《说没关系》歌词

[00:00:02] 说没关系-白智英
[00:00:15] 괜찮다고 말하고 그냥 웃어줬어
[00:00:26] 说着没关系 那样就笑了
[00:00:26] 이미 떠난 너인데 더 이상 무슨 말을 하겠니
[00:00:37] 对于已经离开的你 还有什么要说的么
[00:00:37] 친구들을 보내고 버스를 갈아타고
[00:00:49] 朋友们送我去坐公车
[00:00:49] 집으로 돌아와서 엄마 몰래 방으로 들어갔어 그제서야
[00:01:00] 回到家 妈妈偷偷地进来 这才发现
[00:01:00] 나는 울었어 울고 또 울어봐도
[00:01:12] 我哭了 又哭了
[00:01:12] 돌아오지 않을 걸 알면서도 울 수밖에 난 없었어
[00:01:23] 虽然明白 不能陷进去的 而我除了哭什么都做不了
[00:01:23] 뭔가 터진 것처럼 뭔가를 쏟아내듯이
[00:01:35] 像是什么东西爆炸了一样 像有什么东西倾洒出来
[00:01:35] 끙끙거리면서 신음하면서 울 수 밖에 난 없었어
[00:01:48] 一边哎哟 一边呻吟 而我除了哭什么都做不了
[00:01:48] 방문을 두드리며 괜찮냐고 묻는
[00:01:59] 敲着门问我有没有事
[00:01:59] 걱정스런 엄마의 목소리에 정신을 차려봤어
[00:02:11] 在妈妈担心的声音中 我强打起精神
[00:02:11] 메는 목을 삼키며 웃으며 대답했어
[00:02:23] 忍着哽咽的喉咙 我笑着回答
[00:02:23] 멀어지는 발걸음 들리지 않게 된 뒤에야 그제서야
[00:02:34] 听见渐远的脚步之后 这才发现
[00:02:34] 나는 울었어 울고 또 울어봐도
[00:02:45] 我哭了 又哭了
[00:02:45] 돌아오지 않을 걸 알면서도 울 수밖에 난 없었어
[00:02:57] 虽然明白 不能陷进去的 而我除了哭什么都做不了
[00:02:57] 뭔가 터진 것처럼 뭔가를 쏟아내듯이
[00:03:09] 像是什么东西爆炸了一样 像有什么东西倾洒出来
[00:03:09] 끙끙거리면서 신음하면서
[00:03:14] 一边哎哟 一边呻吟
[00:03:14] 입을 막아도 억지로 참아 봐도
[00:03:26] 即使堵住嘴 即使勉强忍着
[00:03:26] 자꾸 터져 나와서 북받쳐서 울 수밖에 난 없었어
[00:03:38] 还是爆炸般涌上心头 而我除了哭什么都做不了
[00:03:38] 괜찮지가 않은 걸 난 괜찮지가 않은 걸
[00:03:50] 我并不是没事 我并不是没事
[00:03:50] 친구를 속이고 엄마를 속여도 눈물은 속지 않는 걸
[00:04:02] 骗过了朋友们 骗过了妈妈 却骗不了眼泪
[00:04:02] 닦아도 닦아도 목을 조여도 울 수 밖에 난 없었어
[00:04:12] 即使擦掉 即使擦掉 即使捂住嘴 而我除了哭什么都做不了
您可能还喜欢歌手白智英的歌曲:
随机推荐歌词:
- soundscape [BoA]
- Turn Me Loose [Young Divas&Savage]
- Whatever You’re Doing (Something Heavenly) [Sanctus Real]
- I Grant You [Tanita Tikaram]
- Bring Me Back [Building 429]
- Agree to Disagree [xLooking Forwardx]
- Samba Do Grande Amor [Chico Buarque]
- Forever More [Hothouse Flowers]
- Honey Hush [Elvis Costello & The Attr]
- シャングリラ(オリオンサザンスター2014Cmソング) [Manami]
- 故乡雨 [吴晓芳]
- Delayed Reaction(2016 Remaster) [Foghat]
- They All Laughed [Fred Astaire&So What!&Ado]
- Rags To Riches [Tony Bennett]
- U Can’t Touch This [MC Hammer]
- Cave(Remix) [Muse]
- Piru [Leena Ihmemaassa]
- Moonshine [Dennis Wilson]
- Take My Hand For Awhile [Country Mix Series]
- Friendship [Judy Garland]
- Who At My Door Is Standing [Eddy Arnold]
- Ain’T No Sunshine [Atlantis]
- I Could Get Used to You [Exile]
- Can’t Get Used to Losing You [Andy Williams]
- Go West [A.M.P.]
- On The Roof [Barry Manilow]
- Se Bastasse Una Canzone [The Italian Tenors]
- I Wanna Be Loved [Ricky Nelson]
- Nel blu dipinto di blu [Romantici Italiani]
- Ek Val vir Jou [Monique&Snotkop]
- You’ll Never Walk Alone [THE LETTERMEN]
- Sans Y Penser [Edith Piaf]
- Firm Biz Feat. Jadakiss [Nicki Minaj]
- Raskaat veet [Kotiteollisuus]
- Blue Prelude [Nina Simone]
- Partners [Jim Reeves]
- 蒲公英 [张思远]
- Fins Aviat [Boxets]
- Contigo Fica o Engano [Maria Mendes&Jorge Baptis]
- Coventry Carol [Jhonny K&Krew]
- Only Because [The Platters]
- Juicy(Radio Edit) [Candy Hill]