《That Ole Devil Called Love(Single Version)》歌词

[00:00:00] That Ole Devil Called Love - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:14] //
[00:00:14] It's that ole devil called love again
[00:00:22] 那被称之为爱的恶魔
[00:00:22] Gets behind me and keeps giving me
[00:00:25] 在我身后,为我付出
[00:00:25] That shove again
[00:00:28] 也一直推动着我
[00:00:28] Putting rain in my eyes
[00:00:33] 它将雨滴投入我的双眼
[00:00:33] Tears in my dreams
[00:00:36] 将泪水投入我的梦境
[00:00:36] And rocks in my heart
[00:00:41] 将石头放在我的心间
[00:00:41] It's that sly old sun of a gun again
[00:00:49] 又是那狡猾的家伙
[00:00:49] He keeps telling me that I'm the lucky one again
[00:00:56] 他总是不停告诉我自己有多幸运
[00:00:56] But I still have that rain
[00:01:00] 但我的心仍然阴雨绵绵
[00:01:00] Still have those tears
[00:01:03] 仍然泪光闪烁
[00:01:03] And those rocks in my heart
[00:01:11] 心上压着石头
[00:01:11] Suppose I didn't stay ran away
[00:01:15] 假如我不曾停留,逃避开了
[00:01:15] Wouldn't play that devil
[00:01:18] 那恶魔会善罢甘休吗
[00:01:18] What a potion he would brew
[00:01:24] 他应该会酝酿出一剂毒药吧
[00:01:24] He'd follow me around build me up
[00:01:29] 他会如影随形地跟着我,他会让我飘然直上
[00:01:29] Tear me down till I'd be so bewildered
[00:01:34] 然后又让我黯然神伤,直到我无比困惑为止
[00:01:34] I wouldn't know what to do
[00:01:37] 我不知该怎么办
[00:01:37] Might as well give up that fight again
[00:01:44] 可能会再一次失去战斗的勇气
[00:01:44] I know darn well he'll convince me that he's right again
[00:01:51] 我自认倒霉,我会再一次说服自己,他是正确的
[00:01:51] When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
[00:01:58] 当他唱起那首致歉的歌,我只是尾随着
[00:01:58] With that ole devil called love
[00:02:06] 尾随在那被称为恶魔的后面
[00:02:06] He'd follow me around build me up
[00:02:11] 他会如影随形地跟着我,他会让我飘然直上
[00:02:11] Tear me down till I'd be so bewildered
[00:02:15] 然后又让我黯然神伤,直到我无比困惑为止
[00:02:15] I wouldn't know what to do
[00:02:19] 我不知该怎么办
[00:02:19] Might as well give up that fight again
[00:02:25] 可能会再一次失去战斗的勇气
[00:02:25] I know darn well he'll convince me that he's right again
[00:02:33] 我自认倒霉,我会再一次说服自己,他是正确的
[00:02:33] When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
[00:02:40] 当他唱起那首致歉的歌,我只是尾随着
[00:02:40] With that ole devil called love
[00:02:47] 尾随在那被称为恶魔的后面
[00:02:47] With that ole devil called love
[00:02:52] 尾随在那被称为恶魔的后面
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- He’s Just A Runaway (A Tribute To Bob Marley) (Reggae Version) [Sister Sledge]
- 昨夜下了一场雨 [陈明]
- Alive((Explicit)) [Krizz Kaliko]
- The W.S. Walcott Medicine Show(Alternate Mix/Remastered 2000) [The Band]
- I WANNA BE FREE [下川みくに]
- Keep the Dream Alive [Oasis]
- Two Of A Kind [Syd Barrett]
- 爱最大(Radio Edit) [谢霆锋&廿四味]
- 其实你心里有没有我 [郑秀文&许志安]
- This House Is On Fire [Bush]
- Cross Of Love(24 Bit Remastered 99/Digital Remaster/1999) [Brian Setzer]
- You’ll Never Know [Frank Sinatra]
- Western Union Wire [Kinky Friedman]
- Shake It Baby [Junior Wells]
- Eins zu eins [Maite Kelly]
- Sentimental [Tete]
- Hey Ring-a-Ding [Connie Francis]
- E Dame jolie [Capella Antiqua München]
- Take out Some Insurance [Jimmy Reed]
- Feel Like Makin’ Love(Made Famous by Kid Rock) [The Rock Heroes]
- Zeig doch mal die Mpse [Die Partygeier]
- 这个冬天又想起你 [晓枫]
- Beacon In The Night [George Jones]
- Gimme Gimme Gimme [Honey Bee’s]
- Paris, je t’aime d’amour [Maurice Chevalier]
- (Ballad Ver.) [朴容仁]
- My Personal Possession [Nat King Cole]
- Warm An Willing [Andy Williams]
- なぜに君は帰らない [CHAGE And ASKA]
- 裙角飞扬 [王峥嵘]
- 第094集_三侠剑 [单田芳]
- Du bist für mich wie die Sonne am Morgen [Karel Gott]
- Red Rain(2002 Digital Remaster) [Peter Gabriel]
- 想念你(伴奏) [金妮]
- He Hit Me (It Felt Like A Kiss) [The Crystals]
- Kizuna Go Busters [Anime Project]
- Yurikagono Uta [Kuu&MIZUTA SHISEN]
- Digging Deep [Oddisee]
- Lila [Chad VanGaalen]
- 认识你真好(DJ版) [舞曲]
- Beehive State [The Doobie Brothers]
- 滴血爱情(Dj 版) [谢有才]