《Memory(Original London Cast Recording / 1981)》歌词

[00:00:00] Memory (回忆) (Original London Cast Recording) - Andrew Lloyd Webber (安德鲁·劳埃德·韦伯)/Elaine Paige (忆莲·佩姬)
[00:00:05] //
[00:00:05] Midnight not a sound from the pavement
[00:00:12] 午夜大地一片死寂
[00:00:12] Has the moon lost her memory
[00:00:15] 是否月亮也失去了她的记忆
[00:00:15] She is smiling alone
[00:00:22] 看她独自笑得多么凄凉
[00:00:22] In the lamplight
[00:00:25] 路灯下
[00:00:25] The withered leaves collect at my feet
[00:00:31] 落叶开始在我脚下堆积
[00:00:31] And the wind begins to moan
[00:00:39] 而风儿也开始哀鸣
[00:00:39] Memory
[00:00:42] 回忆
[00:00:42] All alone in the moonlight
[00:00:46] 孤零零地站在月光里
[00:00:46] I can smile at the old days
[00:00:51] 我能梦到那些过去的日子
[00:00:51] I was beautiful then
[00:00:56] 那时的我曾经多么美丽
[00:00:56] I remember the time I knew what happiness was
[00:01:04] 想起那时我才明白什么叫做幸福
[00:01:04] Let the memory live again
[00:01:12] 就让回忆再度降临
[00:01:12] Every street lamp seems to beat
[00:01:20] 每一盏街灯
[00:01:20] A fatalistic warning
[00:01:27] 似乎都在发出致命的警告
[00:01:27] Someone mutters and the street lamp gutters
[00:01:34] 有人低语,街灯闪烁明灭
[00:01:34] And soon it will be morning
[00:01:42] 另一个早晨很快就要到来
[00:01:42] Daylight
[00:01:46] 日光
[00:01:46] I must wait for the sunrise
[00:01:50] 我必须等待日光出现
[00:01:50] I must think of a new life
[00:01:54] 我必须面对一种新的生活
[00:01:54] And I mustn't give in
[00:01:59] 而且我不能屈服
[00:01:59] When the dawn comes
[00:02:02] 当黎明到来
[00:02:02] Tonight will be a memory too
[00:02:07] 今夜也将成为回忆
[00:02:07] And a new day will begin
[00:02:46] 新的一天也将开始
[00:02:46] Burnt out ends of smoky days
[00:02:52] 烟雾弥漫的日子
[00:02:52] The still cold smell of morning
[00:03:00] 新的黎明即将到来
[00:03:00] A street lamp dies another night is over
[00:03:07] 街灯熄灭,又一个夜晚逝去
[00:03:07] Another day is dawning
[00:03:15] 新的黎明即将到来
[00:03:15] Touch me
[00:03:18] 靠近我
[00:03:18] It's so easy to leave me
[00:03:22] 离开我是如此的容易
[00:03:22] All alone with the memory
[00:03:28] 就让我独自留在凄凉的回忆里
[00:03:28] Of my days in the sun
[00:03:33] 回想那些曾经灿烂的阳光
[00:03:33] If you touch me
[00:03:38] 但如果你靠近我
[00:03:38] You'll understand what happiness is
[00:03:44] 你就会了解什么是幸福
[00:03:44] Look a new day has begun
[00:03:49] 看,新的一天已经到来
您可能还喜欢歌手Andrew Lloyd Webber&”Cats的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孤单的小鹿 [迷子]
- L’aurora [Eros Ramazzotti]
- Wave Your Banner [Kierra Sheard]
- 音色 [DEEP]
- Choice Of Colors(DO NOT USE) [Gladys Knight]
- 只想挽留 [高忠夫]
- 多情的人总被无情的伤 [六哲]
- Manila Girl [Put3ska]
- 風の唄 [FLOW]
- Porque Voltei [Anisio Silva]
- La-Di-Da [Sad Cafe]
- In The Garden [The Nashville Gospel Sing]
- Corinne Corrina [Red Nichols]
- California Dreaming (Almighty Essential Club Mix) [Almighty&The Midnight Shi]
- Sholatun Salam [The Mikraj]
- Admit It [Lil Wayne&SNL]
- 美丽的家乡叫宽厂(伴奏) [小琢]
- Last Fair Deal Gone Down(Remaster) [Robert Johnson]
- Who’s Sorry Now?(Remastered 2015) [Ella Fitzgerald]
- Ol 55 [Tom Waits&Jimmy Reed]
- Tu Es Ma Pluie Et Mon Beau Temps [Petula Clark]
- 正向欺骗 [漆柚]
- Diamonds Never Made a Lady [Modern Talking]
- Come Back Baby [Stevie Wonder]
- Gotta Be Next To You feat. Amber Rubarth [Todd Carey]
- Moon Rise(Sphere Mix) [Bar De Lune Presents Asia]
- 晾手绢(伴奏) [菲蓓尔新儿歌]
- 忘了吧 [陆道伟]
- 寺院落叶扰净心 [杨城]
- Sesame Street(Disco Version) [The T.V. Band]
- Hey Rock ’N’ Roll [The Hit Co.]
- Happy Birthday Erica [Special Occasions Library]
- 流行(伴奏) [李俊毅]
- If You Need Someone [Nitoniko]
- Vos Más Que Vos [Buenos Muchachos]
- I Found a New Way to Go to Town [Mae West]
- 东北二人转 之魏三醉酒 [网络歌手]
- 忘记了吗 [如夏]
- 对你爱不完(live) [魏晨]
- 花、EoMaNa(妈呀!)、JjanJjaRa、爱啊(Mega-Mix)- 张润贞 Jang yoon Jung [影视原声]
- 清晨的雨 [Rocoberry]
- Wake Me Up Before You Go-go [Babou]