《，》歌词

[00:00:00] 오 그대는 아름다운 여인 - 러브홀릭 (Loveholic)

[00:00:01] //

[00:00:01] Oh,

[00:00:03] //

[00:00:03] 그대는 아름다운 여인,

[00:00:07] 你是美丽的女人

[00:00:07] 그리고 행복한 건 나.

[00:00:13] 幸福的是我

[00:00:13] Ah,

[00:00:17] //

[00:00:17] 메마른 내마음의 단비처럼

[00:00:22] 就像我干枯心房的甘雨

[00:00:22] (단비처럼)

[00:00:24] 像甘雨

[00:00:24] 잊혀진 새벽의 내음처럼

[00:00:28] 就像遗忘的凌晨的气味

[00:00:28] (처럼)

[00:00:29] 就像

[00:00:29] 언제나 내마음 물들게 하지.

[00:00:43] 总是浸染我的心

[00:00:43] Oh,

[00:00:45] //

[00:00:45] 그대는 아름다운 여인,

[00:00:49] 你是美丽的女人

[00:00:49] 그리고 외로운 건 나.

[00:00:56] 幸福的是我

[00:00:56] Ah,

[00:00:59] //

[00:00:59] 그대가 내 곁에 있다해도,

[00:01:04] 你即使在我的身边

[00:01:04] (있다해도)

[00:01:06] 即使在

[00:01:06] 두 손에 못 잡는 연기처럼

[00:01:10] 就像双手握不住的烟气

[00:01:10] (처럼)

[00:01:11] 就像

[00:01:11] 언제나 내맘 외롭게하지.

[00:01:23] 总是让我的心孤独

[00:01:23] 차마,

[00:01:25] 忍心

[00:01:25] 사랑한다고

[00:01:28] 爱你

[00:01:28] 말하기에는

[00:01:31] 这样说着

[00:01:31] 그댄 너무 좋아.

[00:01:36] 非常喜欢你

[00:01:36] 그대 말 없이

[00:01:41] 你没有说话

[00:01:41] 내게 모두 말해요.

[00:02:02] 我全都说了

[00:02:02] Oh,

[00:02:04] //

[00:02:04] 그대는 아름다운 여인,

[00:02:09] 你是美丽的女人

[00:02:09] 그리고 행복한 건 나.

[00:02:15] 幸福的是我

[00:02:15] Ah,

[00:02:18] //

[00:02:18] 메마른 내마음의 단비처럼

[00:02:23] 就像我干枯心房的甘雨

[00:02:23] (단비처럼)

[00:02:25] 像甘雨

[00:02:25] 잊혀진 새벽의 내음처럼

[00:02:30] 就像遗忘的凌晨的气味

[00:02:30] (처럼)

[00:02:31] 就像

[00:02:31] 언제나 내마음 물들게 하지.

[00:02:43] 总是浸染我的心

[00:02:43] 차마,

[00:02:44] 忍心

[00:02:44] 사랑한다고,

[00:02:48] 爱你

[00:02:48] 말하기에는

[00:02:51] 这样说着

[00:02:51] 그댄 너무 멀어요.

[00:02:56] 你非常遥远

[00:02:56] 그대 멀리서

[00:03:00] 你在远处

[00:03:00] 손짓만 할 건가요?

[00:03:05] 摇手吗

[00:03:05] Oh,

[00:03:06] //

[00:03:06] 그대는 아름다운 여인,

[00:03:10] 你是美丽的女人

[00:03:10] 그리고 행복한 건 나.

[00:03:16] 幸福的是我

[00:03:16] 그대 말 없이

[00:03:20] 你没有说话

[00:03:20] 내게 모두 말해요.

[00:03:25] 我全都说了