《La disparition (Right here right now)》歌词

[00:00:01] La disparition (Right here right now) (消失 (此时此地)) - Keren Ann (凯伦·安)
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:Benjamin Biolay/K.A. Zeidel
[00:00:08] //
[00:00:08] C'est le seul vide que je comblerai peut être
[00:00:12] 唯一能将我填满的是空虚
[00:00:12] Le seul horizon que je vois par la fenêtre
[00:00:15] 唯一能让我从窗里看到的是地平线
[00:00:15] Le seul sommeil qui pourra me faire renaître
[00:00:20] 唯一能让我死而复生的是睡意
[00:00:20] Je t'embrasserai juste avant de disparaître
[00:00:24] 我在消失前拥抱你
[00:00:24] Mon double dans l'eau trouble
[00:00:28] 我在浑浊的水中看到了两个自己
[00:00:28] Ravive dans l'eau vive
[00:00:32] 活水中我绚丽
[00:00:32] Mon ombre dans l'eau sombre
[00:00:36] 浑水中也有我的影子
[00:00:36] Mon ange dans l'orange
[00:00:40] 我的天使在一片橘色中
[00:00:40] C'est le seul vide que je comblerai peut être
[00:00:44] 唯一能将我填满的是空虚
[00:00:44] Le seul regard que je saurai reconnaître
[00:00:48] 唯一能让我认出的是眼神
[00:00:48] Le seul et unique il n'a jamais cessé d'être
[00:00:52] 我从来没有停止去成为那唯一与独特
[00:00:52] Je m'inclinerai juste avant de disparaître
[00:00:56] 在消失前我将躬身道别
[00:00:56] Mon double dans l'eau trouble
[00:01:00] 我在浑浊的水中看到了两个自己
[00:01:00] Ravive dans l'eau vive
[00:01:04] 活水中我绚丽
[00:01:04] Je sombre dans l'eau sombre
[00:01:08] 浑水中也有我的影子
[00:01:08] C'est le seul vide que je comblerai peut être
[00:01:12] 唯一能将我填满的是空虚
[00:01:12] Le seul inconnu qui répond à mes lettres
[00:01:16] 唯一回复我文字的却是如此的陌生
[00:01:16] Le seul mensonge que j'ai oublié d'omettre
[00:01:20] 唯一的谎言 我却忘记去忽略
[00:01:20] Faire un dernier voeu en sautant de la fenêtre
[00:01:24] 跳出窗外时 我许下最后一个心愿
[00:01:24] Mon double dans l'eau trouble
[00:01:28] 我在浑浊的水中看到了两个自己
[00:01:28] Ravive dans l'eau vive
[00:01:47] 活水中我绚丽
[00:01:47] L'écume des souvenirs
[00:01:54] 那记忆的泡沫
[00:01:54] Devrais je en rire
[00:01:58] 我该为此欢笑
[00:01:58] Dans le fond
[00:02:03] 在心灵的深处
[00:02:03] Les larmes juste pour rire
[00:02:10] 那欢欣的泪水
[00:02:10] Dois je en pleurer
[00:02:13] 我哭泣着问
[00:02:13] Pour de bon
[00:02:19] 怎样才是对的
[00:02:19] Rester où repartir
[00:02:26] 留下还是离开
[00:02:26] Où bien choisir la disparition
[00:02:31] 或者选择消失
您可能还喜欢歌手Keren Ann的歌曲:
随机推荐歌词:
- 要你宝贝我 [黎姿]
- Selfish Heart(Album Version) [Jemina Pearl]
- 乱世枭雄0233 [单田芳]
- 可喜可贺 [方力申]
- Lost Mi Love [Yellowman]
- LOVE LETTER [槇原敬之]
- Walking on Water [Eliza Doolittle]
- Shiksa (Girlfriend) [Say Anything]
- Hurry! Hurry! [Dora The Explorer]
- 跑 [善燏&镇琥&]
- Sick And Tired(Remastered) [Chris Kenner]
- Drei rote Rosen (Gedenken) [Lale Andersen]
- Forget Me Not [Adam Faith]
- Hello Mary Lou [Gene Pitney]
- 千本桜 (千本樱) (オリジナル) [初音ミク]
- Q6(Explicit) [Sac1]
- I’ve Cried the Rain Down [Liz Anderson]
- How the Web Was Woven [Elvis Presley]
- When Your Lover Has Gone [Brenda Lee]
- Since You Don’t Care [Sylvie Vartan]
- c’est d’ la faute à tes yeux [Edith Piaf]
- Laura - Mono [Dick Haymes]
- Head Over Boots [Jon Pardi]
- What’d I Say [Cliff Richard]
- Quién Como Yo [CHELION]
- (Instrumental) [SUS4]
- Double Man [Alcatrazz]
- Hippy Hippy Shake [Jive Bunny and the Master]
- J’en appelle(Remastered) [Jacques Brel]
- She’s So Lovely [It’s a Cover Up]
- 这样的春季这样的你 [老戴]
- 心累 [郑平]
- Formosa [Vinicius De Moraes]
- 你欠我一个承诺,我欠你一句分手 [独木森林&陈吉祥]
- Happy Christmas Alexandria [Special Occasions Library]
- How Can I Be Sure (In the Style of Barbra Streisand)(Karaoke Version) [Karaoke - Ameritz]
- If My Friends Could See Me Now [Soundtrack&The New Musica]
- 在我掌纹中立身定命 [渔圈&藤兮]
- Together (Wherever We Go) [Peggy Lee]
- Sleepless(Dear David Remix) [Cazzette&The High&Dear Da]
- 心痛的2012 [邹庚仔]