《Is It Too Late》歌词

[00:00:00] Is It Too Late (太迟吗) - Whether, I

[00:00:21] //

[00:00:21] Is it too late to take back what we say?

[00:00:28] 如果现在收回我们之前的承诺 是否还为时不晚？

[00:00:28] You tell me don't tell me that we're all the same

[00:00:32] 不要告诉我

[00:00:32] We're all the same

[00:00:34] 我们是一路人

[00:00:34] How can you say that you don't believe in anything?

[00:00:40] 当证据确凿的时候

[00:00:40] When all the signs are sitting right in your face

[00:00:45] 你怎么能说你不相信任何事情

[00:00:45] How can I give you my trust when you're just stuck in the past?

[00:00:51] 当你还是沉溺于过去的时候 我该如何去信任你？

[00:00:51] Building up walls place hope in a stronghold that will never last

[00:00:57] 原来我们一起建立起来的革命友谊是那样的坚不可摧

[00:00:57] Are you blind to the fact that you're just being used?

[00:00:59] 但是现在难道你要歪曲事实吗？

[00:00:59] Or could it be that you just crave the abuse?

[00:01:06] 还是说你这是在满足自己过剩的野心？

[00:01:06] Or could it be that you just crave the abuse?

[00:01:09] 还是说你这是在满足自己过剩的野心？

[00:01:09] Is it too late to take back what we say?

[00:01:16] 如果现在收回我们之前的承诺 是否还为时不晚？

[00:01:16] You tell me don't tell me that we're all the same

[00:01:20] 不要告诉我 我们是一路人

[00:01:20] We're all the same

[00:01:22] 我们是一路人

[00:01:22] How can you say that you don't believe in anything?

[00:01:28] 当证据确凿的时候

[00:01:28] When all the signs are sitting right in your face

[00:01:33] 你怎么能说你不相信任何事情

[00:01:33] All of the words that I've ignored for so long

[00:01:36] 我之前不在乎那些说辞

[00:01:36] I've convinced my self that they were all wrong

[00:01:39] 我宁愿去说服自己 我们彼此都应当承担后果

[00:01:39] Searching and hoping just to see

[00:01:41] 我满怀希望去希望看到你的诚意

[00:01:41] A glimmer of truth in your dishonesty

[00:01:45] 但你却露出了一份不诚信的光景

[00:01:45] I think I'm losing myself to this illusion that I've created of you

[00:01:57] 现在我扪心自问 如今你走到这步田地是否是我的过失

[00:01:57] Don't try to tell me what this means

[00:02:00] 回顾往事

[00:02:00] When you've turned your back on everything

[00:02:07] 也请你不要歪曲过去的事实

[00:02:07] Is it too late to take back what we say?

[00:02:14] 如果现在收回我们之前的承诺 是否还为时不晚？

[00:02:14] You tell me don't tell me that we're all the same

[00:02:18] 不要告诉我 我们是一路人

[00:02:18] We're all the same

[00:02:20] 我们是一路人

[00:02:20] How can you say that you don't believe in anything?

[00:02:26] 当证据确凿的时候

[00:02:26] When all the signs are sitting right in your face

[00:02:31] 你怎么能说你不相信任何事情

[00:02:31] You can't play the victim while playing yourself

[00:02:34] 在你针对你的敌人的时候 你同时也在消磨着自己

[00:02:34] Victim or villain you've made your own hell

[00:02:37] 因为你而受苦受难或者心智改变的人难道不少吗

[00:02:37] Never thought your conscience would eat you alive

[00:02:39] 你对得起你自己的良心吗

[00:02:39] You can't hide what you've been holding inside

[00:02:42] 你无法掩盖你腐蚀的内心

[00:02:42] How can you say that you don't believe in anything?

[00:02:45] 你怎么能说你不相信任何事情？

[00:02:45] How can you run from the ones who help who breathe?

[00:02:48] 你怎么能背弃曾经帮助过你的人？

[00:02:48] I know this may be the fate that you've earned

[00:02:51] 我知道这也许就是你选择的命运

[00:02:51] But who am I to say what you deserve

[00:03:05] 但是我想说 这就是你应得的结果

[00:03:05] You set fire to another bride with each day that passes

[00:03:11] 你所犯下的罪孽依旧影响深远

[00:03:11] You'd watch this whole world burn to be king of the ashes

[00:03:22] 你会见证这个世界渐渐化为灰烬

[00:03:22] I'm reaching for something that does not exist in you

[00:03:25] 我一直想把你逐出这个世界

[00:03:25] Running to the light but you'll never find the truth

[00:03:28] 在追逐真理的道路上 你也许永远不会成功

[00:03:28] Is it all just a game or are you empty inside?

[00:03:30] 所有的一切 究竟是儿戏还是你内心的空洞

[00:03:30] Is there any hope left or have your dreams all died?

[00:03:35] 之前所梦想的一切 是曙光依旧还是已然消亡？