《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight (今晚你真美) (原唱:Eric Clapton) - 方大同 (Khalil Fong)
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:25] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:32] 她还在考虑要穿那件衣服
[00:00:35] 接着她开始装扮
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:40] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me Do I look all right
[00:00:50] 然后她问我,我看起来还好吧
[00:00:50] And I say Yes you look wonderful tonight
[00:00:57] 我说,是的你看起来漂亮极了
[00:01:07] We go to a party and everyone turns to see
[00:01:16] 我们去参加一个晚会,每个人都转过来看
[00:01:17] This beautiful lady that's walking around with me
[00:01:26] 在我身边的那位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me Do you feel all right
[00:01:36] 这时她问我,你感觉还好吧
[00:01:36] And I say Yes I feel wonderful tonight
[00:01:42] 我说,是的我感觉很不错
[00:01:46] I feel wonderful because I see
[00:01:52] 我感觉不错是因为我能
[00:01:52] The love light in your eyes
[00:01:55] 看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:00] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:09] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now and I've got an aching head
[00:02:37] 现在该是回家的时间了我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys and she helps me to bed
[00:02:47] 我把车钥匙给你
[00:02:49] And then I tell her as I turn out the light
[00:02:57] I say My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 当我把灯关掉的时候我告诉她
[00:03:04] 我说,亲爱的,你今晚棒极了
[00:03:08] Oh my darling you were wonderful tonight
[00:03:14] 哦,亲爱的,你今晚棒极了
您可能还喜欢歌手方大同的歌曲:
随机推荐歌词:
- Picture Perfect [Nelly Furtado]
- I Know It Will Be(Album Version) [D’Sound]
- 说说我的怪咖老师(酷我音乐调频Vol.130) [莫大人&萱草]
- A Letter [Cyua]
- Believe [Julian Lennon]
- 我是否还在你心底 (修复版) [魏汉文]
- You Light up My Life [MATT MONRO]
- Adiemus [Karl Jenkins]
- Trouble in Mind(Remastered) [Nina Simone]
- Watskeburt?!(Tom Wax & Boris Alexander Remix) [De Jeugd Van Tegenwoordig]
- Love Is a Battlefield [80s Chartstarz&80’s D.J. ]
- Oh Boy! [Buddy Holly&The Crickets]
- If You’re Happy and You Know It [The Kiboomers]
- Toolie Oolie Doolie [The Andrews Sisters&Vic S]
- Autumn In New York [Milos Vujovic]
- Face Of A Faith [Hanna]
- When Love Comes Knockin’ [The Monkees]
- Viver na Tua Luz [Open Water]
- Noite E Dia(Ao Vivo) [Marina Lima]
- Where Are You [Shirley Bassey]
- 叶格尔的情诗 [汐音社]
- Rum And Coca Cola [The Andrew Sisters]
- Fade Away(Remix Version) [DJ Hymn&Greg Cipes]
- I Like It [DickFunes]
- No Me Dejes Solo [Daddy Yankee&Wisin&Yandel]
- 游子吟 [陈俊华]
- Dream Lover [Bobby Darin]
- I’m Beginning To See The Light [Connie Francis]
- 有些异性不能做恋人,却也舍不得给别人 [微音]
- Two Weeks [Chart Hits Allstars]
- O Trem da Vida [Vibraes]
- Love the Way You Lie(Made Famous by Eminem & Rihanna) [Future Hit Makers]
- Like U Like(Aggro Santos Drum & Bass Re-Mix Party Tribute) [The Drum & Bass Remixers]
- That’s Enough [Ray Charles]
- Let’s Make A Memory [Roy Orbison]
- 死了心(网络) [2008最新网络歌曲]
- 红太阳照山河 [儿童歌曲]
- 亲爱的别让我受伤 [金钰儿&庞晓宇]
- Joan of Arc [Late Night Alumni]
- 最嗨迪曲 [水木年华]
- 忽然之间 [贾涛]