《Quit Your Low Down Ways(Studio Outtake - 1962)》歌词

[00:00:00] Quit Your Low Down Ways (你不要暗箱操作) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:07] //
[00:00:07] Oh you can read out your Bible
[00:00:10] 你可以读出你的圣经
[00:00:10] You can fall down on your knees pretty mama
[00:00:14] 你可以跪下 可爱的妈妈
[00:00:14] And pray to the Lord
[00:00:15] 向上帝祈祷
[00:00:15] But it ain't gonna do no good
[00:00:16] 但是却无济于事
[00:00:16] You're gonna need
[00:00:20] 你需要
[00:00:20] You're gonna need my help someday
[00:00:25] 终有一天你需要我的帮助
[00:00:25] Well if you can't quit your sinnin'
[00:00:28] 如果你不放弃你的罪恶
[00:00:28] Please quit your low down ways
[00:00:35] 那就请停止堕落
[00:00:35] Well you can run down to the White House
[00:00:38] 你可以撞倒白宫
[00:00:38] You can gaze at the Capitol Dome pretty mama
[00:00:42] 你可以盯着美国国会大厦 可爱的妈妈
[00:00:42] You can pound on the President's gate
[00:00:44] 你可以重击总统的门
[00:00:44] But you oughta know by now it's gonna be too late
[00:00:46] 但是你应该知道到现在太迟了
[00:00:46] You're gonna need
[00:00:47] 你需要
[00:00:47] You're gonna need my help someday
[00:00:50] 终有一天你需要我的帮助
[00:00:50] Well if you can't quit your sinnin'
[00:00:54] 如果你不放弃你的罪恶
[00:00:54] Please quit your low down ways
[00:01:04] 那就请停止堕落
[00:01:04] Well you can run down to the desert
[00:01:06] 你可以摧毁森林
[00:01:06] Throw yourself on the burning sand
[00:01:07] 把自己扔在燃烧的沙滩上
[00:01:07] You can raise up your right hand pretty mama
[00:01:10] 你可以举起你的右手 可爱的妈妈
[00:01:10] But you better understand you done lost your one good man
[00:01:13] 但是你最好明白你失去你最好的男人
[00:01:13] You're gonna need
[00:01:15] 你需要
[00:01:15] You're gonna need my help someday
[00:01:19] 终有一天你需要我的帮助
[00:01:19] Well if you can't quit your sinnin'
[00:01:24] 如果你不放弃你的罪恶
[00:01:24] Please quit your low down ways
[00:01:32] 那就请停止堕落
[00:01:32] And you can hitchhike on the highway
[00:01:35] 你可以在公路上搭便车
[00:01:35] You can stand all alone by the side of the road
[00:01:37] 你也可以一直在公路旁边孤独地站着
[00:01:37] You can try to flag a ride back home pretty mama
[00:01:40] 你可以试着招手坐车回家 可爱的妈妈
[00:01:40] But you can't ride in my car no more
[00:01:42] 但是你不能再骑我的车回家
[00:01:42] You're gonna need
[00:01:42] 你需要
[00:01:42] You're gonna need my help someday
[00:01:48] 终有一天你需要我的帮助
[00:01:48] Well if you can't quit your sinnin'
[00:01:53] 如果你不放弃你的罪恶
[00:01:53] Please quit your low down ways
[00:02:02] 那就请停止堕落
[00:02:02] Oh you can read out your Bible
[00:02:04] 你可以读出你的圣经
[00:02:04] You can fall down on your knees pretty mama
[00:02:08] 你可以跪下 可爱的妈妈
[00:02:08] And pray to the Lord
[00:02:09] 向上帝祈祷
[00:02:09] But it ain't gonna do no good
[00:02:11] 但是却无济于事
[00:02:11] You're gonna need
[00:02:13] 你需要
[00:02:13] You're gonna need my help someday
[00:02:17] 终有一天你需要我的帮助
[00:02:17] Well if you can't quit your sinnin'
[00:02:21] 如果你不放弃你的罪恶
[00:02:21] Please quit your low down ways
[00:02:26] 那就请停止堕落
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fade Away(Album Version) [Bruce Springsteen]
- 我想你了 [郎郎]
- Time [Julian Marley]
- Sometime(LP版) [Chalee Tennison]
- 偏偏喜欢你(Live) [陈百强]
- I Want It That Way [Obscure]
- Pauv’ Jenny [Richard Anthony]
- Superhero (Interlude) [The Griswolds]
- Semana de Amor [La Sonora Santanera]
- I Had My Fun [Pink Anderson]
- Half a Person(2011 Remaster) [The Smiths]
- You’d Be So Nice to Come Home to [Helen Merrill]
- Las Aguasvivas [Maria Elena Walsh]
- Grey Diamond Desert [Screaming Trees]
- What Kind Of Man(124 BPM) [Kangaroo]
- My Sweet [Louis Armstrong]
- 数天数 [魏小麒]
- (I’ve Had) The Time Of My Life [Lorena]
- Silly Dreamer(2011 Remaster) [Tony Bennett]
- Black Rhythm [Cab Calloway & His Orches]
- Your Love Is King [Sade]
- Fashion Beats(Album Version) [Black Eyed Peas]
- There For You(Brohug Remix) [Martin Garrix&Troye Sivan]
- 爱情像轻烟 [包娜娜]
- Running Scared [Roy Orbison]
- 孤身成性 [苏瞳]
- Jasmine(Demo) [Jai Paul]
- Mardi Gras In New Orleans [Fats Domino]
- Sociopath(Explicit) [StéLouse&Bryce Fox]
- Boogie Woogie Fiddle Country Blues [Various Artists]
- 爱是无言 [许冠杰]
- 小时候 [小田叔]
- 草原天路 [杨澜[女]]
- Pillow Talk(Remastered 2015) [Doris Day]
- Gitana Hechicera [Los Rumberos]
- The Girl That I Marry [Pat Boone]
- U + Ur Hand(Main Version/Clean) [P!nk]
- Magic [#1 Hits]
- When [Kalin Twins]
- EVERLIGHT [Acidman]
- 不可以逃避 [温拿]
- 登玄都阁(含解释) [儿童读物]