《Everyday(Smoothed over Remix)》歌词

[00:00:00] Everyday (Smoothed Over Remix) - MC Lyte

[00:00:09] //

[00:00:09] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:00:18] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:00:18] Off the top ni**a see me and want to serve

[00:00:23] 每天的总收入来自服务

[00:00:23] Just thinkin' about what they need

[00:00:24] 每天都要猜想他们需要什么

[00:00:24] Ain't that some nerve

[00:00:25] 这需要勇气

[00:00:25] Now look here twenty-four hours

[00:00:26] 这里每天工作24小时

[00:00:26] Seven whole days

[00:00:28] 每周工作7天

[00:00:28] I demand my respect I demand my praise

[00:00:30] 我要求得到尊重，得到赞许

[00:00:30] Everyday that I wake I gotta have

[00:00:34] 每天我一醒来就开始工作

[00:00:34] Everything done with no mistakes

[00:00:35] 每件事都做到万无一失

[00:00:35] I take it incredibly slow

[00:00:38] 所以我总是做得非常慢

[00:00:38] Don't try to rush me no means no

[00:00:40] 不要冲撞我，这毫无意义

[00:00:40] I never said a no that meant yes

[00:00:43] 我从不反抗

[00:00:43] Other women get taken for granted I guess

[00:00:45] 我猜想，其他女人也会同意我的说法

[00:00:45] I got a wish list that must be fulfilled

[00:00:48] 我必须完成清单上的事项

[00:00:48] And you gets none until I get my toes sucked

[00:00:52] 在我没有修剪脚趾甲和眉毛之前

[00:00:52] And my eyebrows plucked

[00:00:53] 你什么都得不到

[00:00:53] I need my car waxed and floor shellac

[00:00:55] 我的车需要打蜡和喷漆

[00:00:55] I need my back rubbed and da bubbled in the tub

[00:00:58] 我还需要桑拿搓背

[00:00:58] That float to the bed so that we can make love

[00:01:01] 这样之后我们才能翻云覆雨

[00:01:01] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:01:08] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:01:08] (Everyday everyday)

[00:01:10] 每天

[00:01:10] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:01:18] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:01:18] (Everyday everyday)

[00:01:21] 每天

[00:01:21] It ain't much to ask for when I come off tour

[00:01:24] 演出成功后我没有太多要求

[00:01:24] To have my truck washed or my body massaged

[00:01:27] 只要洗车和做桑拿

[00:01:27] All the bills paid I send home all my dough

[00:01:29] 我用自己的血汗钱付所有的账单

[00:01:29] And you being my man it just ain't for show

[00:01:32] 你是我的男人，不是用来展示的

[00:01:32] All the lovey dovey yeah that is sweet

[00:01:34] 所有的话语称谓是那样甜蜜

[00:01:34] But honey bunny you gotta earn your keep

[00:01:36] 但是亲爱的，你需要自力更生

[00:01:36] But don't sleep 'cause I need a lotta sh*t done

[00:01:39] 不要睡觉，因为我有很多事情要做

[00:01:39] And my ma told it's work before fun

[00:01:41] 我妈妈告诉过我，劳动后才能享受

[00:01:41] So get started call me cold hearted

[00:01:44] 所以开始工作吧，你可以说我冷酷无情

[00:01:44] Yeah check it out whatever is clever

[00:01:47] 来看看你有多聪明

[00:01:47] And get to stepping if you know something better

[00:01:50] 如果你有擅长的事，可以一步一步慢慢来做

[00:01:50] If not then respect whatcha got

[00:01:52] 如果没有什么特长，那么就好好珍惜和尊重你现在所得到的

[00:01:52] Meanwhile I got a new tide at the lot

[00:01:55] 同时，很多新的潮流现象出现

[00:01:55] Pick it up and bring it back to the spot

[00:01:57] 捡起来 然后放回原地

[00:01:57] This is how we do it this is how we do it everyday

[00:01:59] 这是我们每天都做的事

[00:01:59] I need it done in a special way

[00:02:01] 我需要用另一种方式来完成

[00:02:01] Baby tell them how it goes

[00:02:03] 宝贝，告诉他们这怎么样

[00:02:03] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:02:10] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:02:10] (Everyday everyday)

[00:02:12] 每天

[00:02:12] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:02:20] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:02:20] (Everyday everyday)

[00:02:22] 每天

[00:02:22] On the real I need an man that understands me

[00:02:25] 在现实生活中我需要一位真正懂我的男人

[00:02:25] And realizes the reality

[00:02:27] 并且能看清现实

[00:02:27] I'm in the MC industry which means

[00:02:30] 我在工厂工作

[00:02:30] I want to live lovely I gotta make money

[00:02:32] 我想更好地生活，赚钱

[00:02:32] Listen so never ask me to give it less then what I got

[00:02:35] 听着，不要再向我索取

[00:02:35] If it's too hot ni**a then raise up out my spot

[00:02:38] 如果你觉得这很棘手，那么请你离开我的视线

[00:02:38] It's my trade I made up the black ace of spade

[00:02:40] 这是交易，你可以说我是黑寡妇

[00:02:40] Alone in the world but it's me ya can't fade

[00:02:43] 但这就是我，你无法改变

[00:02:43] 'It's My Life' I do it my way

[00:02:45] 这是我的生活，我自己做主

[00:02:45] You don't like my way then hit the highway

[00:02:48] 你不喜欢我的生活方式 你可以去寻找更好的生活

[00:02:48] See I'm special not because I'm MC Lyte

[00:02:50] 我很特别 但不是因为我是主持人莱特

[00:02:50] But because I'm a women with the gift to bear life

[00:02:53] 而是因为我是一个有能力承受生活压力的女人

[00:02:53] It's done yes I've rested my case

[00:02:56] 完成了，是的，我需要放松

[00:02:56] Now run pick up my dermalogica for my face

[00:02:58] 现在开始奔跑，做脸部护肤

[00:02:58] This is how it goes down everyday

[00:03:01] 就这样度过每一天

[00:03:01] I need it done in a special way (Incomprehensible)

[00:03:04] 我希望以特殊的方式完成它 不可思议的方式

[00:03:04] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:03:11] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:03:11] (Everyday everyday)

[00:03:13] 每天

[00:03:13] Everyday I need my sh*t done in a special way everyday

[00:03:21] 每天我都以特殊的方式结束一天的生活

[00:03:21] (Everyday everyday)

[00:03:42] 每天

[00:03:42] Everyday

[00:03:47] 每天