《That Ole Devil Called Love(Single Version)》歌词

[00:00:00] That Ole Devil Called Love - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:14] //
[00:00:14] It's that ole devil called love again
[00:00:22] 那被称之为爱的恶魔
[00:00:22] Gets behind me and keeps giving me
[00:00:25] 在我身后,为我付出
[00:00:25] That shove again
[00:00:28] 也一直推动着我
[00:00:28] Putting rain in my eyes
[00:00:33] 它将雨滴投入我的双眼
[00:00:33] Tears in my dreams
[00:00:36] 将泪水投入我的梦境
[00:00:36] And rocks in my heart
[00:00:41] 将石头放在我的心间
[00:00:41] It's that sly old sun of a gun again
[00:00:49] 又是那狡猾的家伙
[00:00:49] He keeps telling me that I'm the lucky one again
[00:00:56] 他总是不停告诉我自己有多幸运
[00:00:56] But I still have that rain
[00:01:00] 但我的心仍然阴雨绵绵
[00:01:00] Still have those tears
[00:01:03] 仍然泪光闪烁
[00:01:03] And those rocks in my heart
[00:01:11] 心上压着石头
[00:01:11] Suppose I didn't stay ran away
[00:01:15] 假如我不曾停留,逃避开了
[00:01:15] Wouldn't play that devil
[00:01:18] 那恶魔会善罢甘休吗
[00:01:18] What a potion he would brew
[00:01:24] 他应该会酝酿出一剂毒药吧
[00:01:24] He'd follow me around build me up
[00:01:29] 他会如影随形地跟着我,他会让我飘然直上
[00:01:29] Tear me down till I'd be so bewildered
[00:01:34] 然后又让我黯然神伤,直到我无比困惑为止
[00:01:34] I wouldn't know what to do
[00:01:37] 我不知该怎么办
[00:01:37] Might as well give up that fight again
[00:01:44] 可能会再一次失去战斗的勇气
[00:01:44] I know darn well he'll convince me that he's right again
[00:01:51] 我自认倒霉,我会再一次说服自己,他是正确的
[00:01:51] When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
[00:01:58] 当他唱起那首致歉的歌,我只是尾随着
[00:01:58] With that ole devil called love
[00:02:06] 尾随在那被称为恶魔的后面
[00:02:06] He'd follow me around build me up
[00:02:11] 他会如影随形地跟着我,他会让我飘然直上
[00:02:11] Tear me down till I'd be so bewildered
[00:02:15] 然后又让我黯然神伤,直到我无比困惑为止
[00:02:15] I wouldn't know what to do
[00:02:19] 我不知该怎么办
[00:02:19] Might as well give up that fight again
[00:02:25] 可能会再一次失去战斗的勇气
[00:02:25] I know darn well he'll convince me that he's right again
[00:02:33] 我自认倒霉,我会再一次说服自己,他是正确的
[00:02:33] When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
[00:02:40] 当他唱起那首致歉的歌,我只是尾随着
[00:02:40] With that ole devil called love
[00:02:47] 尾随在那被称为恶魔的后面
[00:02:47] With that ole devil called love
[00:02:52] 尾随在那被称为恶魔的后面
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Push Push [Kat DeLuna]
- Live On [Manafest]
- 心急 [关淑怡]
- Trick Bag(Album Version) [Robert Palmer]
- スピード アップ [Kara]
- 心口如一的爱 [杨源顺]
- Terpisah Jua [Rahmat Ekamatra]
- 百大电音 [小可]
- In The Event [Dogs Of Peace]
- Be My All [Chris Connor]
- Worse To Live [Matthew Sweet]
- Little Mama [THE CLOVERS]
- Il Cielo Della Vergine [Marco Masini]
- 我想 [谢安琪]
- Kiss Me [Workout Mix]
- In Honour of a Lady [Hall&Oates]
- One Call Away(R.P. Mix) [Trancemission]
- Naranjo En Flor(Album Version) [Roberto Goyeneche]
- Nein [Mike Singer]
- Hallelujah I Love Him So [Karen Carroll&the Alligat]
- (Acoustic) [崔振赫]
- In the Shadow of the Pines [The Carter Family]
- Fresh as a Daisy [Cole Porter]
- 布谷鸟在歌唱 [鄂托克前旗·艾基木儿童合唱团]
- Bailando [The Shock Band]
- Solder [Timur and the Dime Museum]
- 远方 [李少淞]
- For The Good Of Your Country [Billie Holiday]
- Non, je ne regrette rien [Edith Piaf]
- Cars(Remastered 2009) [Gary Numan]
- He’s Watching Me [Gaither Vocal Band]
- 长大 [吴墨如]
- Once Too Often [Ella Fitzgerald]
- 隔山唱歌好声音 [蓝永潇&雷蕾]
- Toot, Toot, Tootsie! [Tony Bennett]
- Papa, won’t you dance with me ? [Doris Day]
- When the Sun Drops Like an Anvil(From Let’s Get Ready to Crumble LP) [The russian futurists]
- Smile [The Flying Eyes]
- My Sweet Hunk O’Trash [Billie Holiday]
- 我的滑板鞋2016 [小羊驼]