《As I Lay Me Down(Album Version)》歌词

[00:00:00] As I Lay Me Down (Album Version) - Sophie B. Hawkins
[00:00:06] //
[00:00:06] It felt like spring time on this February morning
[00:00:11] 在这二月的早晨,感觉就像春天到了
[00:00:11] In a courtyard birds were singing your praise
[00:00:18] 在院子里,小鸟为你歌唱
[00:00:18] I'm still recalling things you said to make me feel alright
[00:00:23] 我想起你对我说过的那些窝心的话
[00:00:23] I carried them with me today
[00:00:25] 我至今都记得那些话
[00:00:25] Now
[00:00:26] 现在
[00:00:26] As I lay me down to sleep
[00:00:31] 我躺下睡觉
[00:00:31] This I pray
[00:00:33] 我祈祷
[00:00:33] That you will hold me dear
[00:00:36] 你能抱住我,亲爱的
[00:00:36] Though I'm far away
[00:00:38] 虽然我们相隔很远
[00:00:38] I'll whisper your name into the sky
[00:00:42] 我会向天空呼喊你的名字
[00:00:42] And I will wake up happy
[00:00:46] 我会在幸福中醒来
[00:00:46] I wonder why I feel so high
[00:00:53] 我想知道,我为什么这么兴奋
[00:00:53] Though I am not above the sorrow
[00:00:56] 虽然我没忘记悲伤
[00:00:56] Heavy hearted
[00:00:58] 我的心情沉重
[00:00:58] Till you call my name
[00:01:02] 直到你叫出我的名字
[00:01:02] And it sounds like church bells
[00:01:06] 听起来就像教堂的钟声一样
[00:01:06] Or the whistle of a train
[00:01:08] 或者是火车的汽笛声
[00:01:08] On a summer evening
[00:01:08] 在一个夏天的晚上
[00:01:08] I'll run to meet you
[00:01:09] 我正好遇上你
[00:01:09] Barefoot, barely breathing
[00:01:12] 你光着脚,让我无法呼吸
[00:01:12] As I lay me down to sleep ooh la kah koh
[00:01:17] 当我躺下睡觉
[00:01:17] This I pray
[00:01:18] 我祈祷
[00:01:18] That you will hold me dear
[00:01:22] 你能抱住我,亲爱的
[00:01:22] Though I'm far away
[00:01:24] 虽然我们相隔很远
[00:01:24] I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
[00:01:31] 我会向天空呼喊你的名字
[00:01:31] And I will wake up happy
[00:01:34] 我会在幸福中醒来
[00:01:34] Oh, darling
[00:01:36] 亲爱的
[00:01:36] As I lay me down to sleep ooh la kah koh
[00:01:41] 当我躺下睡觉
[00:01:41] This I pray
[00:01:42] 我祈祷
[00:01:42] That you will hold me dear
[00:01:45] 你能抱住我,亲爱的
[00:01:45] Though I'm far away
[00:01:47] 虽然我们相隔很远
[00:01:47] I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
[00:01:51] 我会向天空呼喊你的名字
[00:01:51] And I will wake up happy
[00:01:58] 我会在幸福中醒来
[00:01:58] It's not too near for me
[00:02:01] 这对于我来说可望而不可即
[00:02:01] Like a flower I need the rain
[00:02:03] 就像一朵花儿一样,我需要雨水
[00:02:03] Though it's not clear to me
[00:02:07] 虽然一切对于我来说,可望而不可即
[00:02:07] Every season has it's change
[00:02:09] 每个季节都有变化
[00:02:09] And I will see you
[00:02:11] 我会看到你
[00:02:11] When the sun comes out again
[00:02:17] 当太阳再次升起
[00:02:17] As I lay me down to sleep ooh la kah koh
[00:02:23] 当我躺下睡觉
[00:02:23] This I pray
[00:02:24] 我祈祷
[00:02:24] That you will hold me dear
[00:02:28] 你能抱住我,亲爱的
[00:02:28] Though I'm far away
[00:02:30] 虽然我们相隔很远
[00:02:30] I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
