《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight (今晚你真美) (原唱:Eric Clapton) - 方大同 (Khalil Fong)
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:25] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:32] 她还在考虑要穿那件衣服
[00:00:35] 接着她开始装扮
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:40] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me Do I look all right
[00:00:50] 然后她问我,我看起来还好吧
[00:00:50] And I say Yes you look wonderful tonight
[00:00:57] 我说,是的你看起来漂亮极了
[00:01:07] We go to a party and everyone turns to see
[00:01:16] 我们去参加一个晚会,每个人都转过来看
[00:01:17] This beautiful lady that's walking around with me
[00:01:26] 在我身边的那位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me Do you feel all right
[00:01:36] 这时她问我,你感觉还好吧
[00:01:36] And I say Yes I feel wonderful tonight
[00:01:42] 我说,是的我感觉很不错
[00:01:46] I feel wonderful because I see
[00:01:52] 我感觉不错是因为我能
[00:01:52] The love light in your eyes
[00:01:55] 看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:00] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:09] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now and I've got an aching head
[00:02:37] 现在该是回家的时间了我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys and she helps me to bed
[00:02:47] 我把车钥匙给你
[00:02:49] And then I tell her as I turn out the light
[00:02:57] I say My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 当我把灯关掉的时候我告诉她
[00:03:04] 我说,亲爱的,你今晚棒极了
[00:03:08] Oh my darling you were wonderful tonight
[00:03:14] 哦,亲爱的,你今晚棒极了
您可能还喜欢歌手方大同的歌曲:
随机推荐歌词:
- 旅途 [汪峰]
- 蝴蝶飞了 [邓丽欣]
- Gang* [福山雅治]
- 花为媒(张五可用目瞅) [谷文月]
- The War Is Over [Sarah Brightman]
- Who Are They [Ayo]
- 不如忘记不如归 [坣娜]
- 独孤叹 [网络歌手]
- 江山无限(精品原版伴奏) [屠洪刚]
- 美丽童年 [何一兰]
- Search Party [Sam Bruno]
- Colors(Original Mix) [Finley]
- 花花世界花花心 [MC浅唱]
- 东京ブル-ス (夜雾下的姑娘) [邓丽君]
- We Wish You a Merry Christmas [The Chipmunks]
- 青葱岁月 [MC颖三儿]
- Go Down Moses [Kay Starr]
- A Fine Romance [Mel Tormé]
- Mangos [Rosemary Clooney]
- We Are Young Gifted & Black [Common&Lalah Hathaway]
- I Need a Man to Love [Big Brother&The Holding C]
- 丢了幸福的猪 [姜玉阳]
- Amor Prohibido [Nicky Jam&Sean Paul&Konsh]
- Already Over, Pt. 2 [Red]
- Eurostyle [DJ]
- Take Up Thy Stethoscope and Walk [Pink Floyd]
- Statements [Loreen]
- The Deadwood Stage [Doris Day]
- Cupid(Prod. Eddy Pauer & Charlie Shuffler) [Homeboy&Eddy Pauer]
- Fade [Black Star Riders]
- Bébé Comme La Vie(Remaster) [France Gall]
- 一生最爱的人(“双面对决” Live) [伍佰 And China Blue]
- 跟你一起走 [秦永]
- Ship Ahoy [The O’Jays]
- Bloom [Troye Sivan]
- Jaybird [Token Entry]
- 我连自己都感动,唯独感动不了你 [若素]
- The Battle Hymn Of The Republic [Lee Greenwood]
- Baby I’m Drunk(Album Version) [Reverend Horton Heat]
- Will You Still Love Me Tomorrow [Bette Midler]
- 请给我你的笑 [万芳]