《友へ》歌词

[00:00:00] 友へ (TOMOYO SIDE) - 岩男潤子 (いわお じゅんこ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:松宮恭子
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:浜口史郎
[00:00:23] //
[00:00:23] 雲間に踊る光
[00:00:28] 光芒在云间跳跃
[00:00:29] 草原にふりそそぐ季節
[00:00:36] 美好的季节降临在草原
[00:00:39] 今 始まる
[00:00:43] 此时已经开始了
[00:00:46] 駆け寄る 友の声に
[00:00:51] 友人之声传至耳边
[00:00:52] ふりむけばそこに
[00:00:56] 让我禁不住回头
[00:00:56] いつも変わらぬ笑顔
[00:01:03] 那里永远都有不变的笑容
[00:01:03] そして 陽射しは輝く
[00:01:10] 而且有阳光闪闪发亮
[00:01:14] 冬の凍てつく 道を往く時
[00:01:24] 当我走在冬天冰冻的道路上
[00:01:25] さりげない 励ましに
[00:01:30] 那若无其事的鼓励
[00:01:30] 幾度助けられただろう
[00:01:37] 曾多少次激励我前行
[00:01:38] 君のように 君のように
[00:01:44] 想成为如你一般 如你一般
[00:01:44] 勇気くれる 人でいたいよ
[00:01:53] 能够给予人勇气的人
[00:02:23] はるかに続く道の
[00:02:28] 在遥远延续的道路前方
[00:02:29] 行く先は雲の彼方へと
[00:02:37] 向着云端处
[00:02:39] 登ってゆく
[00:02:44] 攀登前行
[00:02:46] いつしか道は離れ
[00:02:51] 总有一天会出现岔路
[00:02:51] それぞれの未来
[00:02:56] 在我们向着各自的未来
[00:02:56] 歩きはじめる時も
[00:03:03] 迈步前行的时候
[00:03:03] きっと 陽射しは輝く
[00:03:10] 也一定会有阳光闪闪发亮
[00:03:14] 夢に破れて 傷ついた時
[00:03:24] 因梦想破灭而受伤之时
[00:03:24] 助けあい 支えあう
[00:03:30] 相互帮助 相互扶持
[00:03:30] 友だちでいてほしいよ
[00:03:36] 希望你能做我的朋友
[00:03:38] 君のために 君のために
[00:03:43] 为了你 为了你
[00:03:43] 力になる人でいよう
[00:03:49] 我要成为能助你一臂之力的人
[00:03:49] 笑う時も 泣く時にも
[00:03:55] 无论微笑或哭泣
[00:03:55] 五月の陽射しのように
[00:04:00] 都要如五月阳光一般温暖耀眼
您可能还喜欢歌手岩男潤子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 点歌台 [张挥]
- Martha [Meat Loaf]
- 爱到了终点 [的哥老盖]
- 一封难回的信 [黄晓君]
- Da Doo Ron Ron [Frank Alamo]
- 3D环绕音乐 神曲来了!收费纯电! [歌者九伴]
- Don’t Want To Wait Anymore [The Tubes]
- Verde Que Te Quero Rosa [Cartola]
- No Sirvo Para Estar Sin Ti (A Duo Con Maria Jose) [Rocio Durcal]
- En Réalisant Ta Lettre [Serge Gainsbourg]
- Death Is A Girl [Mini Mansions]
- La Gata ”P’lante” [La Banda Del Diablo&José ]
- Mueve La Colita [Banda Infantil]
- I’ve Got The World On A String [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 错误邂逅 [马萍萍]
- La Bilirrubina [Banda Caliente]
- Here Comes Santa Claus [Keely Smith]
- Confusion [Electric Light Orchestra]
- 带着骨灰去旅行 [洪卓立]
- No, No Thank’s, No(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- High Noon [Feed Me]
- Pantun Budi [SM Salim]
- Real Cool World(Radio Remix) [David Bowie]
- I’m Free(Mono) [The Rolling Stones]
- 軽いざわめき [micazo]
- Who Knows Where The Time Goes?(Alternate Take) [Fairport Convention]
- The Wayward Wind [Sam Cooke]
- To Love and Be Loved [Frank Sinatra]
- top priority(Explicit) [Blackbear&Ne-Yo]
- The Party’s Over [Nat King Cole]
- More Than You Know [So What!]
- Viens [Charles Aznavour]
- Vaya con Dios [John William]
- My Toot Toot - 1985 [The Eighty Group]
- Fortunate Son [Pub Dog]
- 仰望星空 [李泽维]
- 终极宅男 [常定晨]
- Give It To Me [金允智]
- 儿童钢琴曲 [舒曼[女]]