《WHERE THE HELL ARE MY FRIENDS》歌词

[00:00:00] WHERE THE HELL ARE MY FRIENDS (我的朋友都去哪儿了) - LANY

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Paul Klein/Les Priest/Jake Goss

[00:00:04] //

[00:00:04] Where the hell are my friends

[00:00:10] 见鬼 我的朋友都到哪了

[00:00:10] Home alone not again

[00:00:15] 留我一人宅在家里 这已不是第一次了

[00:00:15] Friday wine and the internet

[00:00:21] 星期五 美酒 网上的粉丝

[00:00:21] The only love I seem to get

[00:00:26] 只有他们给我支持和关爱

[00:00:26] And I don't and I don't and I don't know why

[00:00:32] 我不知道 不知道这是为何

[00:00:32] I don't have anyone on a weekend night

[00:00:38] 在周末的夜晚 我总是孤单一人

[00:00:38] Where the hell are my friends

[00:00:44] 见鬼 我的朋友都到哪了

[00:00:44] Where the hell are my friends

[00:00:49] 见鬼 我的朋友都到哪了

[00:00:49] Am I starting to hate California

[00:00:53] 我是否开始对加利福尼亚产生恨意

[00:00:53] Why am I in l a

[00:00:57] 可为何我还在这里

[00:00:57] 40 million in Clifornia

[00:01:00] 加利福尼亚有四千万人

[00:01:00] No one cares if I stay

[00:01:04] 但却无一人在意我是否会在这里

[00:01:04] Am I starting to hate California

[00:01:08] 我是否开始对加利福尼亚产生恨意

[00:01:08] Why am I in l a

[00:01:12] 可为何我还在这里

[00:01:12] 40 million in California

[00:01:15] 加利福尼亚有四千万人

[00:01:15] But god I'm so in love with this place

[00:01:27] 但是上帝啊 这是我挚爱的土地

[00:01:27] Where the hell are my friends

[00:01:32] 见鬼 我的朋友都到哪了

[00:01:32] Out without me again

[00:01:38] 出游又一次把我落下

[00:01:38] Friday wine and the internet

[00:01:43] 星期五 美酒 网上的粉丝

[00:01:43] A life I wish I could forget

[00:01:49] 我希望我能忘记一切烦恼

[00:01:49] And I don't and I don't and I don't know why

[00:01:55] 我不知道 不知道这是为何

[00:01:55] I don't have anyone on a weekend night

[00:02:00] 在周末的夜晚 我总是孤单一人

[00:02:00] Where the hell are my friends

[00:02:06] 见鬼 我的朋友都到哪了

[00:02:06] Do I have any friends

[00:02:12] 我是否拥有真正的朋友

[00:02:12] Am I starting to hate California

[00:02:16] 我是否开始对加利福尼亚产生恨意

[00:02:16] Why am I in l a

[00:02:19] 可为何我还在这里

[00:02:19] 40 million in California

[00:02:23] 加利福尼亚有四千万人

[00:02:23] No one cares if I stay

[00:02:27] 但却无一人在意我是否会在这里

[00:02:27] Am I starting to hate California

[00:02:31] 我是否开始对加利福尼亚产生恨意

[00:02:31] Why am I in l a

[00:02:34] 可为何我还在这里

[00:02:34] 40 million in California

[00:02:37] 加利福尼亚有四千万人

[00:02:37] But god I'm so in love with this place

[00:02:49] 但是上帝啊 这是我挚爱的土地

[00:02:49] Am I starting to hate California

[00:02:57] 我是否开始对加利福尼亚产生恨意

[00:02:57] 40 million in California

[00:03:04] 加利福尼亚有四千万人

[00:03:04] Am I starting to hate California

[00:03:08] 我是否开始对加利福尼亚产生恨意

[00:03:08] Why am I in l a

[00:03:12] 可为何我还在这里

[00:03:12] 40 million in California

[00:03:15] 加利福尼亚有四千万人

[00:03:15] But god I'm so in love with this place

[00:03:19] 但是上帝啊 这是我挚爱的土地

[00:03:19] And I don't and I don't and I don't know why

[00:03:23] 我不知道 不知道这是为何

[00:03:23] I don't have anyone on a weekend night

[00:03:27] 在周末的夜晚 我总是孤单一人

[00:03:27] Where the hell are my friends

[00:03:30] 见鬼 我的朋友都到哪了

[00:03:30] Where the hell are my friends

[00:03:35] 见鬼 我的朋友都到哪了