《Somebody Got Murdered》歌词

[00:00:00] Somebody Got Murdered - The Clash (撞击乐队)
[00:00:36] //
[00:00:36] Someone lights a cigarette
[00:00:39] 有人嘴里点着烟
[00:00:39] While riding in a car
[00:00:42] 开着车疾驰
[00:00:42] Some ol' guy takes a swig
[00:00:45] 有个老家伙大口痛饮
[00:00:45] And passes back the jar
[00:00:48] 又再度掉回酒缸
[00:00:48] But where they were last night
[00:00:51] 但是他们昨晚干了些什么
[00:00:51] No-one can remember
[00:00:54] 也没人知晓
[00:00:54] Somebody got murdered
[00:00:57] 有个人被杀了
[00:00:57] Goodbye for keeps forever
[00:01:00] 没了 死了 不再复生
[00:01:00] Somebody got murdered
[00:01:06] 有个人被杀了
[00:01:06] Somebody's dead forever
[00:01:12] 就那么永远沉睡下去
[00:01:12] And you're minding your own business
[00:01:15] 你只在担心你自己
[00:01:15] Carrying spare change
[00:01:18] 穷困潦倒四处流浪
[00:01:18] You wouldn't cosh a barber
[00:01:21] 你不会想到去揍理发师
[00:01:21] You're hungry all the same
[00:01:24] 即使你也一样饥肠辘辘
[00:01:24] I been very tempted
[00:01:27] 我一直盘算着冒个险
[00:01:27] To grab it from the till
[00:01:30] 去收银台那儿抢一把
[00:01:30] I been very hungry
[00:01:33] 但我再怎么饥饿难熬
[00:01:33] But not enough to kill
[00:01:37] 也不至于去杀害他人
[00:01:37] Somebody got murdered
[00:01:49] 有个人被杀了
[00:01:49] His name cannot be found
[00:01:55] 他的身份还无从得知
[00:01:55] A small stain on the pavement
[00:01:58] 好比人行道上的一道污渍
[00:01:58] They'll scrub it off the ground
[00:02:01] 马上就会被清除干净
[00:02:01] As the daily crown disperses
[00:02:03] 好比一天就被赶跑的假冒国王
[00:02:03] No-one says that much
[00:02:07] 没有人会在乎太多
[00:02:07] Somebody got murdered
[00:02:10] 有个人被杀了
[00:02:10] And it' left me with a touch
[00:02:13] 这让我十分震惊
[00:02:13] Somebody got murdered
[00:02:19] 有个人被杀了
[00:02:19] Somebody's dead forever
[00:02:25] 就那么永远沉睡下去
[00:02:25] Sounds like murder
[00:02:26] 好像是谋杀
[00:02:26] Those shouts
[00:02:28] 有好多尖叫声
[00:02:28] Are they drunk down below
[00:02:37] 他们喝过头了吧
[00:02:37] It's late and my watch stopped
[00:02:40] 时候不早了 我的手表
[00:02:40] Some time ago
[00:02:43] 好早前就不走了
[00:02:43] Sounds like murder
[00:02:45] 好像是谋杀
[00:02:45] Those screams
[00:02:46] 有好多尖叫声
[00:02:46] Are they drunk down below
[00:02:51] 他们喝过头了吧
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- ABC On Tv [Annemarie]
- 达坂城的姑娘 [费玉清]
- Fire Away(Album Version) [The Swellers]
- 月亮怎能代表我的心 [鲍国]
- 老人与玛利亚 [好好先生]
- 笑ってた [菅野よう子]
- Cover Me [Candlebox]
- Remedial Ventilation [Sun Araw]
- 江山无限 [屠洪刚]
- It’s Easy for You [Elvis Presley]
- You & I(Acapella) [Mike T&Rawanne]
- ( OST) [f(x)]
- The Honeymoon Is Over [The Cruel Sea]
- 運命のプロローグ [王族バンド]
- 纳西情歌(沙漠绿洲&王馨) [沙漠绿洲&王馨]
- El Preso Numero Nueve [Joan Baez]
- I Apologize(Remaster) [Aretha Franklin]
- Mr. Spaceman [The Byrds]
- Sweet Nothin’s [Fats Domino&Roy Orbison&J]
- Oye(Tema de la Serie Heidi) [Los Pequeguays]
- Polly Put the Kettle On [The Kiboomers]
- Break Up [Jerry Lee Lewis]
- You Belong To Me [PATSY CLINE]
- (Catch Me) [Cyborg-B]
- I Won’t Forget You [Jim Reeves]
- 你的语言是威士忌 [陈慧琳]
- Soul Man [Jive Bunny and the Master]
- On The Street Where You Live [Etta Jones]
- San Antonio Rose [Bing Crosby]
- Loser [Beck]
- 和我一起飞翔(伴奏) [张学儒]
- Dear mr. President [P!nk]
- 忌说脏话:那个喜欢说脏话的“好姑娘”真的很酷吗? [浅浅[主播]]
- I Should Be Sleeping [The Country Dance Kings]
- Cry Me Out [Wishing On A Star]
- Chasing Pavements(Karaoke with Background Vocal) [ProSound Karaoke Band]
- The Man I Love [Billie Holiday&Lee Wiley]
- 灵山奇缘(伴奏) [韩雪]
- 每天都很想你,只是今天特别想告诉你 [北城]
- Jerusalem [Andrew Davis]
- 表达 [周葆元]
- Christmas Time Is Here [Diana Krall]