《Butterfly Kisses》歌词
[00:00:00] Butterfly Kisses (蝴蝶之吻) - Infinite Hit Band
[00:00:26] //
[00:00:26] There's two things I know for sure
[00:00:31] 我坚信两件事
[00:00:31] She was sent here from heaven
[00:00:34] 她是上帝派来的
[00:00:34] And she's daddy's little girl
[00:00:37] 是爸爸的小天使
[00:00:37] As I drop to my knees by her bed at night
[00:00:43] 夜晚,我跪在她的床边
[00:00:43] She talks to Jesus and I close my eyes
[00:00:49] 她对耶稣祷告,我闭上了我的双眼
[00:00:49] And I thank God for all of the joy in my life
[00:00:55] 感谢上帝赐予我生命的愉悦
[00:00:55] Oh but most of all
[00:00:58] 尤其是
[00:00:58] For butterfly kisses after bedtime prayer
[00:01:04] 就寝前祷告后的蝴蝶之吻
[00:01:04] Stickin' little white flowers all up in her hair
[00:01:12] 在她的头发上插上一朵白色的小花
[00:01:12] Walk beside the pony daddy it's my first ride
[00:01:17] 这是第一次走在矮个子爸爸的身边
[00:01:17] I know the cake looks funny daddy but I sure tried
[00:01:23] 我知道看起来很好笑,但是爸爸已经努力了
[00:01:23] Oh with all that I've done wrong
[00:01:26] 哦,曾经我犯了很多错
[00:01:26] I must have done something right
[00:01:30] 我也做过很多对的事
[00:01:30] To deserve a hug every mornin'
[00:01:34] 每天早晨才能得到一个拥抱
[00:01:34] Butterfly kisses at night
[00:01:51] 夜晚得到蝴蝶之吻
[00:01:51] Sweet 16 today
[00:01:57] 今天,她十六岁了
[00:01:57] She's lookin' like her mama a little more every day
[00:02:03] 长得越来越像她的妈妈
[00:02:03] One part woman the other part girl
[00:02:09] 一半女人的魅力,一半女孩的可爱
[00:02:09] To perfume and make up from ribbons and curls
[00:02:14] 开始喷香水,打理她的卷发
[00:02:14] Trying her wings out in a great big world
[00:02:21] 想飞到更大,更广阔的世界中去
[00:02:21] But I remember
[00:02:24] 但是我记得
[00:02:24] Butterfly kisses after bedtime prayer
[00:02:30] 就寝前祷告后的蝴蝶之吻
[00:02:30] Stickin' little white flowers all up in her hair
[00:02:37] 在她的头发上插上一朵白色的小花
[00:02:37] You know how much I love you daddy
[00:02:40] 你知道我有多爱你,我的爸爸
[00:02:40] But if you don't mind
[00:02:43] 但是如果你不介意
[00:02:43] I'm only gonna kiss you on the check this time
[00:02:49] 这次我会亲吻你的脸颊
[00:02:49] Oh with all that I've done wrong
[00:02:52] 哦,曾经我犯了很多错
[00:02:52] I must have done something right
[00:02:56] 我也做过很多对的事
[00:02:56] To deserve her love every mornin'
[00:02:59] 每天早晨才能感受到她的爱
[00:02:59] Butterfly kisses at night
[00:03:08] 夜晚得到蝴蝶之吻
[00:03:08] All the precious time
[00:03:13] 都是珍贵的时光
[00:03:13] Like the wind the years go by
[00:03:18] 时光流失
[00:03:18] Precious butterfly
[00:03:25] 珍贵的蝴蝶
[00:03:25] Spread your wings and fly
[00:03:31] 伸展你的翅膀,飞翔
[00:03:31] She'll change her name today
[00:03:37] 今天她的名字已经改变
[00:03:37] She'll make a promise and I'll give her aways
[00:03:42] 她将要许诺,我将要把她交给新郎
[00:03:42] Standing in the bride room just staring at her
[00:03:48] 站在婚礼礼堂,注视着她
[00:03:48] She asked me what I'm thinkin'
[00:03:51] 她问我我在想什么
[00:03:51] And I said I'm not sure
[00:03:54] 我说我不知道
[00:03:54] I just feel like I'm loosin' my baby girl
[00:04:01] 我只是觉得我要失去我的宝贝女孩
[00:04:01] And she leaned over
[00:04:03] 她靠过来
[00:04:03] Gave me butterfly kisses with her mama there
[00:04:09] 和她妈妈给了我蝴蝶之吻
[00:04:09] Stickin' little white flowers all up in her hair
[00:04:17] 在她的头发上插上一朵白色的小花
[00:04:17] Walk me down the isle daddy
[00:04:20] 拉着我走下去
[00:04:20] It's just about time
[00:04:22] 是时候了
[00:04:22] Does my wedding gown look pretty daddy
[00:04:26] 爸爸,我的结婚礼服美吗?
