《Walk Away(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Walk Away (《歌舞青春3：毕业季》电影插曲) - Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)/High School Musical Cast (歌舞青春演员)

[00:00:22] //

[00:00:22] I guess I should've known better

[00:00:26] 我想我早就应该知道

[00:00:26] To believe that my lucky changed

[00:00:32] 相信我的好运改变了

[00:00:32] I let my heart and forever

[00:00:36] 我将自己的心托付给了永远

[00:00:36] Finally learn each other's name

[00:00:40] 终于知道了对方的姓名

[00:00:40] I tell myself this time is different

[00:00:45] 我告诉自己这一次非同寻常

[00:00:45] No goodbyes

[00:00:47] 不会分手的

[00:00:47] Cause I can't bear to say it

[00:00:50] 因为我不忍心说

[00:00:50] I'd never survive the one that's coming

[00:00:55] 在爱来临之际我总是无法解脱

[00:00:55] If I stay oh no

[00:01:00] 如果我留下 不

[00:01:00] Just walk go away

[00:01:02] 我要离开

[00:01:02] And we don't look back

[00:01:04] 而且我们不会回头

[00:01:04] Cause if my heart breaks

[00:01:06] 如果我的心碎了

[00:01:06] It's gonna hurt so bad

[00:01:09] 那会很痛

[00:01:09] You know I'm strong

[00:01:11] 你知道我很坚强

[00:01:11] But I can't take that

[00:01:14] 可我无法忍受那样

[00:01:14] Before it's too late

[00:01:19] 趁现在还来得及

[00:01:19] Oh just walk go away

[00:01:21] 快离开吧

[00:01:21] Walk walk walk go away

[00:01:23] 快离开吧

[00:01:23] Oh just walk go away

[00:01:25] 快离开吧

[00:01:25] Walk walk walk go away

[00:01:31] 快离开吧

[00:01:31] I really wish I could blame you

[00:01:34] 我真的希望我能怪你

[00:01:34] But I know that it's no one's fault

[00:01:38] 但我知道这不是谁的错误

[00:01:38] No one's fault

[00:01:40] 不是谁的错误

[00:01:40] A Cinderella with no shoe

[00:01:45] 灰姑娘没有了水晶鞋

[00:01:45] And a prince doesn't know he's lost

[00:01:48] 王子不知道自己迷失了

[00:01:48] This emptiness feels so familiar

[00:01:54] 这空虚的感觉如此熟悉

[00:01:54] Each goodbye just the same old song

[00:01:58] 每次分手都伴有同样的旋律

[00:01:58] But this time I will not surrender

[00:02:04] 但这一次我不会屈服

[00:02:04] Cause I'm gone

[00:02:08] 因为我要走了

[00:02:08] Just walk go away

[00:02:10] 快离开吧

[00:02:10] And we don't look back

[00:02:13] 我们不会回头

[00:02:13] Cause if my heart breaks

[00:02:15] 如果我的心碎了

[00:02:15] It's gonna hurt so bad

[00:02:18] 那会很痛

[00:02:18] You know I'm strong

[00:02:20] 你知道我很坚强

[00:02:20] But I can't take that

[00:02:23] 可我无法忍受那样

[00:02:23] Before it's too late

[00:02:27] 趁现在还来得及

[00:02:27] Oh just walk go away

[00:02:29] 快离开吧

[00:02:29] Walk walk walk go away

[00:02:32] 快离开吧

[00:02:32] Oh just walk go away

[00:02:34] 快离开吧

[00:02:34] Walk walk walk go away

[00:02:38] 快离开吧

[00:02:38] Just walk go away

[00:02:40] 快离开吧

[00:02:40] I've got to let it go

[00:02:44] 我必须放手

[00:02:44] Start protecting my heart and soul

[00:02:49] 开始保护我的心和灵魂

[00:02:49] Cause I don't think I'll survive

[00:02:52] 因为我觉得我不会

[00:02:52] A goodbye again

[00:02:56] 继续说再见

[00:02:56] Not again

[00:02:58] 没有第二次

[00:02:58] Just walk go away

[00:02:59] 快离开吧

[00:02:59] And we don't look back

[00:03:02] 我们不会回头

[00:03:02] Cause if my heart breaks

[00:03:04] 如果我的心碎了

[00:03:04] It's gonna hurt so bad

[00:03:07] 那会很痛

[00:03:07] You know I'm strong

[00:03:09] 你知道我很坚强

[00:03:09] But I can't take that

[00:03:12] 可我无法忍受那样

[00:03:12] Before it's too late

[00:03:16] 趁现在还来得及

[00:03:16] Oh just walk go away

[00:03:18] 快离开吧

[00:03:18] Walk walk walk go away

[00:03:21] 快离开吧

[00:03:21] Walk away walk away

[00:03:23] 快离开吧

[00:03:23] Walk walk walk go away

[00:03:26] 快离开吧

[00:03:26] Walk away walk away

[00:03:28] 快离开吧

[00:03:28] Walk walk walk go away

[00:03:30] 快离开吧

[00:03:30] Walk away walk away

[00:03:33] 快离开吧

[00:03:33] Walk walk walk go away

[00:03:35] 快离开吧

[00:03:35] Walk away walk away

[00:03:40] 快离开吧