《Ring Your Bell》歌词

[00:00:00] Ring Your Bell - EXILE (放浪兄弟)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：KEN NKATO

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：中西圭三

[00:00:12] //

[00:00:12] Ring your bell!

[00:00:16] 摁响你的门铃

[00:00:16] Ring your bell!

[00:00:22] 摁响你的门铃

[00:00:22] 果てなく続くこの道を

[00:00:26] 我们一起走在

[00:00:26] ぼくらは走り続ける

[00:00:30] 漫长的道路上

[00:00:30] 君のもとへ届けたいんだ

[00:00:34] 想要把生活的韵律传递给你

[00:00:34] 生きるMelodyを

[00:00:39] 韵律传递给你

[00:00:39] 心の空見上げて

[00:00:44] 抬头仰望星空

[00:00:44] なにを描くの

[00:00:46] 在描绘着什么

[00:00:46] 遥かなる夢

[00:00:50] 遥远的梦想

[00:00:50] いとしい人の微笑み

[00:00:55] 温柔的人的笑容

[00:00:55] Ring your bell sing your dream

[00:00:57] 摁响你的门铃唱出你的梦想

[00:00:57] 聞かせて

[00:00:58] 想让你听见

[00:00:58] Ring your bell sing your life

[00:01:01] 摁响你的门铃唱出你的生活的美好

[00:01:01] 歌うのさ

[00:01:03] 歌唱吧

[00:01:03] いま時を越えて 響きあう

[00:01:07] 现在超越时间 让歌声回响

[00:01:07] ぼくらのMelodyを

[00:01:12] 一起唱响我们的旋律

[00:01:12] Ring your bell!

[00:01:16] 摁响你的门铃

[00:01:16] Ring your bell!

[00:01:20] 摁响你的门铃

[00:01:20] 気づけばいつもそこにいて

[00:01:23] 如果注意到的话

[00:01:23] 飾らない笑顔がある

[00:01:27] 无论何地你会发现不加装饰的笑容

[00:01:27] 君の胸に伝えたいんだ

[00:01:32] 想要传递给你

[00:01:32] そんな喜びを

[00:01:36] 那样的喜悦

[00:01:36] あの涙も痛みも

[00:01:42] 如果有眼泪和伤痛

[00:01:42] きっとなにかを

[00:01:44] 一定一定

[00:01:44] 教えてくれる

[00:01:47] 要告诉我

[00:01:47] そう信じさせてくれる

[00:01:52] 我会让你相信

[00:01:52] Ring your bell sing your dream

[00:01:54] 摁响你的门铃唱出你的梦想

[00:01:54] 聞かせて

[00:01:56] 想要让你听见

[00:01:56] Ring your bell sing your love

[00:01:58] 摁响你的门铃唱出你的爱

[00:01:58] 歌おうよ

[00:02:00] 歌唱吧

[00:02:00] 出会いが奏でる宝物

[00:02:04] 相遇演奏出来的宝物

[00:02:04] ぼくらのMelodyを

[00:02:09] 我们的旋律啊

[00:02:09] Sing this song for you

[00:02:11] 为了你唱这首歌

[00:02:11] And you sing this song for me

[00:02:13] 你唱这首歌为了我

[00:02:13] And I sing this song for you

[00:02:15] 为了你唱这首歌

[00:02:15] And you sing this song for me

[00:02:21] 你唱这首歌为了我

[00:02:21] Sing this song for you

[00:02:23] 为了你唱这首歌

[00:02:23] Sing this song for me

[00:02:25] 你唱这首歌为了我

[00:02:25] Sing this song for you

[00:02:27] 为了你唱这首歌

[00:02:27] Sing this song for me

[00:02:29] 你唱这首歌为了我

[00:02:29] Sing this song for you

[00:02:31] 为了你唱这首歌

[00:02:31] And you sing this song for me

[00:02:33] 你唱这首歌为了我

[00:02:33] And I sing this song for you

[00:02:35] 为了你唱这首歌

[00:02:35] And you sing this song for me

[00:02:37] 你唱这首歌为了我

[00:02:37] まだ知らない

[00:02:41] 现在还不知道

[00:02:41] 出会いがいくつもあるさ

[00:02:45] 什么时候能够相遇

[00:02:45] ぼくらを見たらその

[00:02:50] 如果看见了我们

[00:02:50] 声を聞かせてくれ

[00:02:55] 就要呼喊我们

[00:02:55] Ring your bell sing your dream

[00:02:57] 摁响你的门铃唱出你的梦想

[00:02:57] 聞かせて

[00:02:58] 想要让你听见

[00:02:58] Ring your bell sing your life

[00:03:01] 摁响你的门铃唱出你的生活的美好

[00:03:01] 歌うのさ

[00:03:03] 歌唱吧

[00:03:03] いま時を越えて響きあう

[00:03:07] 现在超越时间 让歌声回响

[00:03:07] ぼくらのMelodyを

[00:03:11] 一起唱响我们的旋律

[00:03:11] Ring your bell sing your dream

[00:03:13] 摁响你的门铃唱出你的梦想

[00:03:13] 聞かせて

[00:03:15] 想让你听见

[00:03:15] Ring your bell sing your love

[00:03:17] 摁响你的门铃唱出你的生活的美好

[00:03:17] 歌おうよ

[00:03:19] 歌唱吧

[00:03:19] 出会いが奏でる宝物

[00:03:23] 相遇演奏出来的宝物

[00:03:23] ぼくらのMelodyを

[00:03:28] 我们的旋律啊

[00:03:28] Sing this song for you

[00:03:29] 为了你唱这首歌

[00:03:29] And you sing this song for me

[00:03:32] 你唱这首歌为了我

[00:03:32] And I sing this song for you

[00:03:34] 为了你唱这首歌

[00:03:34] And you sing this song for me

[00:03:36] 你唱这首歌为了我

[00:03:36] Sing this song for you

[00:03:38] 为了你唱这首歌

[00:03:38] And you sing this song for me

[00:03:40] 你唱这首歌为了我

[00:03:40] And I sing this song for you

[00:03:42] 为了你唱这首歌

[00:03:42] And you sing this song for me

[00:03:45] 你唱这首歌为了我

[00:03:45] Oh! Ay!

[00:03:48] 喔 嘿

[00:03:48] Oh! Ay!

[00:03:53] 喔 嘿