《Somebody Got Murdered》歌词

[00:00:00] Somebody Got Murdered - The Clash (撞击乐队)
[00:00:36] //
[00:00:36] Someone lights a cigarette
[00:00:39] 有人嘴里点着烟
[00:00:39] While riding in a car
[00:00:42] 开着车疾驰
[00:00:42] Some ol' guy takes a swig
[00:00:45] 有个老家伙大口痛饮
[00:00:45] And passes back the jar
[00:00:48] 又再度掉回酒缸
[00:00:48] But where they were last night
[00:00:51] 但是他们昨晚干了些什么
[00:00:51] No-one can remember
[00:00:54] 也没人知晓
[00:00:54] Somebody got murdered
[00:00:57] 有个人被杀了
[00:00:57] Goodbye for keeps forever
[00:01:00] 没了 死了 不再复生
[00:01:00] Somebody got murdered
[00:01:06] 有个人被杀了
[00:01:06] Somebody's dead forever
[00:01:12] 就那么永远沉睡下去
[00:01:12] And you're minding your own business
[00:01:15] 你只在担心你自己
[00:01:15] Carrying spare change
[00:01:18] 穷困潦倒四处流浪
[00:01:18] You wouldn't cosh a barber
[00:01:21] 你不会想到去揍理发师
[00:01:21] You're hungry all the same
[00:01:24] 即使你也一样饥肠辘辘
[00:01:24] I been very tempted
[00:01:27] 我一直盘算着冒个险
[00:01:27] To grab it from the till
[00:01:30] 去收银台那儿抢一把
[00:01:30] I been very hungry
[00:01:33] 但我再怎么饥饿难熬
[00:01:33] But not enough to kill
[00:01:37] 也不至于去杀害他人
[00:01:37] Somebody got murdered
[00:01:49] 有个人被杀了
[00:01:49] His name cannot be found
[00:01:55] 他的身份还无从得知
[00:01:55] A small stain on the pavement
[00:01:58] 好比人行道上的一道污渍
[00:01:58] They'll scrub it off the ground
[00:02:01] 马上就会被清除干净
[00:02:01] As the daily crown disperses
[00:02:03] 好比一天就被赶跑的假冒国王
[00:02:03] No-one says that much
[00:02:07] 没有人会在乎太多
[00:02:07] Somebody got murdered
[00:02:10] 有个人被杀了
[00:02:10] And it' left me with a touch
[00:02:13] 这让我十分震惊
[00:02:13] Somebody got murdered
[00:02:19] 有个人被杀了
[00:02:19] Somebody's dead forever
[00:02:25] 就那么永远沉睡下去
[00:02:25] Sounds like murder
[00:02:26] 好像是谋杀
[00:02:26] Those shouts
[00:02:28] 有好多尖叫声
[00:02:28] Are they drunk down below
[00:02:37] 他们喝过头了吧
[00:02:37] It's late and my watch stopped
[00:02:40] 时候不早了 我的手表
[00:02:40] Some time ago
[00:02:43] 好早前就不走了
[00:02:43] Sounds like murder
[00:02:45] 好像是谋杀
[00:02:45] Those screams
[00:02:46] 有好多尖叫声
[00:02:46] Are they drunk down below
[00:02:51] 他们喝过头了吧
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 琥珀 [孟庭苇]
- 天堂 [罗海英]
- This Year’s Love [E.M.D.]
- 恋花 [陈瑞]
- 快疯了 [孙燕姿]
- Black Heart(Bimbo Jones Radio Edit) [Stooshe]
- GLORIOUS [愛内里菜]
- Apathy’s Last Kiss(Siamese Sessions Rough Mix) [The Smashing Pumpkins]
- Mad About The Boy [Maxine Sullivan]
- Runaways [Sam Feldt&Deepend&Teemu]
- Gondolier [Dalida]
- Ascension 2014 [Martin T&Martin Tungevaag]
- Don’t Let Me Down (Dom Da Bomb & Electric Bodega Remix) [The Chainsmokers&Daya&Dom]
- 寻找快乐的意义 [陈致逸]
- I’ll Be seeing You [Tony Bennett]
- Hokey Pokey [Thanksgiving Kids Songs]
- Right Said Fred [Comdy Central]
- Bouquet Of Roses [Al Martino]
- In My Whip [SUPERBEE&Dok2&The Quiett&]
- For The Love Of You(Parts 1 & 2) [The Isley Brothers]
- Dime la Verdad [Los Temerarios]
- Too Young(CRi Remix)(CRi Remix) [Zeds Dead]
- Parti Kur Oy Vereyim [Gülen]
- Sweet Dreams(Versión Karaoke) [Cantemos]
- Only You(And You Alone)(Workout Mix) [Demeter Metis]
- Throw It Away [Trapped Under Ice]
- Walkin’ My Baby Back Home [Paul Anka]
- (Girl ver.) [(LEE SU JEONG)&Yoojia]
- How Deep Is The Ocean [Connie Francis]
- 有你在身边 [李媛丽]
- 皇城之巅 [MC王铭杰]
- My Prayer [Bobby Vee]
- Unpredictable [MC Cologne]
- He’s My Guy [Sarah Vaughan]
- Canadian Capers (Cuttin’ Capers) [Doris Day&The Mellomen&Jo]
- I Want You Baby [Billy Lee Riley]
- Oh, Say Can You See [Deanna Durbin&Dick Haymes]
- 巴迪·葛瑞柯:魔力《回转木马的终端》 [Classical Artists]
- Burn (Tribute to Meek Mill & Big Sean) [Party Hit Kings]
- 选择(其他) [辰璐]
- I Wanna Be Around [Brenda Lee]
- Give It Away [Ziggy Marley]