[00:02:37] 我会向天空呼喊你的名字
[00:02:37] And I will wake up happy
[00:02:41] 我会在幸福中醒来
[00:02:41] As I lay me down to sleep ooh la kah koh
[00:02:46] 当我躺下睡觉
[00:02:46] This I pray
[00:02:47] 我祈祷
[00:02:47] That you will hold me dear
[00:02:51] 你能抱住我,亲爱的
[00:02:51] Though I'm far away
[00:02:53] 虽然我们相隔很远
[00:02:53] I'll whisper your name into the sky ooh la kah koh
[00:02:59] 我会向天空呼喊你的名字
[00:02:59] And I will wake up happy
[00:03:07] 我会在幸福中醒来
[00:03:07] I wonder why ooh la kah koh
[00:03:15] 我想知道原因
[00:03:15] When the sun comes out again ooh la kah koh
[00:03:18] 当太阳再次升起
[00:03:18] When the sun comes out again
[00:03:20] 当太阳再次升起
[00:03:20] When the sun comes out again
[00:03:23] 当太阳再次升起
[00:03:23] When the sun comes out again oh
[00:03:26] 当太阳再次升起
[00:03:26] When the sun comes out again
[00:03:30] 当太阳再次升起
[00:03:30] When the sun comes out again mmh ooh la kah koh
[00:03:33] 当太阳再次升起
[00:03:33] I will wake up happy ooh la kah koh
[00:03:37] 我会在幸福中醒来
[00:03:37] This I pray
[00:03:38] 我祈祷
[00:03:38] ...
[00:03:44] //
[00:03:44] Ooh la kah koh
[00:03:49] //
您可能还喜欢歌手Sophie B. Hawkins的歌曲:
- You Turn Me On[*] (Bonus Track)
- Damn I Wish I Was Your Lover
- Before I Walk On Fire(Album Version)
- Damn I Wish I Was Your Lover
- I Need Nothing Else(Album Version)
- Damn I Wish I Was Your Lover
- Lose Your Way[*](bounce Remix)
- I Walk Alone(*)(Bonus Track)
- 32 Lines(Album Version)
- Damn I Wish I Was Your Lover
随机推荐歌词:
- FUNKASTIC BATTLE ~RIP SLYME VS HOTEI~ [Rip Slyme]
- Every Breath You Take [Karen Souza]
- Sleeping Beauty [摩天楼オペラ]
- Amar sin saber amar [David DeMaria]
- 第2024集_砍瓜切菜 [祁桑]
- Rita, Mir Zwei(Album Version) [BAP]
- What Do I Get? [Sleeper]
- Peaceful(24-Bit Digitally Remastered 06) [Helen Reddy]
- Menina Flor [Luiz Bonfá]
- 天才白痴梦 [许冠杰]
- 太阳升起的地方 [孙楠&毛阿敏]
- MAKE ME LIKE YOU(Remix) [Patty Dart]
- Nothing’s Gonna Change My Love for You [George Benson]
- Buck Rogers [Age Of Rock]
- 舍不得 [田佳加]
- Ah Dites Moi Pourquoi Je L’aime [Becaud, Gilbert]
- My One and Only Love [Louis Armstrong & His Orc]
- Daddy [Della Reese]
- The Ballad of the Green Berets [Paul Lavalle&Band Of Amer]
- You Can No Longer Wait [From Kid]
- Camuflaje [Alexis & Fido]
- Life’s Railway to Heaven [PATSY CLINE]
- A Rose With Thorns [小洋槐乐队]
- Rock Matto [Adriano Celentano]
- Handy Man [康威-特威提]
- 被网络情缘伤过的女人(伴奏)(伴奏) [印小天]
- One Night Stand [Let Loose]
- 煮爱 [陈俊义]
- Até Amanh [Joan Baez]
- A Couple Of Song And Dance Men [Bing Crosby&Fred Astaire]
- 枫影鬼步劲爆超嗨(Remix)(Remix) [枫叶&MC梦影]
- 童林传(上)0048 [单田芳]
- Down the Line [Jerry Lee Lewis]
- My Generation [Starfield]
- Prohibida [Richard Coleman]
- Drift Away [Eriss Roberto]
- Mona Lisa [Nat King Cole]
- When The World Was Young [Julie London]
- 愛してる [ななみ]
- 一句 [Mr.]
- 拉拉爱 [邵雨涵]