《Debra》歌词

[00:00:00] Debra (黛布拉) - Beck

[00:00:15] //

[00:00:15] Written by：Beck Hansen/John King/Michael Simpson

[00:00:30] //

[00:00:30] Ah yeah come on

[00:00:32] 来吧

[00:00:32] I met you at JC Penney's

[00:00:38] 我在彭尼百货 和你相遇

[00:00:38] I think your name tag said Jenny

[00:00:45] 我想你的名字一定是詹妮

[00:00:45] I cold-step to you with a fresh pack of gum

[00:00:52] 我嚼着口香糖 向你走去

[00:00:52] Somehow I knew you were looking for some oh no

[00:00:58] 我知道你正在寻觅爱情

[00:00:58] Like a fruit that's ripe for the picking

[00:01:04] 你像一个已经成熟 等待着摘取的水果般诱人

[00:01:04] I wouldn't do you like that Zankou Chicken

[00:01:11] 我不会亵渎你

[00:01:11] Cause only you got a thing that I just got to get with

[00:01:17] 因为只有你能使我沉醉

[00:01:17] I just got to get get with you and you know what we're gonna do

[00:01:24] 我只想和你在一起 你知道我们要做什么

[00:01:24] I wanna get with you oh girl

[00:01:30] 我只想和你在一起 女孩

[00:01:30] And your sister

[00:01:33] 你的妹妹

[00:01:33] I think her name is Debra

[00:01:37] 我想她的名字叫黛博拉

[00:01:37] I wanna get with you only you girl

[00:01:43] 我想和你在一起 只爱你 女孩

[00:01:43] And your sister

[00:01:46] 你的妹妹

[00:01:46] I think her name is Debra oh

[00:01:59] 我想她的名字叫黛博拉

[00:01:59] Oh girl I only wanna be down with you

[00:02:10] 女孩 我想和你一起沉沦

[00:02:10] Cause you got something that I just got to get with

[00:02:17] 因为只有你能使我沉醉

[00:02:17] I pick you up late at night after work

[00:02:22] 晚上下班后 我开车去接你

[00:02:22] I said lady step inside my Hyundai

[00:02:29] 我说女士 欢迎你踏进我的现代

[00:02:29] I'm gonna take you up to Glendale

[00:02:36] 我将载你去格兰岱尔

[00:02:36] Yeah gonna take you for a real good meal

[00:02:42] 带你去吃一顿真正的大餐

[00:02:42] Cause when our eyes did meet

[00:02:45] 当我们四目相接

[00:02:45] Girl you knew I was packing heat

[00:02:49] 女孩 你看到我带着枪 我是个危险人物

[00:02:49] Ain't no use in wasting no time gettin' to know each other

[00:02:53] 不要再浪费时间 时间不多了 让我们尽快去了解彼此

[00:02:53] You know the deal

[00:02:55] 别忘了我们的约定

[00:02:55] Cause only you've got a thing

[00:02:58] 因为只有你能使我心动

[00:02:58] That I just got to get with

[00:03:00] 我只想和你在一起

[00:03:00] Got to get with

[00:03:02] 和你在一起

[00:03:02] I just got to get with you girl and you know

[00:03:08] 我只想和你在一起 女孩 你知道

[00:03:08] I wanna get with you only you girl

[00:03:15] 我想和你在一起 只爱你 女孩

[00:03:15] And your sister

[00:03:17] 你的妹妹

[00:03:17] I think her name is Debra

[00:03:21] 我想她的名字叫黛博拉

[00:03:21] I wanna get with you girl yeah

[00:03:28] 我想和你在一起 女孩

[00:03:28] And your sister

[00:03:30] 你的妹妹

[00:03:30] I think her name is Debra ohhh

[00:03:41] 我想她的名字叫黛博拉

[00:03:41] Uhh come on

[00:03:48] 来吧

[00:03:48] Ooh lovely lady girl you drive me crazy

[00:03:54] 可爱的女孩 你使我痴狂

[00:03:54] Ooh lovely lady girl you drive me crazy

[00:04:01] 可爱的女孩 你使我痴狂

[00:04:01] Ooh lovely lady girl you drive me crazy

[00:04:07] 可爱的女孩 你使我痴狂

[00:04:07] Ooh lovely lady girl you drive me crazy

[00:04:14] 可爱的女孩 你使我痴狂

[00:04:14] Cra oh girl and your sister Debra

[00:04:28] 女孩 你的妹妹叫黛博拉

[00:04:28] Yeah you're driving me crazy

[00:04:34] 你使我疯狂

[00:04:34] Crazy oh hoo crazy

[00:04:49] 为你痴狂

[00:04:49] Oooooh ow yeah I got a little bit of sympathy for you girl

[00:05:14] 我有点同情你 女孩

[00:05:14] Yeah cause I'm a I'm a full-grown man and I'm not afraid to to

[00:05:19] 因为我已经成年 我无所畏惧