《That’s Amore(1996 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] That's Amore (这就是爱) (1996 Digital Remaster) - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:03] //
[00:00:03] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在Napoli爱最重要
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩遇见女孩时
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们就会唱这首歌
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月光在你的眼里闪耀
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 像一个大披萨饼,那就是爱情
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:33] 世界似乎在闪闪发光
[00:00:33] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:40] 就像你喝了许多葡萄酒,那就是爱情
[00:00:40] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:42] 钟声会响起,叮铃叮铃
[00:00:42] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 叮铃叮铃,你会歌唱,Vita bella
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心跳加速
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:59] 就像同性恋其舞曲
[00:00:59] When the stars make you drool
[00:01:01] 当你在星空下说梦话
[00:01:01] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:08] 就像意大利面,那就是爱情
[00:01:08] When you dance down the street
[00:01:10] 当你在街上跳舞
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:17] 你脚踏云彩,你陷入爱中
[00:01:17] When you walk in a dream
[00:01:20] 当你在梦中行走
[00:01:20] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但你知道,你不是做梦者
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 我很邋遢,但你明白
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 回到古老的Napoli, 那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月光在你的眼里闪耀
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 好象一张大披萨饼,那就是爱情
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱情
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:49] 世界似乎在闪闪发光
[00:01:49] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 当月光在你的眼里闪耀,那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 钟声会响起,叮铃叮铃
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:05] 叮铃叮铃,你会歌唱,Vita bella
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:07] 心跳加速
[00:02:07] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 就像同性恋其舞曲
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的小伙子
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当你在星空下说梦话
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 好象一张大披萨饼,那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你在街上跳舞
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 你脚踏云彩,你陷入爱中
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你在梦中行走
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:51] 但你知道,你不是做梦者
[00:02:51] Scuzza me but you see
[00:02:53] 我很邋遢,但你明白
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore(amore)
[00:03:00] 回到古老的Napoli,那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- In Your Room [Bryan Rice]
- Since U Been Gone [The Voice Performance]
- Summoning Redemption [Morbid Angel]
- That Beautiful Home(Album Version) [Hank Williams]
- Ansiedad [Lydia]
- Mama Tried(Live at Capital Centre, September 25, 1976) [Grateful Dead]
- Santa Monica Sunshine [Sweet]
- 君がいなくちゃだめなんだ [花澤香菜]
- 一切不再那么重要 [杨海涛]
- Too Much [Elvis Presley]
- You’ll Never Walk Alone [康威-特威提]
- Did You Ever Have To Make Up Your Mind? [The Lovin’ Spoonful]
- Remember Me [Chris Brown&Tyga]
- No Time To Lose [The Dave Clark Five]
- Don’t Stop the Rock [The FloorFillers]
- Chicken In A Biscuit [Black Happy]
- Heartaches by the Number [Hit Co. Masters]
- We May Never Pass This Way(Again) [Seals And Crofts]
- Courage Of Your Convictions [The Hollies]
- Fifteen[Rotkraft] [Goldroom&Chela]
- What Is Love? [Frances]
- Peggy Sue Got Married [Buddy Holly]
- Бртрл ыз [Toregali Toreali]
- Mayo [NO TIENE LA VACA]
- Until You Were Gone [The Vocal Masters]
- Barbara [Marcel Mouloudji]
- Legnd & Held(Live) [Bligg]
- In My Diary [The Moonglows]
- hey,我想你了 [程一]
- 指间沙 [金琳琳]
- Polichinelle(Remastered) [Edith Piaf]
- This Girl [Hunter Hayes]
- Antidote(Drum & Bass Remix) [Magic Remixers]
- Bag of Tricks(In the Style of Isle of Q (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- What Is This Thing Called Love? [Anita O’Day]
- Let It Go [Gold Rush Studio Orchestr]
- I’ll Get You Let [Kenny Clarke]
- I’ll Be There [Damita Jo]
- Timebomb(LP版) [Old 97’s]
- 甩不掉 [芮恩]
- 是否 [成方圆]