《Outlaws Of Love》歌词

[00:00:01] Outlaws Of Love

[00:00:05] //

[00:00:05] Bon Jovi

[00:00:18] //

[00:00:18] In his mind he was a man

[00:00:20] 在他的心中 他是个男子汉

[00:00:20] At least he thought he was

[00:00:22] 至少他是这么认为的

[00:00:22] It's hard to understand how old is old enough

[00:00:26] 很难弄明白多大才算成熟

[00:00:26] Yeah she was his girl

[00:00:28] 她是他的女友

[00:00:28] They met back in high school

[00:00:30] 他们相遇在高中时代

[00:00:30] And they ran off and got married

[00:00:33] 他们私奔并结了婚

[00:00:33] 'Cause they thought that it'd be cool

[00:00:35] 因为这样做很有个性

[00:00:35] They'll never see what you are to me

[00:00:40] 他们永远不会明白你对我的意义

[00:00:40] All that I want all that I believe is

[00:00:44] 我所想要 所信仰的一切 他们都不懂

[00:00:44] They say we're too young to understand

[00:00:48] 他们说自己年少无知

[00:00:48] They don't know how it feels

[00:00:50] 他们不知道

[00:00:50] When I hold your hand

[00:00:52] 当我握住你的手时 是种什么感觉

[00:00:52] They say we've gotta to prove

[00:00:54] 他们说要去证明

[00:00:54] What we're made of

[00:00:56] 自己是为何而生

[00:00:56] You and me against the world

[00:00:59] 你和我与世界为敌

[00:00:59] Outlaws of love

[00:01:10] 成为爱的囚徒

[00:01:10] The honeymoon was over

[00:01:12] 蜜月期已经结束

[00:01:12] The money'd all been spent

[00:01:14] 钱也已经花完

[00:01:14] Felt like he was kidnapped

[00:01:15] 感觉他已经被绑架

[00:01:15] His ransom was the rent

[00:01:17] 赎金就是租金

[00:01:17] Spent too much time crying

[00:01:20] 花了太多的时间去哭泣

[00:01:20] Holding onto pride

[00:01:23] 固守着自尊

[00:01:23] He talks about a promise

[00:01:25] 他谈到了承诺

[00:01:25] He'd look her in the eye

[00:01:27] 直直地望着她的眼睛

[00:01:27] No time to cry living on the run

[00:01:32] 生活颠沛流离 没有时间哭泣

[00:01:32] We never know if our day will come

[00:01:36] 我们永远也不知道我们的时代是否会到来

[00:01:36] They say we're young

[00:01:37] 他们说我们年少无知

[00:01:37] And don't understand

[00:01:40] 无法理解

[00:01:40] They don't know how it feels

[00:01:42] 他们不知道当我握住你的手时

[00:01:42] When I hold your hand

[00:01:44] 是种什么感觉

[00:01:44] We'll save our dreams

[00:01:46] 我们要在梦想变为尘土前

[00:01:46] Before they turn to dust

[00:01:48] 将其拯救

[00:01:48] They'll be no surrender for

[00:01:51] 他们不会投降

[00:01:51] Outlaws of love outlaws of love

[00:01:56] 是爱的囚徒

[00:01:56] Outlaws

[00:02:19] 囚徒

[00:02:19] You know it ain't easy to sink or rise above

[00:02:23] 你知道人生沉浮不定 十分不易

[00:02:23] These days you're two paychecks away

[00:02:25] 这段时间 你已经两个月没有领到薪水了

[00:02:25] Ain't that simple enough

[00:02:27] 这样是不是足够简单

[00:02:27] Now I hope we can laugh

[00:02:29] 现在希望当我们回顾往昔时

[00:02:29] When we look back on these years

[00:02:32] 我们能够开怀大笑

[00:02:32] We'd say about the hard times

[00:02:34] 我们会谈论着当年的困难时光

[00:02:34] Just sinking from our beer

[00:02:36] 畅饮着啤酒

[00:02:36] They say we're young

[00:02:38] 他们说我们年少无知

[00:02:38] And don't understand

[00:02:41] 无法理解

[00:02:41] They don't' know how it feels

[00:02:43] 他们不知道当我握住你的手时

[00:02:43] When I hold your hand

[00:02:45] 是种什么感觉

[00:02:45] Each day we gotta prove

[00:02:47] 每天我们都要证明

[00:02:47] What we're made up

[00:02:49] 自己是为何而生

[00:02:49] You and me against the world

[00:02:52] 你和我与世界为敌

[00:02:52] Outlaws of love outlaws of love

[00:03:01] 成为爱的囚徒

[00:03:01] Outlaws of love outlaws of love

[00:03:06] 成为爱的囚徒

[00:03:06] 成