《恋の中》歌词

[00:00:00] 恋の中 - 新山詩織
[00:00:07] 词:福山雅治 曲:福山雅治
[00:00:17] キラキラ光る水面を走る
[00:00:23] 拂过波光闪耀的水面
[00:00:23] 風はもう夏を運ぶけど
[00:00:29] 夏日已随风而至
[00:00:29] 冷たい私の指先を
[00:00:36] 你的手掌
[00:00:36] 包んでくれるあなたの手のひら
[00:00:42] 包裹住我冰冷的指尖
[00:00:42] もう3年ね2人になって
[00:00:48] 两人一起 已经走过三年
[00:00:48] 当たり前に隣にいること
[00:00:57] 早已习惯彼此的存在
[00:00:57] 幸せだって思えることが幸せ
[00:01:04] 能感知幸福 这本就是一种幸福
[00:01:04] 初夏燦々の目黒川
[00:01:09] 笼罩在初夏灿烂阳光下的目黑川
[00:01:09] 桜散り若葉萌ゆこの散歩道
[00:01:16] 樱花飞舞 新叶葱郁的这条散步小道上
[00:01:16] あなたと香る風の中
[00:01:23] 和你漫步在熏风里
[00:01:23] 私は今恋の中
[00:01:33] 现在的我身处爱情之中
[00:01:33] 互いに忙しくなったよね
[00:01:39] 彼此都变得忙碌起来了呢
[00:01:39] 去年までは良く来てたよね
[00:01:46] 明明去年还经常一起来
[00:01:46] 代官山から坂を下りて
[00:01:52] 从代官山沿着坂道信步而下
[00:01:52] 買い物とかお茶したりとか
[00:01:58] 买买东西喝喝茶
[00:01:58] こんな時間が久しぶりって
[00:02:05] 像这样的时间真是久违了呢
[00:02:05] でも今までより夢が一番
[00:02:15] 但拥有的此刻才是至今最渴望的
[00:02:15] 好きって感じてるそれが嬉しい
[00:02:22] 能感知喜欢 真是非常幸福
[00:02:22] 初夏燦々の目黒川
[00:02:28] 笼罩在初夏灿烂阳光下的目黑川
[00:02:28] 身体だって心だって正直だから
[00:02:34] 身和心都如此诚实
[00:02:34] やっぱり一緒がいいな
[00:02:40] 果然还是想要和你在一起
[00:02:40] 私は今恋の中
[00:03:04] 我现在身处爱情之中
[00:03:04] 指先ならねえもう温かいよ
[00:03:10] 我的指尖啊 已经暖起来了哦
[00:03:10] でもその手離さないで
[00:03:16] 但请不要放开你的手
[00:03:16] 桜散り若葉萌ゆこの散歩道
[00:03:22] 樱花飞舞 新叶葱郁的这条散步小道上
[00:03:22] あなたと香る風の中
[00:03:29] 和你漫步在熏风里
[00:03:29] 私は今恋の中
[00:03:35] 现在的我身处爱情之中
[00:03:35] ただただあなたに今
[00:03:41] 仅仅只是 陷入了
[00:03:41] 恋してます
[00:03:46] 和你的恋情之中
您可能还喜欢歌手新山詩織的歌曲:
随机推荐歌词:
- 绝对未快乐 [王杰]
- 香港 [邓丽君]
- 给你的年纪 [徐誉滕]
- What’s Your Feeling [耀乐团]
- もう一度 [薬師丸ひろ子]
- Lake Shore Drive [The Innocence Mission]
- 菊花台 [小易]
- 被遗忘的人 [卢业瑂]
- Train Of Thought (Album Version) [A-Ha]
- Flesh [Bill Nelson]
- 南回归线 [金城武]
- Oxas [Gamper&De Hofnar&Dadoni]
- Don’t Hold On [Canned Heat]
- Me and the Devil Blues [Robert Johnson]
- 南无大慈大悲观世音菩萨(三称)妙法莲华经观世音菩萨普门品 [如是我闻]
- Don’t Leave Me Now [Hit Crew Masters]
- A Woman’s Worth [Ameritz Tribute Club]
- The Real Thing [FAITH NO MORE]
- Somebody Groovy [The Mamas&The Papas]
- I’m Old Fashioned(Remaster) [Ella Fitzgerald]
- Someone To Watch Over Me(Album Version) [Steve Tyrell]
- Summertime Blues [The Beach Boys]
- Merry Christmas, Baby(1991 Remix) [The Beach Boys]
- A-Tisket, a-Tasket [Frank Sinatra&Ella Fitzge]
- 三生三世 [东灿[男]]
- 霸7登场 [7美人]
- 重游 [秦汉星]
- Donna Luna(1997 Digital Remaster) [Alan Sorrenti]
- Michael Finnegan [Juice Music]
- 阿拉伯神灯 [吉雅瑞德]
- 贝克街211 [余小俊]
- Start Me Up [The Rolling Stones]
- La fille du cow-boy [Annie Cordy]
- Race With The Devil [Gene Vincent&George Zimme]
- One Thing Leads to Another (Originally Performed by Fixx) [Vocal Version] [Singer’s Edge Karaoke]
- On the Alamo(Digitally Remastered) [Betty Carter]
- That lucky old sun(Remastered) [Louis Armstrong]
- Observations(2005 Digital Remaster) [Kevin Ayers]
- 赵葆秀打龙袍 [京剧]
- 谁にも负けないで [Favorite Blue]
- 放开不可以 [谈欣]
- Por Mais Que Eu Tente [Marjorie Estiano]