《Missionary Man(Live)》歌词

[00:00:00] Missionary Man - Eurythmics

[00:01:01] //

[00:01:01] Well I was born an original sinner

[00:01:05] 我生来就是一个罪人

[00:01:05] I was born from original sin

[00:01:08] 我生于原罪

[00:01:08] And if I had a dollar bill for

[00:01:11] 如果要对我所做过的一切

[00:01:11] All the things I've done

[00:01:12] 算一笔账

[00:01:12] There'd be a mountain of money

[00:01:14] 那肯定有山一样的一堆钱

[00:01:14] Piled up to my chin hey

[00:01:30] 能堆到我下巴那

[00:01:30] My mother told me good

[00:01:32] 我妈让我好好做人

[00:01:32] My mother told me strong

[00:01:33] 我妈让我坚强点

[00:01:33] She said

[00:01:34] 她说

[00:01:34] Be true to yourself and you can't go wrong

[00:01:37] 要忠于自己 你不会走错的

[00:01:37] But there's just one thing

[00:01:39] 但有一点

[00:01:39] That you must understand

[00:01:41] 你必须知道

[00:01:41] You can fool with your brother

[00:01:44] 你可以糊弄你的兄弟

[00:01:44] But don't mess with a missionary man

[00:01:47] 不过别去惹传教士

[00:01:47] Don't mess with a missionary man

[00:01:51] 别去惹传教士

[00:01:51] Don't mess with a missionary man

[00:01:54] 别去惹传教士

[00:01:54] Don't mess with a missionary man

[00:01:58] 别去惹传教士

[00:01:58] Oh the missionary man

[00:02:01] 传教士

[00:02:01] He's got God on his side

[00:02:02] 上帝站在他的一边

[00:02:02] He's got the saints

[00:02:03] 圣人和使徒

[00:02:03] And apostles backin' up from behind

[00:02:06] 都站在他那一边

[00:02:06] Black eyed looks from those Bible books

[00:02:09] 他的黑眼睛看着圣经

[00:02:09] He's a man with a mission got a serious mind

[00:02:13] 他是一个思维严谨的传教士

[00:02:13] There was a woman in the jungle

[00:02:15] 丛林里有个女人

[00:02:15] And a monkey on a tree

[00:02:17] 一只猴子在树上

[00:02:17] The missionary man he was followin' me

[00:02:20] 那个传教士正跟着我

[00:02:20] He said Stop what you're doin'

[00:02:22] 他说 快停下

[00:02:22] Get down upon your knees

[00:02:24] 跪下

[00:02:24] I've a message for you

[00:02:25] 我有一个消息要告诉你

[00:02:25] That you better believe believe believe hey

[00:02:36] 你最好相信

[00:02:36] Oh yeah Oh yeah

[00:02:47] //

[00:02:47] Hey oh hey oh hey oh hey

[00:03:12] //

[00:03:12] Hey hey hey

[00:03:15] //

[00:03:15] Hey hey hey

[00:03:19] //

[00:03:19] Hey hey hey

[00:03:23] //

[00:03:23] Hey hey hey

[00:03:25] //

[00:03:25] Well I was born an original sinner

[00:03:29] 我生来就是一个罪人

[00:03:29] I was born from original sin

[00:03:32] 我生于原罪

[00:03:32] And if I had a dollar bill for

[00:03:35] 如果要对我所做过的一切

[00:03:35] All the things I've done

[00:03:36] 算一笔账

[00:03:36] There'd be a mountain of money

[00:03:38] 那肯定有山一样的一堆钱

[00:03:38] Money money money money

[00:03:40] 钱 钱 钱 钱

[00:03:40] Money money money money

[00:03:42] 钱 钱 钱 钱

[00:03:42] Money money money money money money

[00:03:54] 钱 钱 钱 钱 钱 钱

[00:03:54] Don't mess with a missionary man

[00:03:58] 别去惹传教士

[00:03:58] Missionary man

[00:04:01] 传教士

[00:04:01] Don't mess with a missionary man

[00:04:05] 别去惹传教士

[00:04:05] Don't mess with a missionary man

[00:04:08] 别去惹传教士

[00:04:08] Don't mess with a missionary man

[00:04:11] 别去惹传教士

[00:04:11] Don't mess with a missionary man

[00:04:16] 别去惹传教士

[00:04:16] Missionary man

[00:04:19] 传教士

[00:04:19] Don't mess with a missionary man

[00:04:22] 别去惹传教士

[00:04:22] Don't mess with a missionary man

[00:04:25] 别去惹传教士

[00:04:25] Don't mess with a missionary man

[00:04:29] 别去惹传教士

[00:04:29] Don't mess with a missionary man

[00:04:35] 别去惹传教士

[00:04:35] Ahh oho ho

[00:04:40] //