[00:04:26] Daddy's don't cry
[00:04:28] 爸爸不会哭泣
[00:04:28] Oh with all that I've done wrong
[00:04:31] 哦,曾经我犯了很多错
[00:04:31] I must have done something right
[00:04:35] 我也做过很多对的事
[00:04:35] To deserve her love every mornin'
[00:04:39] 每天早晨才能感受到她的爱
[00:04:39] Butterfly kisses
[00:04:42] 蝴蝶之吻
[00:04:42] I couldn't ask God for more than this is what love is
[00:04:48] 我不能再问上帝索求更多,这就是爱
[00:04:48] I know I've got to let her go but I'll always remember
[00:04:54] 我知道她离开了,但是我一直记得
[00:04:54] Hug in the mornin'butterfly kisses
[00:04:59] 早晨的拥抱和夜晚蝴蝶之吻
您可能还喜欢歌手Infinite Hit Band的歌曲:
随机推荐歌词:
- 今天 明天 永远(男声 何俊明) [张芯瑜]
- 山村来了售货员 [纯音乐]
- Latest Craze(Album Version) [Seal]
- Lather [Jefferson Airplane]
- 壊れかけのRadio [徳永英明]
- Underconstruction [[Alexandros]]
- 开场前奏 [网络歌手]
- 亲爱的亲爱的我爱你 [周利剑]
- Breathe [Telepopmusik]
- Nhe des Geliebten, D.162 (2000 - Remaster) [Elisabeth Schwarzkopf]
- Mirando Hacia Otro Lado [Ars Amandi]
- TRAP [大沢伸一]
- 相遇天使 - 中文版 [祈Inory&雪霏岚岚&芽米&紫苏九月]
- Keep A-Walkin’ [Bobby Darin]
- When A Man Loves A Woman [Nashville Star Season 5] [Whitney Duncan]
- Labios Compartidos(Urban Version) [Mana]
- Lucille [The Hollies]
- Loca People [Future Club Hitmakers]
- Sun Is Shining (132 BPM) [Pump Up Workout]
- Rock the Boat [The Kids Beat Band]
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? [Country Music All-Stars&C]
- Lihat Saja Nanti [Terry]
- 他一定很爱你 [杨坤]
- 只爱你一个人 (铃声) [任贤齐]
- Nihayetinde [Hakan Altun]
- I Done Got Wise [Muddy Waters]
- I Still Miss Someone [Flatt&Scruggs]
- You’re The Cream In My Coffee [Ruth Etting]
- 请你放开我 [V.A]
- Papa-Oom-Mow-Mow [The Beach Boys]
- Just One of Those Things [Lena Horne]
- 天水围城(Live) [李克勤]
- 羞羞的铁拳推广曲 [大飞]
- Dead Shrimp Blues [Robert Johnson]
- 无法代替 [麦客文强]
- September [Earth,Wind And Fire]
- Mírame a los Ojos(En Vivo - 90’s Pop Tour, Vol. 2) [OV7&Iran Castillo&Litzy&C]
- 眉间雪 [沈二青]
- Viens danser le twist [Les Chats Sauvages]
- Fisherman’s Evening Song [Anonymous]
- オルフェンズの涙(Long Ver.) [MISIA[日]]
- 无忧无虑 [武龙]