《That Ole Devil Called Love(Single Version)》歌词

[00:00:00] That Ole Devil Called Love - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:14] //
[00:00:14] It's that ole devil called love again
[00:00:22] 那被称之为爱的恶魔
[00:00:22] Gets behind me and keeps giving me
[00:00:25] 在我身后,为我付出
[00:00:25] That shove again
[00:00:28] 也一直推动着我
[00:00:28] Putting rain in my eyes
[00:00:33] 它将雨滴投入我的双眼
[00:00:33] Tears in my dreams
[00:00:36] 将泪水投入我的梦境
[00:00:36] And rocks in my heart
[00:00:41] 将石头放在我的心间
[00:00:41] It's that sly old sun of a gun again
[00:00:49] 又是那狡猾的家伙
[00:00:49] He keeps telling me that I'm the lucky one again
[00:00:56] 他总是不停告诉我自己有多幸运
[00:00:56] But I still have that rain
[00:01:00] 但我的心仍然阴雨绵绵
[00:01:00] Still have those tears
[00:01:03] 仍然泪光闪烁
[00:01:03] And those rocks in my heart
[00:01:11] 心上压着石头
[00:01:11] Suppose I didn't stay ran away
[00:01:15] 假如我不曾停留,逃避开了
[00:01:15] Wouldn't play that devil
[00:01:18] 那恶魔会善罢甘休吗
[00:01:18] What a potion he would brew
[00:01:24] 他应该会酝酿出一剂毒药吧
[00:01:24] He'd follow me around build me up
[00:01:29] 他会如影随形地跟着我,他会让我飘然直上
[00:01:29] Tear me down till I'd be so bewildered
[00:01:34] 然后又让我黯然神伤,直到我无比困惑为止
[00:01:34] I wouldn't know what to do
[00:01:37] 我不知该怎么办
[00:01:37] Might as well give up that fight again
[00:01:44] 可能会再一次失去战斗的勇气
[00:01:44] I know darn well he'll convince me that he's right again
[00:01:51] 我自认倒霉,我会再一次说服自己,他是正确的
[00:01:51] When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
[00:01:58] 当他唱起那首致歉的歌,我只是尾随着
[00:01:58] With that ole devil called love
[00:02:06] 尾随在那被称为恶魔的后面
[00:02:06] He'd follow me around build me up
[00:02:11] 他会如影随形地跟着我,他会让我飘然直上
[00:02:11] Tear me down till I'd be so bewildered
[00:02:15] 然后又让我黯然神伤,直到我无比困惑为止
[00:02:15] I wouldn't know what to do
[00:02:19] 我不知该怎么办
[00:02:19] Might as well give up that fight again
[00:02:25] 可能会再一次失去战斗的勇气
[00:02:25] I know darn well he'll convince me that he's right again
[00:02:33] 我自认倒霉,我会再一次说服自己,他是正确的
[00:02:33] When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
[00:02:40] 当他唱起那首致歉的歌,我只是尾随着
[00:02:40] With that ole devil called love
[00:02:47] 尾随在那被称为恶魔的后面
[00:02:47] With that ole devil called love
[00:02:52] 尾随在那被称为恶魔的后面
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Time [Eru&Shorry]
- Time goes by Acoustic version 2010 [Every Little Thing]
- What Was I Fighting For [Patrick Ryan Clark]
- Forever and Always [Peter Cincotti]
- ALL MY LOVE [徳永英明]
- Birth of Tension [Overkill]
- 说中国 [蒋大为]
- Good [Nico Vega]
- 灯火 [郝云]
- Le Cinema [Michel Legrand]
- Cuando Calienta El Sol [Los MacHucambos]
- Kemulan Rupo [Demy]
- 556 [Rebeka]
- Comedy Song [Fool’s Garden]
- Radames’ Letter (Karaoke Instrumental Version) [In the Style of Aida] [ProSound Karaoke Band]
- Africa [Toto]
- 一个人的寂寞两个人错(美文版) [DJ初心]
- Rendition [Manic Street Preachers]
- Gusto Kita [Bailey May]
- 伤 [MC天神]
- Viens(When) [Dario Moreno]
- The Breeze and I [Caterina Valente]
- 亲密爱人(Live) [许飞]
- 又见人间四月天 [醉美]
- 菩提吟 [新韵传音]
- Santa Claus Is Comin’ To Town [Frank Sinatra]
- 谁来体会 [姜春野]
- What’s New [Billy Eckstine&D.R]
- 等你老了 [MC思宇]
- 美在我家 [李雪]
- 【粤剧】梁玉嵘星腔妙韵 1/9:红棉赞 [梁玉嵘]
- I’ll Be Back [Korean Poptastic]
- You’ve Never Been This Far Before [Ameritz Tribute Club]
- It’s A Blue World [The Four Freshmen&Mary Fo]
- 2 Legit 2 Quit [MC Hammer]
- My Maria [John Cale]
- 黑猫(怀孕了,更新有些慢,多担待) [哀家]
- You’re All I Want for Christmas(Remastered) [Bing Crosby&Victor Young]
- Atemlos durch die Nacht [Unendlich]
- 君临天下 空蝉之恋改编 主唱 [纱朵]
- 爱是涌恒 [凤凰传奇]
- 341流氓艳遇记 [万川秋池]