《(另一份爱) (Live|House Mix)》歌词

[00:00:00] 또 하나의 사랑 (另一份爱) (Live|House Mix) - 백지영 (白智英)

[00:00:42] //

[00:00:42] 이러다가 말겠지 끝나겠지 미련없이

[00:00:48] 就这样下去吧 没有迷恋地结束吧

[00:00:48] 오래가진 않겠지 그렇게만 생각해왔어

[00:00:54] 不会拥有很久的 这样想着

[00:00:54] 깊어지진 않겠지 스쳐가는 바람처럼

[00:01:01] 不会深入 就像掠过的风

[00:01:01] 잊어낼 추억도 없으니

[00:01:06] 没有要忘记的回忆吗

[00:01:06] 우린 어차피 서로 감춰야할

[00:01:12] 我们反正彼此要互相躲避

[00:01:12] 이미 다른 사람에게 돌아가야 하니까

[00:01:20] 要走向别的人

[00:01:20] 이래선 안된다는 걸

[00:01:23] 这样下去不行

[00:01:23] 이래 봐야 소용없단 걸

[00:01:27] 这样下去没有用

[00:01:27] 돌이킬 수 없다는 것도

[00:01:30] 不能挽回

[00:01:30] 하지만 난 이럴수 밖에

[00:01:33] 但是我除此之外

[00:01:33] 자꾸만 멀어져가는

[00:01:37] 总是远离的

[00:01:37] 자꾸만 힘들어가는

[00:01:40] 总是辛苦的

[00:01:40] 지쳐가는 나의 사랑을

[00:01:43] 疲惫不堪的我的爱情

[00:01:43] 지켜내기 위해서

[00:01:46] 为了守护它

[00:01:46] <간주>

[00:02:01] //

[00:02:01] 이러다 어디까지 가야 할지 몰랐지만

[00:02:07] 这样下去不知道会到什么地步

[00:02:07] 사랑이 어긋나면 우린 서로 위로해왔어

[00:02:14] 爱情背道而驰 我们互相安慰

[00:02:14] 어느날 부터인지

[00:02:17] 是从哪天起

[00:02:17] 날 보내는 내 마음은

[00:02:20] 送我的心

[00:02:20] 왜 그런지 아파진거야

[00:02:26] 为什么如此痛苦

[00:02:26] 우린 어차피 서로 감춰야 할

[00:02:31] 我们反正彼此要互相躲避

[00:02:31] 이미 다른 사람에게 돌아가야 하니까

[00:02:39] 要走向别的人

[00:02:39] 이래선 안된다는 걸

[00:02:43] 这样下去不行

[00:02:43] 이래 봐야 소용없단 걸

[00:02:46] 这样下去没有用

[00:02:46] 돌이킬 수 없다는 것도

[00:02:50] 不能挽回

[00:02:50] 하지만 난 이럴수 밖에

[00:02:53] 但是我除此之外

[00:02:53] 자꾸만 멀어져가는

[00:02:56] 总是远离的

[00:02:56] 자꾸만 힘들어가는

[00:03:00] 总是辛苦的

[00:03:00] 지쳐가는 나의 사랑을

[00:03:03] 疲惫不堪的我的爱情

[00:03:03] 지켜내기 위해서

[00:03:13] 为了守护它

[00:03:13] 한번도 보이지 않던 눈물까지 네게 보였고

[00:03:19] 让你第一次看到了我的眼泪

[00:03:19] 보고 싶단 생각마져도 그녀보단 니가 더 한걸

[00:03:26] 比起她 更想你

[00:03:26] 이러다 끝낼 것 같아

[00:03:29] 这样下去 似乎就会结束

[00:03:29] 내곁에 친구를 먼저

[00:03:33] 首先会选在我身边的朋友

[00:03:33] 이제서야 나의 사랑을

[00:03:36] 现在 如果

[00:03:36] 혹시 찾은 거라면..

[00:03:41] 寻找我的爱情的话