《All My Bells Are Ringing》歌词

[00:00:00] All My Bells Are Ringing (我所有的铃铛都在响) - Lenka (兰卡)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Lenka

[00:00:01] //

[00:00:08] Mistletoe and holly

[00:00:11] 用槲寄生和冬青树

[00:00:11] Deck the halls

[00:00:12] 来装饰门厅

[00:00:16] But you

[00:00:16] 但是

[00:00:16] Don't come around

[00:00:18] 你没有来

[00:00:18] And you don't call

[00:00:20] 也没打电话

[00:00:23] Well

[00:00:23] 好吧

[00:00:23] It's just

[00:00:24] 就像

[00:00:24] Like the season

[00:00:26] 寂寞

[00:00:26] To be lonely

[00:00:28] 的季节

[00:00:31] And my heart

[00:00:32] 我的心

[00:00:33] Is beating

[00:00:34] 只为你

[00:00:34] For you only

[00:00:36] 跳动

[00:00:39] Take my heart

[00:00:41] 这个圣诞节

[00:00:41] This Christmas

[00:00:42] 请带走我的心

[00:00:42] And wrap it

[00:00:44] 用丝带

[00:00:44] In a ribbon

[00:00:44] 包裹

[00:00:44] And a bow

[00:00:45] 成蝴蝶结

[00:00:46] Yes

[00:00:47] 是的

[00:00:47] Take my heart

[00:00:48] 这个圣诞节

[00:00:48] This Christmas

[00:00:50] 请带走我的心

[00:00:51] Take it

[00:00:51] 无论你去哪里

[00:00:51] Where ever you go

[00:00:53] 都带上它

[00:01:02] Everybody

[00:01:04] 每个人

[00:01:04] Has someone to hold

[00:01:06] 都拥抱着自己的另一半

[00:01:10] Nestle by the fire

[00:01:12] 依偎在壁炉旁

[00:01:12] In from the cold

[00:01:14] 感受着温暖

[00:01:17] But I don't hear

[00:01:19] 我却听不见

[00:01:19] The carols

[00:01:21] 他们唱

[00:01:21] They are singing

[00:01:22] 颂歌

[00:01:25] And I've only

[00:01:27] 我有一件

[00:01:27] Got one thing good

[00:01:29] 好的礼物

[00:01:29] For giving

[00:01:30] 想送给你

[00:01:33] So take my heart

[00:01:35] 这个圣诞节

[00:01:35] This Christmas

[00:01:36] 请带走我的心

[00:01:37] And wrap it

[00:01:38] 用丝带

[00:01:38] In a ribbon

[00:01:39] 包裹

[00:01:39] And a bow

[00:01:39] 成蝴蝶结

[00:01:40] Yes

[00:01:41] 是的

[00:01:41] Take my heart

[00:01:42] 这个圣诞节

[00:01:42] This Christmas

[00:01:44] 请带走我的心

[00:01:45] Take it

[00:01:46] 无论你去哪里

[00:01:46] Where ever you go

[00:01:47] 都带上它

[00:01:49] All my bells

[00:01:50] 我的电话

[00:01:50] Are ringing

[00:01:52] 只为你

[00:01:52] Just for you

[00:01:53] 响起

[00:01:56] And I got

[00:01:57] 我不想

[00:01:57] No desire

[00:01:59] 接别人的

[00:01:59] For someone new

[00:02:01] 电话

[00:02:04] So take my heart

[00:02:06] 这个圣诞节

[00:02:06] This Christmas

[00:02:07] 请带走我的心

[00:02:08] And wrap it

[00:02:09] 用丝带

[00:02:09] In a ribbon

[00:02:10] 包裹

[00:02:10] And a bow

[00:02:10] 成蝴蝶结

[00:02:11] Yes

[00:02:12] 是的

[00:02:12] Take my heart

[00:02:13] 这个圣诞节

[00:02:13] This Christmas

[00:02:15] 请带走我的心

[00:02:16] Take

[00:02:16] 无论你去哪里

[00:02:16] Where ever you go

[00:02:18] 都带上它

[00:02:20] Take it

[00:02:20] 无论你去哪里