《To Know You Is To Love You(Album Version)》歌词

[00:00:00] To Know You Is To Love You (了解你，是为了爱你) (Album Version) - B.B. King (雷利·金)

[00:00:10] //

[00:00:10] To know you is to love you

[00:00:20] 了解你是为了爱你

[00:00:20] But to know me is not that way, you see

[00:00:29] 但不是用那种方式来了解我 你懂的

[00:00:29] Cause you made me so happy

[00:00:39] 因为是你让我如此愉悦

[00:00:39] That my love for you grows endlessly

[00:00:48] 让我对你的爱更无止境了

[00:00:48] When I'm down and feeling sad

[00:00:52] 当我心情低落 感到悲伤时

[00:00:52] You always comfort me

[00:00:57] 你总会在我身边安慰我

[00:00:57] When I'm down and feeling sad

[00:01:02] 当我心情低落 感到悲伤时

[00:01:02] You always comfort me

[00:01:07] 你总会安慰我

[00:01:07] Baby, to know you is to love you

[00:01:12] 宝贝 了解你是为了爱你

[00:01:12] You smile when I see your face

[00:01:26] 当我望向你的脸庞 你会回以微笑

[00:01:26] Cause there ain't no one on this earth

[00:01:35] 因为在这个地球上再没人

[00:01:35] Baby, could ever, ever take your place

[00:02:21] 能够代替宝贝你了

[00:02:21] When I'm down and feeling sad

[00:02:25] 当我心情低落 感到悲伤时

[00:02:25] You always comfort me

[00:02:32] 你总会在身旁安慰我

[00:02:32] When I'm down and feeling sad

[00:02:35] 当我心情低落 感到悲伤时

[00:02:35] You always comfort me

[00:02:39] 你总会在身旁安慰我

[00:02:39] Oh to know you is to love you

[00:02:49] 了解你是为了更好地爱你

[00:02:49] Is to see you being free as the wind

[00:02:58] 是为了看见你如风一样自由

[00:02:58] Cause the power of your loving

[00:03:08] 因为你的爱的力量

[00:03:08] Is too strong to hold within

[00:03:17] 太强以致不能紧紧拥有

[00:03:17] To know you is to love you

[00:03:26] 了解你是为了爱你

[00:03:26] To see you blowing free in the breeze

[00:03:38] 是为了看你在微风中自由自在

[00:03:38] The power of your loving

[00:03:42] 你的爱的力量

[00:03:42] I never found a woman like you

[00:03:46] 我从没发现有一个女人像你一样

[00:03:46] That could be my lover

[00:03:48] 既能当我的情人

[00:03:48] And my best friend

[00:05:09] 也能当我最好的朋友

[00:05:09] I know you and I think I love you

[00:05:14] 我了解你并且我想 我爱上你了

[00:05:14] I know you and I think I love you

[00:05:19] 我了解而且我认为 我爱你

[00:05:19] I know you and can't you feel our love

[00:05:26] 我了解你 难道你感受不到我们之间的爱

[00:05:26] Just growing, growing, growing

[00:05:28] 就一直在成长 成长 成长

[00:05:28] Growing, growing, growing

[00:05:29] 成长 成长 成长

[00:05:29] Hey, I know you and I think I love you

[00:05:32] 我了解而且我想 我爱上你了

[00:05:32] I know you and I think I love you

[00:05:37] 我了解你而且我认为 我爱你

[00:05:37] I know you and can't you feel our love

[00:05:41] 我了解你 你难道感受不到我们之间的爱

[00:05:41] Just growing, growing, growing

[00:05:42] 一直在成长 成长 成长

[00:05:42] Growing, growing, doggone it, baby

[00:05:47] 成长 成长 我控制不住我自己 宝贝

[00:05:47] I know you and I think I love you

[00:05:51] 我了解你并且我想 我爱上你了

[00:05:51] I know you and I think I love you

[00:05:56] 了解你 而后 我认为 我爱你

[00:05:56] I know you and can't you feel our love

[00:05:59] 我了解你了 难道你感受不到我们的爱

[00:05:59] Just growing, growing, growing

[00:06:00] 就一直在成长 成长 成长

[00:06:00] Growing, growing, hey doggone it, baby

[00:06:05] 成长 成长 我控制不住我自己 宝贝

[00:06:05] I know you and I think I love you

[00:06:09] 我了解你 而且我想 我爱上你了

[00:06:09] I know you and I think I love you

[00:06:14] 我了解你 而且我认为 我爱你

[00:06:14] And I think you love me, too

[00:06:19] 我想你也是爱我的

[00:06:19] Mm baby, I know you

[00:06:24] 宝贝 我知道并了解你