《Heavenly Blue》歌词
[00:00:00] Heavenly Blue - Kalafina
[00:00:05] 君が見る夢は
[00:00:07] 你所看到的梦想
[00:00:07] 古いインクで紙に書いた祈りのよう
[00:00:11] 宛如用古老笔触 写在纸上的祈愿
[00:00:11] 小さなその手が縋るものも
[00:00:14] 你那稚嫩的小手 可依靠的事物
[00:00:14] 今はまだ何処にも無い
[00:00:18] 此刻哪里都已寻不到
[00:00:18] それでも君の行く道を
[00:00:20] 即便如此你欲前行之路
[00:00:20] 奇麗なものは奇麗なままで
[00:00:29] 美丽的事物 美丽依旧
[00:00:29] 空と水が星を染めて
[00:00:36] 天与海
[00:00:36] 淡く虹を描いて散って
[00:00:42] 轻描淡写出彩虹的轮廓
[00:00:42] 眩しい夜君が歌う
[00:00:48] 耀眼的夜色 你所吟唱的歌
[00:00:48] 声は何処まで届くのだろう
[00:00:56] 究竟能传达到这世界多远的角落
[00:00:56] 憧れの住まう
[00:00:59] 憧憬的归宿
[00:00:59] 蒼い星のひかり
[00:01:03] 苍蓝星球的光芒
[00:01:03] ただ僕らは恋をして
[00:01:07] 不过是我们的依恋
[00:01:07] たったひとつの未来の為に
[00:01:13] 为了那唯一的未来
[00:01:13] 今の全て奏でてみる
[00:01:20] 将现在的一切 弹奏出新的篇章
[00:01:20] 飛び立つよ
[00:01:22] 就从这里 展翅翱翔
[00:01:22] まだ暗い空へ
[00:01:33] 飞往那依旧黑暗的苍穹
[00:01:33] 君の囁きは
[00:01:34] 你的细语呢喃
[00:01:34] 閉じた心を切り裂いてく刃のよう
[00:01:38] 宛如那斩破封闭的内心的利剑
[00:01:38] 無邪気な光に晒された
[00:01:41] 暴露在纯洁无暇的日照下
[00:01:41] この身を守る術など無い
[00:01:45] 找不到保护这具身体的方法
[00:01:45] 眩しさという哀しみを
[00:01:47] 无需任何的迟疑
[00:01:47] 瞬きもせず受け止めている
[00:01:50] 接受那名为耀眼的悲伤
[00:01:50] 君を守りたいと思うよ
[00:01:57] 我只想将你守护
[00:01:57] 何処から来て何処まで行く
[00:02:03] 从哪里来 又将去往何方
[00:02:03] かつて生まれた場所に立って
[00:02:09] 站在一度诞生的场所
[00:02:09] 何を思い何を探す
[00:02:15] 想到的是什么 又要去寻找什么
[00:02:15] 僕は何処まで届くのだろう
[00:02:23] 我将前往世界的何方
[00:02:23] 君を招いてる
[00:02:26] 邀你前来的
[00:02:26] 蒼い星の光
[00:02:30] 苍蓝色星光
[00:02:30] 遠ざかるほど奇麗に
[00:02:35] 相隔甚远 却越发美丽
[00:02:35] たったひとつの願いのように
[00:02:40] 宛如那唯一的愿望
[00:02:40] 闇の中で揺れている
[00:02:47] 在黑暗中挣扎徘徊
[00:02:47] 手を伸ばす
[00:02:49] 伸出手
[00:02:49] まだ暗い空へ
[00:03:46] 伸向那依旧黑暗的苍穹
[00:03:46] 遙かなる調べ
[00:03:49] 远方的咏调
[00:03:49] 蒼い星の光
[00:03:52] 苍蓝的星光
[00:03:52] ただ誰もが恋をして
[00:03:57] 不过是每个人的依恋
[00:03:57] たったひとつの未来の為に
[00:04:03] 为了那唯一的未来
[00:04:03] 今の全て奏でている
[00:04:10] 将现在的一切 弹奏出新的篇章
[00:04:10] 君が夢見るなら
[00:04:14] 如若你还拥有梦想
[00:04:14] 側に立って
[00:04:16] 我会站在你的身旁
[00:04:16] 同じ彼方へ手を伸ばすよ
[00:04:21] 朝着同一个未来伸出手
[00:04:21] 君が信じた静かな空に
[00:04:27] 你所坚信的 那片静谧的天空
[00:04:27] いつか僕も届くだろう
[00:04:34] 终有一天 我也将抵达
[00:04:34] 何処までも眩しい
[00:04:38] 所到之处 遍地光芒
[00:04:38] heavenly blue
[00:04:41] 神圣之蓝
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- 金鱼 [Meyou]
- The Last Cowboy(Album Version) [Jamey Johnson]
- スワンソング [Kinki Kids]
- 0288凡人修仙传 [万川秋池]
- Gone Again [Mt. St. Helens Vietnam Ba]
- Barbarian [INXS]
- 卖菜歌 粤语儿歌 [儿童歌曲]
- Phaeton [Patricia Barber]
- 那些让人不敢起来的事情 [小北[主播]]
- 美女情歌 [孙青]
- 皈依发心文 [慧子逸]
- Ain’t That A Shame [Social Code]
- Fueye [Anibal Troilo Y Su Orques]
- This Empty Place [Dionne Warwick]
- Just Like Heaven [80s Night]
- Waste of Time(Explicit) [M]
- Il chantat [Yves Montand]
- Whip It [Slim]
- Miss Otis Regrets [Ella Fitzgerald]
- 3D西游记 [徐梦圆]
- A Red Letter Day [In the Style of The Pet Shop Boys] [Backtrack Professional Ka]
- TG4M [Zara Larsson]
- Electric Music [Band of Horses]
- Far Cry(Live R40 Tour) [Rush]
- Hymn To Love [Edith Piaf]
- 我的家在虚空 [梅强]
- Hobo Blues [John Lee Hooker]
- Shake, Rattle And Roll [Elvis Presley]
- 那年我五岁 [汪峰]
- Outta My Head [Cole Swindell]
- The Man I Love The Most(Original Radio Mix) [Andres Diamond&The Fraule]
- 根本停不下来 [匡萃龙]
- 第二期5-气球里的苹果 [DJ伍洲彤]
- Quando le sere al placido from Luisa Miller [Luciano Pavarotti]
- 六月夏,毕业季 [宋雪娇]
- Who Am I? [Adam Faith]
- Pony Time [Don Covay]
- The Thing [Phil Harris]
- Black Horse And The Cherry Tree(Live On ’Later With Jools Holland’ 2004) [KT Tunstall]
- Meuullveme la Vida [Extra Latino]
- You Won’t Be the Same [TOY]