《The Times They Are a-Changin’(Live)》歌词

[00:00:00] The Times They Are a-Changin' (时代在变) (Live) - Bob Dylan
[00:00:14] //
[00:00:14] Come gather 'round people Wherever you roam
[00:00:21] 无论你在哪里请集合起周围的人群
[00:00:21] And admit that the waters Around you have grown
[00:00:25] 告诉他们潮水已经在涌动
[00:00:25] And accept it that soon You'll be drenched to the bone
[00:00:30] 很快就会把你们淹没
[00:00:30] If your time to you Is worth savin'
[00:00:34] 如果你的时间值得节省
[00:00:34] Then you better start swimmin'
[00:00:35] 那你最好开始游泳
[00:00:35] Or you'll sink like a stone
[00:00:37] 否则你会石沉大海
[00:00:37] For the times they are a-changin'
[00:00:48] 因为时间正在改变
[00:00:48] Come writers and critics Who prophesize with your pen
[00:00:53] 用笔作出预言的作家和评论家们,快来吧
[00:00:53] And keep your eyes wide The chance won't come again
[00:00:57] 把眼光放远 机会只有一次
[00:00:57] And don't speak too soon For the wheel's still in spin
[00:01:01] 别过早地下结论 因为车轮还在转动
[00:01:01] And there's no tellin' who That it's namin'
[00:01:05] 不知道是谁下的结论
[00:01:05] For the loser now Will be later to win
[00:01:09] 现在的失败者 今后会获胜
[00:01:09] For the times they are a-changin'
[00:01:19] 因为时间正在改变
[00:01:19] Come senators congressmen Please heed the call
[00:01:24] 国会的议员们,快来吧 请注意这号声
[00:01:24] Don't stand in the doorway Don't block up the hall
[00:01:28] 别站在门口 别封锁大厅
[00:01:28] For he that gets hurt Will be he who has stalled
[00:01:33] 因为现在受到伤害的 在将来会得到荣誉
[00:01:33] There's a battle outside And it is ragin'
[00:01:37] 一场战斗 就在门口
[00:01:37] It'll soon shake your windows And rattle your walls
[00:01:40] 愤怒将敲破你的窗 撞倒你的墙
[00:01:40] For the times they are a-changin'
[00:01:50] 因为时间正在改变
[00:01:50] Come mothers and fathers Throughout the land
[00:01:56] 全世界的父亲们与母亲们,快来吧
[00:01:56] And don't criticize What you can't understand
[00:01:59] 别批评 你所不能理解的
[00:01:59] Your sons and your daughters Are beyond your command
[00:02:04] 你的儿女们 不再听话
[00:02:04] Your old road is Rapidly agin'
[00:02:08] 你的老路飞速倒塌
[00:02:08] Please get out of the new one If you can't lend your hand
[00:02:12] 如果你无法帮助 请放弃这条新路
[00:02:12] For the times they are a-changin'
[00:02:22] 因为时间正在改变
[00:02:22] The line it is drawn The curse it is cast
[00:02:27] 期限已到 诅咒已到
[00:02:27] The slow one now Will later be fast As the present now
[00:02:33] 现在是缓慢的 但今后就是快速的
[00:02:33] Will later be past The order is
[00:02:37] 就像现在终将成为过去
[00:02:37] Rapidly fadin'
[00:02:40] 命令已无效
[00:02:40] And the first one now
[00:02:42] 现在的第一名
[00:02:42] Will later be last For the times
[00:02:45] 将成为最后一名 因为时间
[00:02:45] They are a-changin'
[00:02:50] 正在改变
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你决定就好 [许志安]
- Baidin Fheilimi [Sinéad O’Connor]
- Ten Black Roses [The Rasmus]
- 不便 [郑融]
- Spork [Lunachicks]
- In World [Television]
- Time [Dawn Jay]
- Pitch In OnA Party(Explicit) [DJ Quik]
- Nothing Sacred (aka Is Nothing Sacred) [Russell Watson&Andrew Pri]
- Jij Bent De Mooiste [Laura Lynn]
- Hard Times (No One Knows Better Than I) [Anita Kerr Singers]
- Dum Di La [Sylvie Vartan]
- This Masquerade [Carpenters]
- Sait On Jamais [Caterina Valente]
- Coke Bottle(Explicit) [Agnez Mo&Timberland&T.I.]
- Crystal [The Great Spy Experiment]
- Dove sto domani(Live) [Pooh]
- So a schner Tag (Fliegerlied) [Donikkl]
- Stank Ass Hoe(LP Version|Explicit) [Cypress Hill]
- The Ego Song (They’re Crazy About Me) [Ray Charles]
- Nightmare (feat. Fana) (Prod By B-Free & Optical Eyez XL) [Free&Fana&]
- Seven Days In A Week [Mark Walmsley&John Kane&K]
- Dead End [Original London Cast]
- All Around The World(Live In Paris) [Lionel Richie]
- まっしろな雪 [水瀬ましろ]
- 真假小白兔(下) [早教歌曲]
- A Little Like Lovin’ [The Cascades]
- Riding In My Car (Car Song) [Odetta]
- 用爱传递 [田平秋月]
- 脑中的运动 [跳跳奔奔]
- He Is All(MiniKore Remix) [Ice Flow]
- One [KJ-52]
- float [Eden]
- Déjala Que Vuelva(feat. Manuel Turizo) [Piso 21&Manuel Turizo]
- Black Horse and the Cherry Tree [Acoustic Guitar Songs&Aco]
- Flj Me Flj Me [MARKOOLIO]
- Hot Cross Buns [The Little Singers]
- 浪子心声 [许冠杰]
- (It`s Gonna Be a) Lonely Christmas [The Orioles]
- Where Can I Go Without You(LP版) [Natalie Cole]
- 我从雪山来 [格桑达娃]