《Papillon (Pop Beyoud)》歌词

[00:00:00] 빠삐용 (Pop Beyond) (蝴蝶) - N-SONIC (엔소닉)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] N-Sonic. We Make It Pop Beyond.

[00:00:19] //

[00:00:19] N-Sonic Boom

[00:00:24] //

[00:00:24] 아드레날린 온몸으로 훅 퍼져가

[00:00:28] 肾上腺素蔓延到全身

[00:00:28] 기횐 한번 One Shot

[00:00:29] 机会只有一次

[00:00:29] 바로 지금 한번뿐야

[00:00:31] 就是现在 只有一次

[00:00:31] 또 어둠은 널 향해

[00:00:33] 黑暗又朝着你

[00:00:33] 다시 미소 짓고 있어

[00:00:35] 再次展现微笑

[00:00:35] 바로 네 뒤에서 (네 뒤에서)

[00:00:38] 就在你身后 在你身后

[00:00:38] 날 거부할수록 멀리 도망칠수록

[00:00:41] 越是拒绝我 越是逃得远

[00:00:41] 다 포기할수록 지쳐

[00:00:43] 越是去放弃 就会越疲惫

[00:00:43] 쓰러질수록 Oh

[00:00:46] 越会倒下 哦

[00:00:46] 위험해 내 손잡아

[00:00:47] 危险 抓住我的手

[00:00:47] 내가 너를 지켜줄게

[00:00:49] 我来守护你

[00:00:49] 내 심장에 널 담아

[00:00:52] 我的心里只装着你

[00:00:52] 다시 한 번 널 믿고 달려가

[00:00:55] 再次相信你 跑到你身边

[00:00:55] 바람이 부는 대로 날아가

[00:00:59] 随着风飞翔

[00:00:59] 이제 세상은 Follow Follow 널 따라가

[00:01:03] 现在世界 跟随 跟随 随你而去

[00:01:03] 뛰어 올라 어서 도망쳐

[00:01:06] 奔跑起来 快点逃亡吧

[00:01:06] Let's Pop Beyond

[00:01:07] 让我们一起Pop Beyond

[00:01:07] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 기횔 놓치기 전에

[00:01:11] 错失机会之前

[00:01:11] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo Let's Pop Beyond

[00:01:15] 让我们一起Pop Beyond

[00:01:15] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:01:17] //

[00:01:17] 아침이 오기 전에 Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:01:20] 早晨到来之前

[00:01:20] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:01:22] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:01:22] (Pop Pop Pop Pop Beyond )

[00:01:24] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:01:24] (Leggo) 지금이야 Wake up

[00:01:26] 就是现在 醒来

[00:01:26] 가슴이 두근 두근

[00:01:27] 心脏怦怦直跳

[00:01:27] 시간 없어 Speed up

[00:01:29] 没有时间了 加速

[00:01:29] 펼쳐진 마지막 Mission

[00:01:31] 展现最后的任务

[00:01:31] 짖 이겨진 네 꿈에

[00:01:33] 你破碎的梦想

[00:01:33] 내 손톱이 파고들어 아주 높이 들어

[00:01:38] 我的指甲深入 深深进入

[00:01:38] 뒤 돌아 볼수록 멀리 돌아갈수록

[00:01:41] 越是回头看 越是绕得远

[00:01:41] 또 한 눈 팔수록 다시 침묵할수록 Oh

[00:01:46] 越是不集中 就会越静默

[00:01:46] 위험해 멈추지 마 날카로운 길을 걸어

[00:01:49] 危险 不要停下 走在尖锐的路上

[00:01:49] 두려움에 속지 마

[00:01:52] 不要被恐惧欺骗

[00:01:52] 다시 한 번 널 믿고 달려가

[00:01:55] 再次相信你 跑到你身边

[00:01:55] 바람이 부는 대로 날아가

[00:01:59] 随着风飞翔

[00:01:59] 이제 세상은 Follow Follow 널 따라가

[00:02:03] 现在世界 跟随 跟随 随你而去

[00:02:03] 뛰어 올라 어서 도망쳐

[00:02:06] 奔跑起来 快点逃亡吧

[00:02:06] Let's Pop Beyond

[00:02:07] 让我们一起Pop Beyond

[00:02:07] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:02:09] //

[00:02:09] 기횔 놓치기 전에

[00:02:11] 错失机会之前

[00:02:11] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:02:13] //

[00:02:13] Let's Pop Beyond

[00:02:15] 让我们一起Pop Beyond

[00:02:15] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:02:17] //

[00:02:17] 아침이 오기 전에

[00:02:18] 早晨到来之前

[00:02:18] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:02:20] //

[00:02:20] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:02:23] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:02:23] Hey 나는 빠삐용 네 안에 갇힌 놈

[00:02:27] 嘿 我是Pop Beyond 关在你心底的家伙

[00:02:27] 똑같은 현실에 안주거리만 찾는

[00:02:29] 是相同的现实里寻找下酒菜的

[00:02:29] 주정뱅이야 Wake Up

[00:02:31] 酒鬼呀 醒过来

[00:02:31] 자 길을 비켜라 언제까지나

[00:02:33] 都给我让道 无论何时

[00:02:33] 돌고 도는 기억에 만취해

[00:02:35] 都沉醉在循环往复的记忆里

[00:02:35] 맴매 맞고 정신 차릴래

[00:02:37] 接受惩罚 打起精神来

[00:02:37] We Make It Pop Beyond

[00:02:45] 我们让它Pop Beyond.

[00:02:45] 다시 한 번 널 믿고 달려가

[00:02:48] 再次相信你 跑到你身边

[00:02:48] 바람이 부는 대로 날아가

[00:02:52] 随着风飞翔

[00:02:52] 이제 세상은 Follow Follow 널 따라가

[00:02:56] 现在世界 跟随 跟随 随你而去

[00:02:56] 뛰어 올라 어서 도망쳐

[00:02:59] 奔跑起来 快点逃亡吧

[00:02:59] Let's Pop Beyond

[00:03:00] 让我们一起Pop Beyond

[00:03:00] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 기횔 놓치기 전에

[00:03:04] 错失机会之前

[00:03:04] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo Let's Pop Beyond

[00:03:07] 让我们一起Pop Beyond

[00:03:07] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 아침이 오기 전에

[00:03:11] 早晨到来之前

[00:03:11] Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

[00:03:13] //

[00:03:13] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:03:15] Pop Pop Pop Pop Beyond

[00:03:15] (Pop Pop Pop Pop Beyond)

[00:03:20] Pop Pop Pop Pop Beyond