《Bad Habit Featuring Kelly Rowland》歌词

[00:00:00] Bad Habit featuring Kelly Rowland - Destiny's Child (天命真女)

[00:00:31] //

[00:00:31] How many times

[00:00:34] 为了同样的事情

[00:00:34] Are you gonna apologize about the same thing

[00:00:38] 你要我道歉多少次

[00:00:38] And how many times can i take ye back

[00:00:41] 我没有做错什么

[00:00:41] When im not the one that's doin wrong

[00:00:44] 却要无数次地挽留你

[00:00:44] (when im not the one that's doin wrong yeah)

[00:00:46] 无数次挽留你

[00:00:46] I thought maybe if i started praying

[00:00:49] 我曾以为如果我向上天祈祷

[00:00:49] That we would get better but

[00:00:51] 也许我们会变得更好

[00:00:51] When i would pray the answer

[00:00:53] 但事实是 就算祈祷

[00:00:53] Would always come back to me bein done

[00:00:57] 现实也会给我残酷的答案

[00:00:57] But we are so hardheaded when we're in love

[00:01:01] 我们对爱都过于理智

[00:01:01] So i

[00:01:03] 所以

[00:01:03] I told myself that i would make some changes

[00:01:05] 我告诉自己我得改变

[00:01:05] But the more i change

[00:01:06] 但是改变得越多

[00:01:06] Theres one thing that remains the same

[00:01:09] 越发现有一样东西我始终无法改变

[00:01:09] I cant seem to shake ya

[00:01:13] 我似乎无法动摇你

[00:01:13] Ya seem to really have a hold on me

[00:01:16] 你似乎真的将我牢牢握在掌心

[00:01:16] And evertime that we break up

[00:01:17] 每次分手

[00:01:17] We turn around and make up

[00:01:19] 我们又会和好

[00:01:19] This can't go on now

[00:01:21] 不能再这样继续下去

[00:01:21] I gotta move on now

[00:01:24] 我得摆脱魔咒往前看

[00:01:24] It's not the fact that i don't love no more

[00:01:27] 不是因为我不再爱你

[00:01:27] But i gotta break this bad hadit

[00:01:29] 而是因为我必须打破这种恶性循环

[00:01:29] Can't take this bad habit no more

[00:01:35] 不能让它继续发展下去

[00:01:35] Have you ever loved somebody

[00:01:38] 你是否曾经挚爱某个人

[00:01:38] So much that you were just too blind to see past

[00:01:44] 爱得太深而看不见

[00:01:44] All of the pain they was causing you

[00:01:47] 爱曾经带给你的所有伤害

[00:01:47] (causing you)

[00:01:48] 所有伤害

[00:01:48] Ladies do ya feel me

[00:01:49] 女孩儿 你了解我的感受吗

[00:01:49] (do ya feel me)

[00:01:50] 了解我的感受吗

[00:01:50] Have you ever loved somebody

[00:01:53] 你是否曾经挚爱某个人

[00:01:53] So much that you went against the right

[00:01:56] 爱得太深而失去判断力

[00:01:56] Thing that you should do

[00:01:58] 变得愚蠢至极

[00:01:58] Oooho

[00:02:00] //

[00:02:00] Then it's time to make a change

[00:02:03] 现在是时候改变自己了

[00:02:03] Sooo i

[00:02:08] 我会改变自己

[00:02:08] 我