recordar [Elis Regina]
- 放弃你是我的错 [潘美辰]
- Beat_ch [Polina]
- Berceuse [Franoise Hardy]
- Amiga Lola [Pistones]
- Some Enchanted Evening [Musicals Magic]
- Auld Lang Syne [The Jazz Christmas Ensemb]
- Were Thine That Special Face [Alfred Drake&Charles Wood]
- Seve [Meyremxan]
- Donna Donna [Joan Baez]
- Rarri(Explicit) [Young Ralph&Young Thug]
- It’s Been So Long Darling [Eddy Arnold]
- Por Un Carino [Julio Sosa]
- Eclipse [Emilio Navaira]
- Cold Rain And Snow [Grateful Dead]
- Butterfingers [Tommy Steele&the steelmen]
- Joy to the World [Cardio Workout Crew]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Christmas Favourites&Chri]
- I Recommend Amputation [Ringworm]
- 金光闪闪亮 [徐千雅]
- Did You Know? [The Go! Team]
- 边走边唱 [李春波]
- 我为你祈祷 [唐尼]