《Down for You (feat. BJ The Chicago Kid)》歌词

[00:00:00] Down For You (为你痴迷) (Explicit) - Kehlani (柯兰尼)/BJ The Chicago Kid

[00:00:03] //

[00:00:03] Un nono hum yeah

[00:00:26] //

[00:00:26] Best friends or lovers

[00:00:28] 最好的朋友还是爱人

[00:00:28] Can't seem to draw the line

[00:00:29] 似乎无法在两者之间

[00:00:29] Between each other

[00:00:31] 划清界限

[00:00:31] What is defined means

[00:00:32] 所界定的一切

[00:00:32] Nothing to a brother

[00:00:33] 在兄弟面前毫无意义

[00:00:33] You just don't give a damn

[00:00:35] 你只是毫不在乎

[00:00:35] That's why I think I love ya

[00:00:36] 这就是为何我觉得我爱上了你

[00:00:36] It's not fair how easy I melt

[00:00:39] 你把玩我的头发时 我这么轻易就融化了

[00:00:39] When you play with my hair

[00:00:41] 这太不公平了

[00:00:41] I ain't going nowhere

[00:00:43] 我哪也不想去

[00:00:43] It's not right

[00:00:44] 这不对劲

[00:00:44] I can't sleep without you

[00:00:46] 夜晚时分没有你

[00:00:46] Anymore at night time

[00:00:47] 我便再也无法入睡

[00:00:47] Not in this lifetime

[00:00:51] 这辈子都无法入眠了

[00:00:51] Love ain't never been so close

[00:00:53] 爱情从来不曾如此靠近

[00:00:53] But so far away

[00:00:56] 而是遥遥无际

[00:00:56] Like your mind is telling

[00:00:58] 就像你的大脑

[00:00:58] You to just back off

[00:00:59] 在叫你后退

[00:00:59] And your heart says just stay

[00:01:03] 而你的心却说留下那般

[00:01:03] What's a love that doesn't keep

[00:01:05] 要是爱情不会让你全天无眠

[00:01:05] You up all night and all day

[00:01:08] 那算什么爱情呢

[00:01:08] If it's not too late

[00:01:10] 如果为时不晚

[00:01:10] Yeah you realise it one day

[00:01:14] 你或许会在某天会意识到

[00:01:14] We can go to the movies boy

[00:01:17] 亲爱的 我们可以去看电影

[00:01:17] Maybe we could hang out boy

[00:01:20] 又或许可以出去逛逛

[00:01:20] Whatever you wanna do

[00:01:22] 你想做什么都行

[00:01:22] 'Cause I'm down for it

[00:01:24] 因为我为爱臣服

[00:01:24] I'm down for you

[00:01:26] 拜倒在你的石榴裙下

[00:01:26] One day we're lovers

[00:01:27] 某天我们成为情侣

[00:01:27] Next day we're friends

[00:01:29] 第二天就只是朋友

[00:01:29] Don't know where

[00:01:30] 不知道爱从何处开始

[00:01:30] It begins or it ends

[00:01:32] 又在哪里结束

[00:01:32] But let me tell you one thing

[00:01:34] 但让我告诉你一件事

[00:01:34] Going through a ni**a's head

[00:01:37] 在男生的心中

[00:01:37] Most ni**a's just scared

[00:01:41] 大多数男生只是害怕

[00:01:41] It feels too good to be true

[00:01:44] 这感觉美好得令人难以置信

[00:01:44] Every time I'm with you

[00:01:47] 每当和你在一起

[00:01:47] I'm ignoring what I'm next to

[00:01:52] 我都会忽略身边的一切

[00:01:52] 'Cause love ain't never been so close

[00:01:55] 因为爱情从来不曾如此靠近

[00:01:55] So far away

[00:01:57] 遥遥无际

[00:01:57] It's like my mind is telling me

[00:01:59] 就像你的大脑

[00:01:59] To just back off

[00:02:01] 在叫你后退

[00:02:01] And my heart says just stay

[00:02:04] 而你的心却说留下那般

[00:02:04] Tell me what's a love that

[00:02:05] 告诉我

[00:02:05] Doesn't keep you up

[00:02:07] 要是爱情不会让你全天无眠

[00:02:07] All night and all day

[00:02:10] 那算什么爱情呢

[00:02:10] And if it's not too late

[00:02:11] 如果为时不晚

[00:02:11] Maybe I realise it one day

[00:02:15] 你或许会在某天会意识到

[00:02:15] We can go to the movies girl

[00:02:18] 亲爱的我们可以去看电影

[00:02:18] Maybe we could hang out girl

[00:02:21] 又或许可以出去逛逛

[00:02:21] Whatever you wanna do

[00:02:23] 你想做什么都行

[00:02:23] 'Cause I'm down for it

[00:02:25] 因为我为爱臣服

[00:02:25] I'm down for you

[00:02:30] 拜倒在你的石榴裙下

[00:02:30] I'm down for you baby

[00:02:32] 宝贝 我为你臣服

[00:02:32] Babe I'm down for you

[00:02:36] 拜倒在你的石榴裙下

[00:02:36] Are you down for me

[00:02:44] 你为我臣服吗

[00:02:44] I'm down for you

[00:02:48] 我为你臣服

[00:02:48] I'm down for you

[00:02:53] 拜倒在你的石榴裙下

[00:02:53] Love ain't never been so close

[00:02:56] 爱情从来不曾如此靠近

[00:02:56] But so far away

[00:02:59] 而是遥遥无际

[00:02:59] Like your mind is telling

[00:03:00] 就像你的大脑

[00:03:00] You to just back off

[00:03:02] 在叫你后退

[00:03:02] And your heart says just stay

[00:03:05] 而你的心却说留下那般

[00:03:05] What's a love that doesn't keep

[00:03:07] 要是爱情不会让你全天无眠

[00:03:07] You up all night and all day

[00:03:11] 那算什么爱情呢

[00:03:11] If it's not too late

[00:03:13] 如果为时不晚

[00:03:13] Can you realise it one day

[00:03:18] 你会在某天意识到吗

[00:03:18] And when I'm ready baby

[00:03:20] 当我准备好的时候 亲爱的

[00:03:20] Maybe it won't be too late

[00:03:23] 也许还为时未晚

[00:03:23] Won't be too late

[00:03:27] 为时未晚

[00:03:27] Maybe one day you find some guy

[00:03:29] 也许某天

[00:03:29] That won't treat you like I will

[00:03:37] 你再也找不到像我这样对你好的人

[00:03:37] Better choose up better hurry up

[00:03:40] 最好快点做出决定

[00:03:40] Time keeps ticking

[00:03:41] 时间在流逝

[00:03:41] But you're my lover

[00:03:46] 但你是我的爱人