《Give Me All Your Luvin’》歌词

[00:00:00] Give Me All Your Luvin' - Madonna

[00:00:03] Party, pa-party rock

[00:00:06] 派对摇滚

[00:00:06] Party, pa-party rock

[00:00:09] 在派对上摇摆

[00:00:09] Party, pa-party rock...

[00:00:12] 派对摇滚

[00:00:12] Party, pa-party rock...

[00:00:15] 在派对上摇摆

[00:00:15] Don't play the stupid game

[00:00:17] 别玩这些低级游戏了

[00:00:17] Cause I'm a different kind of girl

[00:00:22] 因为我是个与众不同的女孩

[00:00:22] Every record sounds the same

[00:00:24] 每一张唱片一早已厌倦

[00:00:24] You've got to step into my world

[00:00:29] 而你却早已走进我的世界

[00:00:29] Give me all your love and give me your love

[00:00:33] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:00:33] Give me all your love today

[00:00:36] 今天我就要你给我你的爱

[00:00:36] Give me all your love and give me your love

[00:00:40] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:00:40] Let's forget about time

[00:00:42] 让我们忘记时间

[00:00:42] And dance our lives away

[00:00:44] 跳舞到生命终结

[00:00:44] L-U-V Madonna

[00:00:47] 最爱麦当娜

[00:00:47] Y-O-U you wanna

[00:00:51] 你想要吗

[00:00:51] L-U-V Madonna

[00:00:55] 最爱麦当娜

[00:00:55] Y-O-U you wanna

[00:01:13] 你想要吗

[00:01:13] Give me all your love and give me your love

[00:01:16] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:01:16] Give me all your love today

[00:01:20] 今天我就要你给我你的爱

[00:01:20] Give me all your love and give me your love

[00:01:23] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:01:23] Let's forget about time

[00:01:26] 让我们忘记时间

[00:01:26] And dance our lives away

[00:01:35] 跳舞到生命终结

[00:01:35] Give me all your love boy

[00:01:37] 给我你所有的爱

[00:01:37] You can be my boy, you can be my boy toy

[00:01:39] 你可以做我的男孩，也可以只是拿来解解暑

[00:01:39] In the nick of time, I can say a sicker rhyme

[00:01:41] 在关键时刻，我也可以让混蛋唱起来押韵

[00:01:41] Cause it's time for change, like a nickel or a dime

[00:01:42] 因为是时候改变就像一角镍币

[00:01:42] I'm roman, I'm a barbarian, I'm Conan

[00:01:46] 我很浪漫，我很野蛮，我是柯南

[00:01:46] You was sleeping on me, you were dosin'

[00:01:48] 而你却睡在我身上，你早睡过头了

[00:01:48] Now move, I'm goin' in

[00:01:50] 现在给姐起来，搞快

[00:01:50] Yow, I'm goin' in

[00:01:51] 我要上场了

[00:01:51] Take it to the max and go again

[00:01:55] 把音量调到最大我要再次上场

[00:01:55] My slogan

[00:01:56] 我的口号是

[00:01:56] I'm sexy and I know it

[00:01:58] 我知道我最性感

[00:01:58] Show it, baby girl it's your moment

[00:02:01] 女孩，尽情展示，这是你的时刻

[00:02:01] Work it, work it, own it

[00:02:02] 掌握拥有它

[00:02:02] Gimme your love 'till goin' in

[00:02:05] 给我你的爱，直到它用尽

[00:02:05] Don't play the stupid game

[00:02:07] 别玩这些低级游戏了

[00:02:07] Cause I'm a different kind of girl

[00:02:12] 因为我是个与众不同的女孩

[00:02:12] Every record sounds the same

[00:02:15] 每一张唱片一早已厌倦

[00:02:15] You've got to step into my world

[00:02:19] 而你却早已走进我的世界

[00:02:19] Give me all your love and give me your love

[00:02:23] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:02:23] L-U-V Madonna

[00:02:26] 最爱麦当娜

[00:02:26] L-U-V Madonna

[00:02:30] 最爱麦当娜

[00:02:30] Y-O-U you wanna

[00:02:34] 你想要吗

[00:02:34] L-U-V Madonna

[00:02:37] 最爱麦当娜

[00:02:37] Y-O-U you wanna

[00:02:55] 你想要吗

[00:02:55] Hold up!

[00:02:57] 嗨起来！

[00:02:57] Baby girl your man look tall up

[00:02:58] 女孩你的男人看起来很高大

[00:02:58] Should be with me cause I'm swole up

[00:03:00] 应该和我在一起因为我很有钱

[00:03:00] Knock it up the park, I'm home run

[00:03:02] 少来这公园

[00:03:02] Yea your money, I'm on one

[00:03:04] 我一个人就能比你有钱

[00:03:04] I really can't be without your love

[00:03:10] 没有你的爱我直的不能生存

[00:03:10] Girl kill me!

[00:03:10] 小婊砸想杀了我

[00:03:10] Give me all your love and give me your love

[00:03:14] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:03:14] Give me all your love today

[00:03:18] 今天我就要你给我你的爱

[00:03:18] Give me all your love and give me your love

[00:03:21] 给我你所有的爱，就只要你的爱

[00:03:21] Let's forget about time

[00:03:23] 让我们忘记时间

[00:03:23] And dance our lives away

[00:03:31] 跳舞到生命终结

[00:03:31] And dance our lives away

[00:03:38] 跳舞到生命终结

[00:03:38] And dance our lives away

[00:03:39] 跳舞到生命终结

[00:03:39] L-U-V Madonna (Party Rock!)

[00:03:45] 麦当娜 (派对摇滚)

[00:03:45] Dance our lives away

[00:03:47] 跳舞到生命终结

[00:03:47] Y-O-U you wanna (Party Rock!)

[00:03:52] 你想（在派对上摇摆）

[00:03:52] Dance our lives away

[00:03:54] 跳舞到生命终结