《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight (今晚你真美) (原唱:Eric Clapton) - 方大同 (Khalil Fong)
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:25] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:32] 她还在考虑要穿那件衣服
[00:00:35] 接着她开始装扮
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:40] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me Do I look all right
[00:00:50] 然后她问我,我看起来还好吧
[00:00:50] And I say Yes you look wonderful tonight
[00:00:57] 我说,是的你看起来漂亮极了
[00:01:07] We go to a party and everyone turns to see
[00:01:16] 我们去参加一个晚会,每个人都转过来看
[00:01:17] This beautiful lady that's walking around with me
[00:01:26] 在我身边的那位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me Do you feel all right
[00:01:36] 这时她问我,你感觉还好吧
[00:01:36] And I say Yes I feel wonderful tonight
[00:01:42] 我说,是的我感觉很不错
[00:01:46] I feel wonderful because I see
[00:01:52] 我感觉不错是因为我能
[00:01:52] The love light in your eyes
[00:01:55] 看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:00] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:09] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now and I've got an aching head
[00:02:37] 现在该是回家的时间了我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys and she helps me to bed
[00:02:47] 我把车钥匙给你
[00:02:49] And then I tell her as I turn out the light
[00:02:57] I say My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 当我把灯关掉的时候我告诉她
[00:03:04] 我说,亲爱的,你今晚棒极了
[00:03:08] Oh my darling you were wonderful tonight
[00:03:14] 哦,亲爱的,你今晚棒极了
您可能还喜欢歌手方大同的歌曲:
随机推荐歌词:
- Affairs Of The Heart(Album Version) [Fleetwood Mac]
- July [Don Peris&The Innocence M]
- Baby Come Back(Album Version) [Alice Peacock]
- Incomplete Circle [UNiXX]
- Le Frittelle [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- 钓以倾心 [叶洛洛]
- Dynamite [Brenda Lee]
- Who Did You Think I Was (Live In Concert) [John Mayer Trio]
- 古いSF映画 (Starlight Ver.) [amazarashi (アマザラシ)]
- He’ll Have To Go [Bryan Ferry]
- Bleeding over [Dismember]
- 指尖的承诺【小斌】 [攀枝花【小斌】]
- 献给阿妈的歌 [黑鸭子]
- Tú, Mi Desengao [Esther Montalvan&Grupo Lo]
- A good Man is hard to Find [Brenda Lee]
- Arriba Abajo [The Harmony Group]
- Chicken Fried [Country Kickers]
- Les enfants qui s’aiment [Yves Montand]
- LIPS ARE MOVIN(140 bpm) [D’Mixmasters]
- 女生的这五种行为,可以令对方好感度爆表! [同道大叔]
- Cry Cry [Valentine De Rham]
- Le papa pingouin [DJ Team]
- Getting Better [Twin Peaks]
- The First Noel [Mario Lanza]
- Love All Night [The Platters]
- I Will Survive [It’s a Cover Up]
- North Memphis Like Me(feat. Project Pat & V Slash)(Explicit) [Project Pat&V Slash&Juicy]
- Bounce [Akcent]
- Special Girl [GARNiDELiA]
- 我曾以为 [代慧颖]
- Ev’ry Time We Say Goodbye(Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Evidencias [Lucero]
- It Came Upon A Midnight Clear [Frank Sinatra]
- まだ君は知らない MY PRETTIEST GIRL(Instrumental) [西島隆弘]
- Imágenes [Los Tres Ases]
- 待你披上婚纱(无和声伴奏) [冷漠]
- Rhythm & Rule(Reason To Live|Almighty Definitive Radio Mix) [Déjà Vu&Tasmin]
- Walang Kapalit [Sharon Cuneta]
- Children And All That Jazz(Album Version) [Joan Baez]
- Will You Love Me Tomorrow [The Shirelles]
- 十二道街 [吕建平]
- Awake Too Long [Rise Against]