《No Time》歌词

[00:00:00] No Time - Dough-Boy

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Dough-Boy

[00:00:12] //

[00:00:12] And I'm burning down my bridges

[00:00:15] 我焚毁属于我的桥梁

[00:00:15] I don't cross no rivers

[00:00:17] 我不愿抵达河流对岸

[00:00:17] I got my feet on the ground

[00:00:19] 我的双脚踩在这片土地

[00:00:19] And I'm burning down my bridges

[00:00:21] 我焚毁属于我的桥梁

[00:00:21] I don't cross no rivers

[00:00:23] 我不愿抵达河流对岸

[00:00:23] I ain't f**king around

[00:00:26] 我并没有胡闹

[00:00:26] And I'm burning down my bridges

[00:00:28] 我焚毁属于我的桥梁

[00:00:28] I don't cross no rivers

[00:00:30] 我不愿抵达河流对岸

[00:00:30] I got my feet on the ground

[00:00:32] 我的双脚踩在这片土地

[00:00:32] And I'm burning down my bridges

[00:00:34] 我焚毁属于我的桥梁

[00:00:34] I don't cross no rivers

[00:00:37] 我不愿抵达河流对岸

[00:00:37] I ain't f**king around

[00:00:39] 我并没有胡闹

[00:00:39] 'Cos I got no time no time to hear you talk now

[00:00:43] 因为我没有时间聆听你的话语

[00:00:43] No time so get off my cock now

[00:00:47] 没有时间 就卸下我的骄傲

[00:00:47] No time so don't ask for no favors

[00:00:50] 没有时间 不要祈求我帮忙

[00:00:50] No time to wait boy I'm not a waiter

[00:00:53] 来不及等待 我可不是侍者

[00:00:53] So tired I don't wanna hear your songs now

[00:00:57] 我疲惫不堪 我不愿聆听你的歌声

[00:00:57] Got no time 'cos I'm so tired to get along

[00:01:00] 没有时间 因为我已厌倦与你相处

[00:01:00] No time my crew say true that

[00:01:03] 没有时间 我的弟兄说了实话

[00:01:03] No time 'cos my city moves fast

[00:01:06] 没有时间 因为我的城市步伐太快

[00:01:06] And I'm burning down my bridges

[00:01:08] 我焚毁属于我的桥梁

[00:01:08] I don't cross no rivers

[00:01:10] 我不愿抵达河流对岸

[00:01:10] I got my feet on the ground

[00:01:12] 我的双脚踩在这片土地

[00:01:12] And I'm burning down my bridges

[00:01:15] 我焚毁属于我的桥梁

[00:01:15] I don't cross no rivers

[00:01:17] 我不愿抵达河流对岸

[00:01:17] I ain't f**king around

[00:01:19] 我并没有胡闹

[00:01:19] And I'm burning down my bridges

[00:01:21] 我焚毁属于我的桥梁

[00:01:21] I don't cross no rivers

[00:01:23] 我不愿抵达河流对岸

[00:01:23] I got my feet on the ground

[00:01:25] 我的双脚踩在这片土地

[00:01:25] And I'm burning down my bridges

[00:01:28] 我焚毁属于我的桥梁

[00:01:28] I don't cross no rivers

[00:01:30] 我不愿抵达河流对岸

[00:01:30] I ain't f**king around

[00:01:32] 我并没有胡闹

[00:01:32] 'Cos I got no time no time to read your newsfeed

[00:01:37] 因为我没时间看你的新闻摘要

[00:01:37] No time 'cos I'm making this new beat

[00:01:40] 没有时间 因为我要进行新的创作

[00:01:40] No time got no time to give you help

[00:01:43] 没有时间 没时间给你帮助

[00:01:43] No time no time go find somebody else

[00:01:47] 没有时间 没时间去找寻他人

[00:01:47] No time to chill no time to smoke

[00:01:49] 没时间冷静 没时间抽烟

[00:01:49] No time to drink no time to hear your jokes

[00:01:53] 没时间喝一杯 没时间聆听你的笑话

[00:01:53] No time for that you really you're funny

