《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight (今晚你真美) (原唱:Eric Clapton) - 方大同 (Khalil Fong)
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:25] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:32] 她还在考虑要穿那件衣服
[00:00:35] 接着她开始装扮
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:40] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me Do I look all right
[00:00:50] 然后她问我,我看起来还好吧
[00:00:50] And I say Yes you look wonderful tonight
[00:00:57] 我说,是的你看起来漂亮极了
[00:01:07] We go to a party and everyone turns to see
[00:01:16] 我们去参加一个晚会,每个人都转过来看
[00:01:17] This beautiful lady that's walking around with me
[00:01:26] 在我身边的那位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me Do you feel all right
[00:01:36] 这时她问我,你感觉还好吧
[00:01:36] And I say Yes I feel wonderful tonight
[00:01:42] 我说,是的我感觉很不错
[00:01:46] I feel wonderful because I see
[00:01:52] 我感觉不错是因为我能
[00:01:52] The love light in your eyes
[00:01:55] 看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:00] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:09] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now and I've got an aching head
[00:02:37] 现在该是回家的时间了我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys and she helps me to bed
[00:02:47] 我把车钥匙给你
[00:02:49] And then I tell her as I turn out the light
[00:02:57] I say My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 当我把灯关掉的时候我告诉她
[00:03:04] 我说,亲爱的,你今晚棒极了
[00:03:08] Oh my darling you were wonderful tonight
[00:03:14] 哦,亲爱的,你今晚棒极了
您可能还喜欢歌手方大同的歌曲:
随机推荐歌词:
- Foxy Foxy [Rob Zombie]
- Two In A Million [Mica Paris]
- 第148集_异世邪君 [大灰狼]
- Trouble Nobody(Album Version|Explicit) [Akon]
- With You [J]
- 一起弹琴的日子 [王旭鹏]
- Dream Creator [GUMI&8#Prince (八王子P)]
- The Wallflower [Etta James]
- 梦你千万次 [晓依]
- Tomorrow Night [Pat Boone]
- Angeli di strada [Rats]
- DON’T MATTER [dB]
- I Played The Fool [THE CLOVERS]
- Une petite cantate (live 2006) [Raphael]
- De L’autre Cté De Mon Rêve [Veronique Sanson]
- Stockin’s and Shoes [Eddie Cochran]
- Stay Awake [Pure Adrenalin]
- Blow (A Tribute To Ke$ha) [The Mixologists]
- Along Came Jones [The Coasters]
- They Needed Each Other [Hall&Oates]
- Endless story(From Nana) [RMaster&Shiroku]
- Hoje Quem Paga Sou Eu [Nelson Gonalves]
- Bla Bla Bla(Mr. Martin Filtered Club) [Mr. Martin&Gigi D’Agostin]
- Maria Ninguém [Joao Gilberto]
- Togetherness [Frankie Avalon]
- Summer Holiday [SoundSense]
- The Wanderer [Dion]
- Gaucho, reite, reite, reite [Caterina Valente]
- I Only Have Eyes For You [Frank Sinatra]
- Charade [Andy Williams]
- 桃花源(伴奏) [轻扬&赵洋(洋洋)]
- Seeing It [Bully]
- (MR)(伴奏) []
- 爱,我不懂 [杨志忠]
- Here’s to Us (Bonus Track) [Halestorm]
- You Showed Me The Way [Ella Fitzgerald]
- Por Volverte a Ver [Marcos Liunas&Luis Enriqu]
- Bass Down Low(Instrumental Version) [Future Club DJs]
- I Need Your Love(125 BPM) [Spinning Music Hits]
- Ko Ma’i Ho’eu’eu [Myrtle K. Hilo]
- 隐形纪念 [蔡淳佳]
- Ciel de Paris [Henri Salvador]