《港の花》歌词

[00:00:00] 港の花 - 氷川きよし (冰川清志)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:仁井谷俊也
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:桧原さとし
[00:00:27] //
[00:00:27] 愛していると 言ったじゃないか
[00:00:31] 没有说过爱你么
[00:00:31] 幸せすぎると 泣いたじゃないか
[00:00:36] 太过幸福喜极而泣了吗
[00:00:36] 三ヶ月(みつき)暮らして 部屋から消えた
[00:00:49] 度过三个月的生活 从房间里消失了
[00:00:49] どうしているのか 港の花よ
[00:01:02] 为什么呀 码头之花啊
[00:01:02] カラスはカァカァ 屋根の上
[00:01:05] 乌鸦在房顶上哇哇乱叫
[00:01:05] 霧笛はポォポォ 波の上
[00:01:08] 雾笛在波浪上鸣响
[00:01:08] 泣いている泣いている
[00:01:29] 哭泣着哭泣着
[00:01:29] 逢えなくなって こんなに痩(や)せた
[00:01:34] 见不到你 如此消瘦
[00:01:34] あきらめきれずに こころも痩せた
[00:01:39] 无法放弃 心也憔悴
[00:01:39] つらい気持ちが わかるのならば
[00:01:52] 如果你知道我的难过
[00:01:52] 戻っておいでよ 港の花よ
[00:02:05] 回来吧 码头之花啊
[00:02:05] カラスはカァカァ 屋根の上
[00:02:08] 乌鸦在房顶上哇哇乱叫
[00:02:08] ネオンはチカチカ 日暮れ町
[00:02:11] 霓虹照亮傍晚的城市
[00:02:11] 呼んでいる呼んでいる
[00:02:45] 呼唤着呼唤着
[00:02:45] ひとりでいたと 誰かの噂
[00:02:50] 孤独一人是谁的传言
[00:02:50] やつれていたよと かなしい噂
[00:02:55] 憔悴了 这悲伤的传言
[00:02:55] 俺とふたりで 出直さないか
[00:03:08] 不再能和我在一起吗
[00:03:08] も一度逢いたい 港の花よ
[00:03:21] 想再见你一次 码头之花啊
[00:03:21] カラスはカァカァ 屋根の上
[00:03:24] 乌鸦在房顶上哇哇乱叫
[00:03:24] 夜風はピュウピュウ 胸ん中
[00:03:27] 夜风在我心中飕飕吹过
[00:03:27] 泣いている泣いている
[00:03:32] 哭泣着哭泣着
随机推荐歌词:
- Love Is A Gamble [Randy Travis]
- 苹果与蝴蝶 [王筝]
- 恋恋安平 [林姗&李明洋]
- 期待 [关正杰]
- A Part Of Me [Martin Kember]
- 相信爱 [QQ炫舞]
- Muskrat Ramble [Bing Crosby]
- 阿西里西 [Pure Music]
- 梦的起点 [齐柒柒]
- 君がくれた夏 [奥華子]
- This way [LOVE PSYCHEDELICO]
- 因为爱所以爱 [谢霆锋]
- 旷野中的石头 [薛松]
- Tumbling Tumbleweeds [The Platters]
- 牵手草原 [孙俪心]
- Rosetta (vocal) [Fats Waller & His Rhythm]
- It‘s Ok [Maxwell]
- The Sun and I [Scout Niblett]
- Branded Man [Ronnie Milsap]
- Come With Me Now(Acoustic Bossa Version|Kongos Cover) [Todays Hits]
- I’ve Got a Crush on You [Frank Sinatra]
- Stormtroopin’ [Ted Nugent]
- Maria [Janis Ian]
- Little Baby Nothing [Manic Street Preachers]
- Beautiful And Ugly [Sandy Dane]
- 祝福 [张沐溪]
- There For Her [Lloyd Cole]
- Matahari [Rio Febrian]
- Nature Boy [Miles Davis]
- 渡情 [贺东]
- Looking Up(Remastered) [Elton John]
- CRAZY GONNA CRAZY [Prizmmy☆]
- 梦想与忧伤-原唱 刘金兰(金韵) [刘金兰]
- 张学良0078 [单田芳]
- 迷失的豆豆 [海涛]
- Tribute to Buddy Holly [Mike Berry&Al Verlaine]
- You Should Be Dancing [The Popettes]
- Blazing Fire [Derrick Morgan]
- Dancing With Myself(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Morning Dew(Live at Labor Temple, Minneapolis, MN, April 27, 1969) [Grateful Dead]
- I will love you forever [松田聖子]
- Troublemaker [Grizfolk]