《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight (今晚你真美) (原唱:Eric Clapton) - 方大同 (Khalil Fong)
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:25] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:32] 她还在考虑要穿那件衣服
[00:00:35] 接着她开始装扮
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:40] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me Do I look all right
[00:00:50] 然后她问我,我看起来还好吧
[00:00:50] And I say Yes you look wonderful tonight
[00:00:57] 我说,是的你看起来漂亮极了
[00:01:07] We go to a party and everyone turns to see
[00:01:16] 我们去参加一个晚会,每个人都转过来看
[00:01:17] This beautiful lady that's walking around with me
[00:01:26] 在我身边的那位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me Do you feel all right
[00:01:36] 这时她问我,你感觉还好吧
[00:01:36] And I say Yes I feel wonderful tonight
[00:01:42] 我说,是的我感觉很不错
[00:01:46] I feel wonderful because I see
[00:01:52] 我感觉不错是因为我能
[00:01:52] The love light in your eyes
[00:01:55] 看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:00] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:09] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now and I've got an aching head
[00:02:37] 现在该是回家的时间了我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys and she helps me to bed
[00:02:47] 我把车钥匙给你
[00:02:49] And then I tell her as I turn out the light
[00:02:57] I say My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 当我把灯关掉的时候我告诉她
[00:03:04] 我说,亲爱的,你今晚棒极了
[00:03:08] Oh my darling you were wonderful tonight
[00:03:14] 哦,亲爱的,你今晚棒极了
您可能还喜欢歌手方大同的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love~Destiny~ [浜崎あゆみ]
- 岛屿心情 [岛屿心情]
- Messages [Orchestral Manoeuvres In ]
- 恋爱 [光良]
- God Defend New Zealand [Hayley Westenra]
- What the World Needs Now Is Love [The Sweet Inspirations]
- Host(Age) [Circle of Dead Children]
- Three Hearts In A Tangle [James Brown]
- Mr. Skin [Spirit]
- Now Is Here [Clannad]
- Parce que je t’aime plus que moi (Remasteris en 2010) [Mike Brant]
- Down the LIne [Ricky Nelson]
- Who Told You I Cared [Frank Sinatra]
- Against All Odds [The Hitters]
- O Come, All Ye Faithful(Live) [Judy Collins]
- Out Like a Light [Album] [764-HERO]
- Roundabout(Live At Nassau Veterans Memorial Coliseum - Uniondale, New York ) [YES]
- Cruz [In the Style of Christina Aguilera] [Backtrack Professional Ka]
- QQ音乐巅峰榜2015年第2周 (DJ长音频) [独家音乐]
- Mujer Latina [Extra Latino]
- Mon coeur [Florent Mothe]
- Cry To Me [SOLOMON BURKE]
- Can’T Be Tamed(The Factory Dance Remix) [Kyria]
- 第94集 [陵扬君]
- 没有你以后 [李铭哲]
- 小迷糊 [余三桂]
- 共享单车 [顽石theOnes]
- 想家了 念家了 你就往回走(伴奏) [侃侃]
- Rock A Billy [Guy Mitchell]
- 别再逞强 [南醺音乐]
- 南极之恋 [谢晓飞]
- Tutti Frutti [Elvis Presley]
- Can’t Stop(Acoustic Version|Red Hot Chili Peppers Cover) [Grandes Canciones - Versi]
- Memory [Ciiyte]
- 长不大的小孩 [Coolier Tin]
- 泼墨江湖 [良子]
- Jim [Yoio Cuesta]
- Population Me [The Hit Co.]
- Every Night (I Pray) [The Chantels]
- Twistin’ In The Kitchen With Dinah [Sam Cooke&Dinah Washingto]
- Rudolph the Red Nose Reindeer [Bing Crosby]