《Somebody Got Murdered》歌词

[00:00:00] Somebody Got Murdered - The Clash (撞击乐队)
[00:00:36] //
[00:00:36] Someone lights a cigarette
[00:00:39] 有人嘴里点着烟
[00:00:39] While riding in a car
[00:00:42] 开着车疾驰
[00:00:42] Some ol' guy takes a swig
[00:00:45] 有个老家伙大口痛饮
[00:00:45] And passes back the jar
[00:00:48] 又再度掉回酒缸
[00:00:48] But where they were last night
[00:00:51] 但是他们昨晚干了些什么
[00:00:51] No-one can remember
[00:00:54] 也没人知晓
[00:00:54] Somebody got murdered
[00:00:57] 有个人被杀了
[00:00:57] Goodbye for keeps forever
[00:01:00] 没了 死了 不再复生
[00:01:00] Somebody got murdered
[00:01:06] 有个人被杀了
[00:01:06] Somebody's dead forever
[00:01:12] 就那么永远沉睡下去
[00:01:12] And you're minding your own business
[00:01:15] 你只在担心你自己
[00:01:15] Carrying spare change
[00:01:18] 穷困潦倒四处流浪
[00:01:18] You wouldn't cosh a barber
[00:01:21] 你不会想到去揍理发师
[00:01:21] You're hungry all the same
[00:01:24] 即使你也一样饥肠辘辘
[00:01:24] I been very tempted
[00:01:27] 我一直盘算着冒个险
[00:01:27] To grab it from the till
[00:01:30] 去收银台那儿抢一把
[00:01:30] I been very hungry
[00:01:33] 但我再怎么饥饿难熬
[00:01:33] But not enough to kill
[00:01:37] 也不至于去杀害他人
[00:01:37] Somebody got murdered
[00:01:49] 有个人被杀了
[00:01:49] His name cannot be found
[00:01:55] 他的身份还无从得知
[00:01:55] A small stain on the pavement
[00:01:58] 好比人行道上的一道污渍
[00:01:58] They'll scrub it off the ground
[00:02:01] 马上就会被清除干净
[00:02:01] As the daily crown disperses
[00:02:03] 好比一天就被赶跑的假冒国王
[00:02:03] No-one says that much
[00:02:07] 没有人会在乎太多
[00:02:07] Somebody got murdered
[00:02:10] 有个人被杀了
[00:02:10] And it' left me with a touch
[00:02:13] 这让我十分震惊
[00:02:13] Somebody got murdered
[00:02:19] 有个人被杀了
[00:02:19] Somebody's dead forever
[00:02:25] 就那么永远沉睡下去
[00:02:25] Sounds like murder
[00:02:26] 好像是谋杀
[00:02:26] Those shouts
[00:02:28] 有好多尖叫声
[00:02:28] Are they drunk down below
[00:02:37] 他们喝过头了吧
[00:02:37] It's late and my watch stopped
[00:02:40] 时候不早了 我的手表
[00:02:40] Some time ago
[00:02:43] 好早前就不走了
[00:02:43] Sounds like murder
[00:02:45] 好像是谋杀
[00:02:45] Those screams
[00:02:46] 有好多尖叫声
[00:02:46] Are they drunk down below
[00:02:51] 他们喝过头了吧
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 送君珠泪滴 [蔡幸娟]
- Unhappy Without You [Brian McKnight]
- 也许是你不懂 [苏芮]
- 白居易-忆江南 [长朝]
- Tanz mit mir [Eisbrecher]
- Somewhere I Belong(Live) [Linkin Park]
- 女版一个人的寂寞两个人的错 [网络歌手]
- Beautiful to Me [Olly Murs]
- 曾经有个傻瓜 [MC梦柯]
- Landeth By Sea [Carrie Elkin]
- The Other Side Of Town(Explicit) [Masta Ace]
- Angeles (Alternate Version) [Elliott Smith]
- Book Of Love [DJ Space’C&Angélica]
- Work [Jars of Clay]
- Yapma Güzel(Album Version) [Fedon]
- Danny Deever [Peter Dawson]
- Ice Cream [George Lewis&His Creole J]
- Wonderland By Night [Anita Bryant]
- Hyasinttien aika [Kysti Mkimattila]
- Mariti in città [Domenico Modugno]
- AFTER 5(A.M.) [TERIYAKI BOYZ]
- Beat Me Daddy Eight to the Bar [Glenn Miller]
- If You’re Never Gonna Move [Jessie Ware]
- Der Wind hat mir ein Lied erzhlt [Zarah Leander]
- Easy To Love [Shirley Bassey]
- Where Are You? [Frank Sinatra]
- 201314 [侠道]
- Batinku Berlagu Pilu [Jamal Abdillah]
- Vous qui passez sans me voir [Charles Trenet]
- 云翼 [HITA]
- Fleur de papillon [Annie Cordy]
- 公虾米 [SNH48&宋小宝&周云鹏]
- 大家都来帮助你 [蘑菇爸爸和小乖妈妈&刘亦真]
- It Don’t Come Easy [The Hit Crew]
- I Will Be Here [Steven Curtis Chapman]
- Qui fu Napoli [Antonello Rondi]
- I Feel Love [Donna Summer]
- Dreaming Now!(TJO & YUSUKE from BLU-SWING Remix) [倖田來未]
- Catch in the Dark [Passenger]
- Like It’s The Last Time [Thomas Rhett]
- In the Bleak Midwinter [Choir Of Kings College&Ca]