《Last Hope》歌词

[00:00:00] Last Hope (最后的希望) - DMX

[00:00:06] //

[00:00:06] Yess

[00:00:09] 是的

[00:00:09] Yess

[00:00:12] 是的

[00:00:12] Yess

[00:00:12] 是的

[00:00:12] I gotta make it out or move quickly

[00:00:15] 我就要成功了 或者快速移动

[00:00:15] Can't allow the past to restrict me

[00:00:18] 不能被过去所限制

[00:00:18] Bet this time around they won't skip me

[00:00:21] 敢说这次他们无法打败我

[00:00:21] I am the last hope (The Champ )

[00:00:24] 我是最后的希望

[00:00:24] Won't hesitate not even for a second

[00:00:26] 不要再犹豫

[00:00:26] The hustle has become an obsession

[00:00:29] 人群疯狂了

[00:00:29] I'm on the frontlines with my weapon

[00:00:32] 我拿着我的武器站在前面

[00:00:32] I am the last hope

[00:00:34] 我是最后的希望

[00:00:34] Damn I went through it again

[00:00:36] 又经历了一次

[00:00:36] After telling everybody I wouldn't do it again

[00:00:39] 告诉大家 这样事以后不会发生了

[00:00:39] I kinda feel like I let my people down (yup)

[00:00:42] 我感觉我让大家失望了

[00:00:42] But to get them right I got's to pick myself up (come on)

[00:00:45] 想让他们重拾信心 我得重整旗鼓

[00:00:45] When I heard this beat and hook it was so raw (uhh)

[00:00:47] 我听着这个如此生疏的节拍

[00:00:47] Looked in the mirror didn't like what I saw (uhh)

[00:00:51] 看着镜子 很不喜欢我所看见的一切

[00:00:51] All I could say was: ahh man sh*t gotta change (forreal )

[00:00:54] 我只想说 男人 严肃点

[00:00:54] Even get it right and take one to the brain (blam )

[00:00:56] 做事用点心

[00:00:56] But y'all knew the pain that I went through daily (woooh)

[00:00:59] 你们都知道我每天都要经历的痛苦

[00:00:59] Tryna stay sane through the rain y'all hear me

[00:01:02] 特纳瑞在雨中一直保持冷静

[00:01:02] I'm slippin' fallin' I can't get up

[00:01:04] 我滑倒 坠落 站不起来了

[00:01:04] But this time I'm outta control I don't give a f**k

[00:01:07] 这一次我失控了

[00:01:07] But for the thugs I'm the last hope for the team (come on )

[00:01:10] 我是最后的希望

[00:01:10] I'm the reason why some niggas gotta hole in a dream (come on )

[00:01:13] 每个黑鬼都有一个梦想

[00:01:13] These cats know what's good I am the hood (Aii)

[00:01:16] 这些知道什么是好东西

[00:01:16] I ain't hoping that they don't I wish a ni**a would (come on )

[00:01:20] 我希望此刻有个黑鬼能出现

[00:01:20] I gotta make it out or move quickly

[00:01:23] 我就要制作出来了 迅速点

[00:01:23] Can't allow the past to restrict me

[00:01:26] 不能被过去所限制

[00:01:26] Bet this time around they won't skip me

[00:01:28] 敢说这次他们无法打败我

[00:01:28] I am the last hope (The Champ )

[00:01:31] 我是最后的希望

[00:01:31] Won't hesitate not even for a second

[00:01:34] 不要再犹豫

[00:01:34] The hustle has become an obsession

[00:01:37] 人群疯狂了

[00:01:37] I'm on the frontlines with my weapon

[00:01:40] 我拿着我的武器站在前面

[00:01:40] I am the last hope

[00:01:41] 我是最后的希望

[00:01:41] I gots to do it for me do it for them (yeah)

[00:01:44] 为我也为他们去努力

[00:01:44] I ain't playing with this sh*t I'ma do it to win

[00:01:47] 我不爱玩儿虚的 我只想战胜

[00:01:47] Know I can do it again (come on) cause I did it before

[00:01:49] 我能再做一次 因为我之前做过

[00:01:49] With little to no effort and y'all niggas knew the score (for real)

[00:01:52] 不要放弃 黑鬼们知道我们的成绩

[00:01:52] First album dropped in may the second in december

[00:01:55] 五月份的唱片销量下降 十二月

[00:01:55] Over platinum in one year like y'all don't remember (come on)

[00:01:58] 又是这样 整个一年都是这样

[00:01:58] Only ni**a who's first 5 albums debut at number 1

[00:02:01] 五张唱片的新人黑鬼 排名第一

[00:02:01] And you wonder why I call you son (my son)

[00:02:03] 想知道我为什么称呼你为儿子

[00:02:03] I just begun to get started but the hardest part of it all

[00:02:06] 现在是初级阶段也是最困难的时刻

[00:02:06] Is to climb a slippery wall and still don't fall

[00:02:09] 爬在光滑的墙面上我也没有摔下去

[00:02:09] Break down and call up to God when it get to hard

[00:02:12] 当一切变得艰难的时候我问老天爷

[00:02:12] I know you ain't gonn' let me go now (please) brought me too far

[00:02:15] 我知道你不会让我放弃的

[00:02:15] Showed me I was as a star all my life

[00:02:18] 让我成为明星

[00:02:18] I know it all it right before I call it a night

[00:02:21] 我知道黑暗之后会迎来光明

[00:02:21] I'mma thank you for it all the blessings and the curses

[00:02:23] 感谢您为我带来的一切

[00:02:23] And I hope you listening there's a lesson in the verses

[00:02:27] 希望您听见为您献上的诗歌

[00:02:27] Yeah

[00:02:28] //

[00:02:28] I gotta make it out or move quickly

[00:02:31] 我就要制作出来了 迅速点

[00:02:31] Can't allow the past to restrict me

[00:02:33] 不能被过去所限制

[00:02:33] Bet this time around they won't skip me

[00:02:36] 敢说这次他们无法打败我

[00:02:36] I am the last hope (The Champ )

[00:02:39] 我是最后的希望

[00:02:39] Won't hesitate not even for a second

[00:02:42] 不要再犹豫

[00:02:42] The hustle has become an obsession

[00:02:45] 人群疯狂了

[00:02:45] I'm on the frontlines with my weapon

[00:02:47] 我拿着我的武器站在前面

[00:02:47] I am the last hope

[00:02:52] 我是最后的希望