《Un-Break》歌词

[00:00:00] Un-Break - Lisa Marie Presley

[00:00:14] //

[00:00:14] I have to wonder what the hell

[00:00:17] 我真想知道究竟为什么

[00:00:17] I ever did to deserve this

[00:00:25] 我就活该这样罪有应得

[00:00:25] Is it just me or are most people

[00:00:28] 只有我这样还是大多数人都如此

[00:00:28] A drag and dishonest

[00:00:36] 一个疲惫不堪的骗子

[00:00:36] I own up I try

[00:00:38] 我坦白 我努力

[00:00:38] What am I not doing right

[00:00:41] 我到底做错了什么

[00:00:41] But sh*t it keeps on coming

[00:00:44] 但一团糟的事接踵而至

[00:00:44] Maybe I'm just missing something

[00:00:48] 也许我只是遗漏了什么

[00:00:48] I've got run over by my own parade

[00:00:54] 我被自己的队伍坑害

[00:00:54] I've suffocated in the beds I've made

[00:01:00] 我在自己的床上窒息

[00:01:00] I've cut my feet on

[00:01:02] 我的脚趾被割伤

[00:01:02] All the glass that I break

[00:01:06] 在碎裂的玻璃上

[00:01:06] Still trying to find a way

[00:01:10] 仍然在寻找方法

[00:01:10] To get what's broken

[00:01:12] 能使其失而复得

[00:01:12] To un-break

[00:01:17] 使其弥合痊愈的方法

[00:01:17] Somewhere along the line

[00:01:19] 路途的某处

[00:01:19] I must have been a backstabbing liar

[00:01:27] 我肯定是个卑鄙的骗子

[00:01:27] Maybe in another life

[00:01:30] 也许上辈子

[00:01:30] I was a snake or vampire

[00:01:38] 我是一条毒蛇或是一个吸血鬼

[00:01:38] I own up I try

[00:01:41] 我坦白 我努力

[00:01:41] What am I not doing right

[00:01:43] 我到底做错了什么

[00:01:43] But sh*t it keeps on coming

[00:01:47] 但一团糟的事接踵而至

[00:01:47] Maybe I should change my plumbing

[00:01:51] 也许我应该改变行为

[00:01:51] I've got run over by my own parade

[00:01:56] 我被自己的队伍坑害

[00:01:56] I've suffocated in the beds I've made

[00:02:03] 我在自己的床上窒息

[00:02:03] I've sharpened teeth on

[00:02:04] 在匕首和刀片磨砺下

[00:02:04] All the daggers and blades

[00:02:08] 我让牙齿更锋利

[00:02:08] Still trying to find a way

[00:02:13] 仍然在寻找方法

[00:02:13] To get what's broken

[00:02:14] 能使其失而复得

[00:02:14] To un-break

[00:02:44] 使其弥合痊愈的方法

[00:02:44] I own up I try

[00:02:46] 我坦白 我努力

[00:02:46] What am I not doing right

[00:02:49] 我到底做错了什么

[00:02:49] But sh*t it keeps on coming

[00:02:51] 但一团糟的事接踵而至

[00:02:51] Maybe I'm just missing something

[00:02:56] 也许我只是遗漏了什么

[00:02:56] I've got run over by my own parade

[00:03:01] 我被自己的队伍坑害

[00:03:01] I've suffocated in the beds I've made

[00:03:08] 我在自己的床上窒息

[00:03:08] I've sharpened teeth on

[00:03:10] 在匕首和刀片磨砺下

[00:03:10] All the daggers and blades

[00:03:13] 我让牙齿更锋利

[00:03:13] Still trying to find a way

[00:03:18] 仍然在寻找方法

[00:03:18] To get what's broken

[00:03:21] 能使其失而复得

[00:03:21] To un-break

[00:03:26] 使其弥合痊愈的方法