[00:01:56] 没时间找你 你真的很有趣

[00:01:56] Ha-ha-ha-ha-ha if it ain't about the money

[00:01:59] 哈哈哈 如果这一切不仅仅是为了钱的话

[00:01:59] I got no time my crew say true that

[00:02:03] 我没有时间 我的弟兄说了实话

[00:02:03] No time 'cos my city moves fast

[00:02:06] 没有时间 因为我的城市步伐太快

[00:02:06] And I'm burning down my bridges

[00:02:08] 我焚毁属于我的桥梁

[00:02:08] I don't cross no rivers

[00:02:10] 我不愿抵达河流对岸

[00:02:10] I got my feet on the ground

[00:02:12] 我的双脚踩在这片土地

[00:02:12] And I'm burning down my bridges

[00:02:14] 我焚毁属于我的桥梁

[00:02:14] I don't cross no rivers

[00:02:17] 我不愿抵达河流对岸

[00:02:17] I ain't f**king around

[00:02:19] 我并没有胡闹

[00:02:19] And I'm burning down my bridges

[00:02:21] 我焚毁属于我的桥梁

[00:02:21] I don't cross no rivers

[00:02:23] 我不愿抵达河流对岸

[00:02:23] I got my feet on the ground

[00:02:25] 我的双脚踩在这片土地

[00:02:25] And I'm burning down my bridges

[00:02:28] 我焚毁属于我的桥梁

[00:02:28] I don't cross no rivers

[00:02:30] 我不愿抵达河流对岸

[00:02:30] I ain't f**king around

[00:02:46] 我并没有胡闹

[00:02:46] Now don't rub me the wrong way I just had a long day

[00:02:50] 真是难熬的一天 就请不要惹怒我

[00:02:50] And if you piss me off there ain't no telling what I'm gone say

[00:02:54] 如果你把我惹毛了 我不会跟你说一句话

[00:02:54] All the time you think I won't mind

[00:02:56] 你总是以为我毫不在乎

[00:02:56] What's APP I'm online with blue ticks I don't reply

[00:03:00] APP是什么？上网的我也只是隐身不会回复

[00:03:00] Why don't you know I hate to socialize

[00:03:03] 为何你不知道我很讨厌交际应酬

[00:03:03] And I'm at the party all I do is close my eyes

[00:03:07] 聚会上 我只会紧闭双眼

[00:03:07] 'Cos I don't wanna see your fake smiles and ugly faces

[00:03:10] 因为我不想看到你虚伪的笑脸和丑陋的容颜

[00:03:10] F**k your event dressing up in these f**kin' places

[00:03:14] 真讨厌你在这个鬼地方的盛装打扮

[00:03:14] Hypocrites doing business

[00:03:17] 伪君子般相互欺骗着

[00:03:17] With your mistresses now listen bitch

[00:03:20] 和你的情人一起 此刻给我听好

[00:03:20] I got no time so you better move back

[00:03:23] 我没有时间听你废话 最好给我闪开

[00:03:23] No time 'cos my city moves fast

[00:03:26] 没有时间 因为我的城市步伐太快

[00:03:26] And I'm burning down my bridges

[00:03:28] 我焚毁属于我的桥梁

[00:03:28] I don't cross no rivers

[00:03:30] 我不愿抵达河流对岸

[00:03:30] I got my feet on the ground

[00:03:32] 我的双脚踩在这片土地

[00:03:32] And I'm burning down my bridges

[00:03:35] 我焚毁属于我的桥梁

[00:03:35] I don't cross no rivers

[00:03:37] 我不愿抵达河流对岸

[00:03:37] I ain't f**king around

[00:03:39] 我并没有胡闹

[00:03:39] And I'm burning down my bridges

[00:03:41] 我焚毁属于我的桥梁

[00:03:41] I don't cross no rivers

[00:03:43] 我不愿抵达河流对岸

[00:03:43] I got my feet on the ground

[00:03:45] 我的双脚踩在这片土地

[00:03:45] And I'm burning down my bridges

[00:03:48] 我焚毁属于我的桥梁

[00:03:48] I don't cross no rivers

[00:03:50] 我不愿抵达河流对岸

[00:03:50] I ain't f**king around

[00:03:55] 我并没有胡闹