《セクシーレイディース》歌词

[00:00:00] Sexy Ladies - 2PM (투피엠)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 詞：Jun K/Shoko Fujibayashi

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Jun K

[00:00:11] //

[00:00:11] Sexy Ladies…

[00:00:28] //

[00:00:28] Baby I think I love you

[00:00:31] //

[00:00:31] たぶん初めて目と目が合った瞬間

[00:00:36] 也许初次 与你眼神交汇的瞬间

[00:00:36] Oh yeah 夢中になる

[00:00:39] 便已为你着迷不可自拔

[00:00:39] You're smiling

[00:00:41] //

[00:00:41] 特別なもの感じていたよ

[00:00:44] 我有一种很特别的感觉

[00:00:44] 目と目でTalk,Talk

[00:00:46] 言语在彼此眼神间传递

[00:00:46] Baby comin' close, close

[00:00:48] //

[00:00:48] 気のないフリは止めよう

[00:00:52] 别再假装对我没意思

[00:00:52] I just wanna know, know

[00:00:54] //

[00:00:54] 近づくSlow, Slow

[00:00:56] 慢慢地 走近我

[00:00:56] 簡単に折れないハイヒール

[00:01:01] 高跟鞋是你不屈的高傲

[00:01:01] たまんないのさ

[00:01:03] 教我如何忍耐

[00:01:03] Oh my sexy ladies 鍵をかけて

[00:01:06] 就此上锁

[00:01:06] Tonight Tonight Tonight

[00:01:10] //

[00:01:10] Oh my sexy ladies

[00:01:12] //

[00:01:12] 重ね合う Secrets

[00:01:14] 身心交叠的秘密

[00:01:14] 溶けるほど 抱きしめよう

[00:01:17] 炙热相拥 直至相融

[00:01:17] All night long

[00:01:19] //

[00:01:19] 「アイシテル」は呪文の言葉

[00:01:23] "我爱你"那是爱的咒语

[00:01:23] 君の恋人も忘れさせるから

[00:01:27] 我会让你忘了你的爱人

[00:01:27] 見つめながら

[00:01:29] 深情凝望

[00:01:29] つぶやけばほら…

[00:01:31] 细声低喃…

[00:01:31] 君はもう我慢できない

[00:01:35] 你已无法忍耐

[00:01:35] I'll drive you crazy

[00:01:37] //

[00:01:37] Baby 微妙に Shakin' 指に

[00:01:40] 微妙间 透过指尖

[00:01:40] 震える僕を感じるなら

[00:01:45] 若你也 感受到我的颤抖

[00:01:45] Oh yeah 思い通り 僕を操り

[00:01:50] 便如你所愿 操纵我吧

[00:01:50] Up & Down ワガママ言って

[00:01:53] 再多任性 但说无妨

[00:01:53] 鼓動で Talk,Talk

[00:01:54] 言语在彼此心跳间传递

[00:01:54] I'll never say No, No

[00:01:56] //

[00:01:56] 指と指絡め合って

[00:02:00] 十指交缠

[00:02:00] I just wanna know, know,

[00:02:03] //

[00:02:03] 触れてよ Slow Slow

[00:02:05] 慢慢地 触碰我

[00:02:05] 深い海へ2人きり

[00:02:09] 只愿与你共同

[00:02:09] 落ちてくように

[00:02:11] 跌至海底深处

[00:02:11] Oh my sexy ladies 時を止めて

[00:02:14] 让时间停在这一刻

[00:02:14] Tonight Tonight Tonight

[00:02:19] //

[00:02:19] Oh my sexy ladies

[00:02:21] //

[00:02:21] 終わらない Secrets

[00:02:23] 永无止境的秘密

[00:02:23] 何度でも 確かめ合おう

[00:02:25] 一遍遍相互确认

[00:02:25] All night long

[00:02:28] //

[00:02:28] 「アイシテル」は呪文の言葉

[00:02:31] "我爱你"那是爱的咒语

[00:02:31] 君の恋人も 忘れさせるから

[00:02:36] 我会让你忘了你的爱人

[00:02:36] 見つめながら

[00:02:38] 深情凝望

[00:02:38] つぶやけばほら…

[00:02:40] 细声低喃…

[00:02:40] 君はもう我慢できない

[00:02:43] 你已无法忍耐

[00:02:43] I'll drive you crazy

[00:02:45] //

[00:02:45] Let me talk'bout Let me talk'bout

[00:02:47] //

[00:02:47] 魔法のコトバ囁く

[00:02:49] 低喃魔法咒语

[00:02:49] 君もなんだろ？

[00:02:50] 你也是这样吧？

[00:02:50] 違わないんだろ？

[00:02:51] 绝对没错的吧？

[00:02:51] 頷き合えば Night is wonderful

[00:02:53] 两心相印今夜如此美好

[00:02:53] 誰より君は Hot & sexy

[00:02:55] 你比任何人都火辣性感

[00:02:55] もっと知りたいよ Body talkin'

[00:02:57] 我好想更加了解你

[00:02:57] 恥ずかしがることないさ fo'sho'

[00:02:59] 无需感到害羞

[00:02:59] 美しいもの Makin'love

[00:03:02] 甜蜜温存何其美好

[00:03:02] 忘れられなくなるほど

[00:03:05] 直至 你再忘不掉

[00:03:05] 君の長い髪乱れるほど…Beautiful

[00:03:10] 直至 你长发凌乱

[00:03:10] どうか Moonlight 今だけは

[00:03:15] 拜托 至少这一刻

[00:03:15] 僕のものになって

[00:03:17] 请成为我的专属物

[00:03:17] Baby all night long

[00:03:19] //

[00:03:19] My sexy ladies

[00:03:20] //

[00:03:20] 鍵をかけ Secrets

[00:03:23] 就此锁上 无数秘密

[00:03:23] 溶けるほど甘く

[00:03:25] 融化般的甜蜜

[00:03:25] Kissn'you Baby all night long

[00:03:28] //

[00:03:28] My sexy ladies

[00:03:29] //

[00:03:29] 時を止め Secrets

[00:03:31] 让时间停在这一刻

[00:03:31] 何度でも確かめ合おう

[00:03:34] 一遍遍相互确认

[00:03:34] Baby all night long

[00:03:39] //